Fisher-Price CCF38 manual Consumer Information Información para el consumidor

Page 3

Consumer Information

Información para el consumidor

IMPORTANT! Maximum Weight Limit: 25 lbs (11,3 kg). If your child weighs less than 25 lbs (11,3 kg), but is really active and appears to be able to climb out of the swing, immediately discontinue its use.

Adult assembly is required.

Tools needed for assembly: Allen Wrench (included) and Phillips screwdriver (not included).

Requires four D (LR20) alkaline batteries for operation (not included).

Requires an AC adaptor (input 120 - 240 VAC, 50 - 60Hz, with an output of 6 VDC) for operation (included).

Always use the swing where there is adequate ventilation. To prevent overheating, keep the swing away from heat sources such as radiators, heat registers, direct sunlight, stoves, amplifiers, or other appliances which produce heat.

Never use extension cords with the AC adaptor.

Never use the swing near water (ie.: bathtub, sink, laundry tub or wet basement, etc.).

Do not connect to more than the recommended number of power supplies.

The product must only be used with the recommended AC adaptor.

The AC adaptor is not a toy.

Disconnect the AC adaptor from the swing before cleaning.

Product features and decorations may vary from photographs.

¡IMPORTANTE! Capacidad máxima: 11,3 kg (25 lb). Si el niño pesa menos de 11,3 kg (25 lb) pero es muy activo y parece poder salirse del columpio, dejar de usar el producto inmediatamente.

Requiere montaje por un adulto.

Herramientas necesarias: llave hexagonal (incluida) y desatornillador de cruz (no incluido).

Funciona con cuatro pilas alcalinas tipo 4 x D (LR20) x 1,5V (no incluidas).

Funciona con un adaptador de corriente alterna (entrada de 120 - 240 V~, 50 - 60 Hz con una salida de 6 Vcc) (incluido).

Siempre usar el columpio donde haya ventilación adecuada. Para evitar sobrecalentamiento, mantener el columpio alejado de fuentes de calor tales como radiadores, registradoras de calor, contacto solar directo, estufas, amplificadores u otro equipo que genere calor.

Nunca usar extensiones de cables eléctricos con el adaptador de corriente alterna.

No usar el columpio cerca de agua (p. ej., bañera, lavabo, fregadero, sótano mojado, etc.).

No conectar a más suministros eléctricos de los recomendados.

Solo usar el producto con el adaptador de corriente alterna recomendado.

El adaptador de corriente alterna no es un juguete.

Desconectar el adaptador de corriente alterna del columpio antes de limpiarlo.

Las características y decoración del producto pueden variar de las mostradas.

3

Image 3
Contents CCF38 Consumer Information Información para el consumidor AdvertenciaConsumer Information Información para el consumidor Parts Piezas Enclosed Allen wrench or a Phillips screwdriverHexagonal incluida o desatornillador de cruz Assembly Montaje Fit an upper leg onto a lower leg Press Presionar Side Rail Barandilla lateral Seat Asiento Short Tube Tubo corto Front View Bebé más pequeño Smaller BabyBebé más grande Larger BabyBody Support Soporte corporal Clip Sujetador Canopy Dosel 5V x LR20 Battery Installation Colocación de las pilasNMB-003 ICES-003Setup and Use Preparación y uso Sistema de sujeción Restraint SystemPara aflojar los cinturones de los hombros To tighten the shoulder beltsTo loosen the shoulder belts Para apretar los cinturones de los hombrosPress Presionar Turn Girar Press Presionar Uso de corriente alterna AC Power UseColumpio Swing Use Uso como columpioSwing Mobile, Music and SoundsCare Mantenimiento Unir las patas empujándolas B Storage AlmacenamientoPage Nota FCC Válido sólo en los Estados Unidos FCC Statement United States OnlyConsumer Assistance Ayuda AL Consumidor