Assembled Parts Piezas ensambladas Pièces à assembler
IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad.
¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en el colchón.
IMPORTANT! Retirer toutes les pièces de l’emballage et les identifier avant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin.
2 Swing Housings
2 compartimientos del columpio
2 Side Rails
2 boîtiers
2 barandillas laterales
2 montants latéraux
Frame
Armazón
Cadre
Seat Back |
| Base | |
Respaldo |
| ||
Seat Pad | Base | ||
Dossier | |||
Almohadilla | Base | ||
| |||
| Coussin |
|
Seat Bottom | Toy Bar | Allen Wrench | Hinge Rod |
Asiento | Barra de juguetes | Llave | Varilla de bisagra |
Siège | Clé hexagonale | Tige de support |
Note: Tighten all assembled screws with the enclosed Allen wrench.
Nota: Usar la llave incluida para apretar todos los tornillos ensamblados.
Remarque : Serrer toutes les vis avec la clé hexagonale fournie.
M6 x 25 mm Screw – 2 | #8 x 1" (2,5 cm) Screw – 7 |
Tornillo M6 x 25 mm – 2 | Tornillo n° 8 x 2,5 cm – 7 |
Vis M6 de 25 mm – 2 | Vis n° 8 de 2,5 cm – 7 |
Both Shown Actual Size Se muestran a tamaño real Dimensions réelles
4