Fisher-Price CCF38 manual Fit an upper leg onto a lower leg

Page 6

Assembly Montaje

Upper Leg

Pata superior

Lower Leg

Pata inferior

3

• Fit an upper leg onto a lower leg.

Hint: The upper legs are designed to fit the lower legs one way. If it does not seem to fit, try the other upper leg.

• Ajustar una pata superior en una pata inferior.

Atención: Las patas superiores están diseñadas para montarse en las patas inferiores de una sola manera. Si no se ajusta correctamente, intentar con la otra pata superior.

M5 x 40 mm Bolt

Perno M5 x 40 mm

Power Cord

Cable eléctrico

Retainer Sujetador

4

Insert an M5 x 40 mm bolt through the opening in the upper leg tube. Fully tighten the screw with the Allen wrench.

Repeat this procedure to assemble the other upper leg to the other lower leg.

Fit the power cord into the retainer on a lower leg.

Insertar un perno M5 x 40 mm en el orificio del tubo de la pata superior. Usar la llave para apretar el perno.

Repetir este procedimiento para ensamblar la otra pata superior en la otra pata inferior.

Ajustar el cable eléctrico en el sujetador de la pata inferior.

6

Image 6
Contents CCF38 Advertencia Consumer Information Información para el consumidorConsumer Information Información para el consumidor Parts Piezas Enclosed Allen wrench or a Phillips screwdriverHexagonal incluida o desatornillador de cruz Assembly Montaje Fit an upper leg onto a lower leg Press Presionar Side Rail Barandilla lateral Seat Asiento Short Tube Tubo corto Front View Smaller Baby Bebé más pequeñoLarger Baby Bebé más grandeBody Support Soporte corporal Clip Sujetador Canopy Dosel Battery Installation Colocación de las pilas 5V x LR20ICES-003 NMB-003Setup and Use Preparación y uso Restraint System Sistema de sujeciónPara apretar los cinturones de los hombros To tighten the shoulder beltsTo loosen the shoulder belts Para aflojar los cinturones de los hombrosPress Presionar Turn Girar Press Presionar AC Power Use Uso de corriente alternaMobile, Music and Sounds Swing Use Uso como columpioSwing ColumpioCare Mantenimiento Storage Almacenamiento Unir las patas empujándolas BPage FCC Statement United States Only Nota FCC Válido sólo en los Estados UnidosConsumer Assistance Ayuda AL Consumidor