5Use (2) M4 screws with washers to secure each leg to the play surface. The screws mount inside the base of each leg as shown below. Be sure to secure all three legs. Leave the play surface / leg assembly upside down for the next step.
Use (2) tornillos M4 con arandelas para ajustar cada pata a la superficie de juego. Los tornillos se montan dentro de la base de cada pata como se muestra a continuación. Asegúrese de fijar las tres patas. Deje el ensamblaje de la superficie de juego/patas volteado hacia abajo para el siguiente paso.
Utilisez les (2) vis M4 avec les rondelles pour fixer chaque pied à la surface de jeu. Les vis s’installent à l’intérieur de la base de chaque pied, tel qu’indiqué plus bas. Prenez soin de bien fixer les trois pieds. Laissez l’assemblage pied/surface de jeu à l’envers pour l’étape suivante.
M4 screws with washer • Tornillos M4 con arandela • Vis M4 avec rondelle
6Locate the (6)
Localice los (6) pies antideslizantes. Presione cada pie antideslizante en una ubicación de montaje en la parte inferior de cada pata.
Prenez les (6) patins antidérapants. Enfoncez chaque pied antidérapant correctement au dessous de tous les pieds.
X 6
7Turn the play surface / leg assembly right side up so that the
Dé la vuelta al ensamblaje de la superficie de juego / de modo que los pies antideslizantes estén apoyados firmemente en el piso. Luego, déjelos a un lado para usarlos en un paso posterior.
Mettez l’assemblage pied/surface de jeu à l’endroit pour que les pieds antidérapants reposent bien fermement sur le sur le sol.
– 5 –