Little Tikes 4533 manual Long and short sides together Cotés longs et courts ensemble

Page 13

Long and short sides together.

Cotés longs et courts ensemble.

Costados largos y cortos van juntos.

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

Assemble from underneath.

Do not overtighten.

Assembler d’en dessous.

Ne pas trop serrer.

Ensamblar desde abajo.

No enrosque los tornillos

demasiado.

Decorative label

Etiquette decorative

Etiqueta decorativa

Image 13

Contents Centre d’Activités Activity CenterCentro de actividades Manuel d’utilisateur Veuiller garder pour usage ultérieurSTAIR HAZARD MISE EN GARDE ADVERTENCIAATTENTION AUX ESCALIERS PELIGROSO CERCA DE LAS ESCALERASWhen NOT to use your activity center When to use your activity centerLet’s play safe 1. Never leave your baby unattended1. Ne jamais laisser votre bébé sans surveillance Jouer en sécuritéQuand utiliser votre marchette Quand ne pas utiliser votre marchetteCuándo usar su centro de actividades 1. Nunca deje al bebé sin atenciónOtras cosas que debe evitar Juguemos con seguridadQuestions? Parts listDes questions? ¿Preguntas?Assemblage AssemblyMontaje Sans no tabVérifiez que les Verifique que lasNe pas trop serrer les vis Do not overtighten screwsNo enrosque los tornillos demasiado WARNING For the safety of your child, front of tray MUST go above front of base which has “Tot Wheels” design and castors To Use the Walker To Adjust Seat HeightUtiliser la marchette Usar el caminadoron certain models Sky Adventuresur certain modèles en ciertos modelosLong and short sides together Cotés longs et courts ensemble Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Replacement Parts Canada Replacement Parts USADes pièces de remplacement au Canada Piezas de Repuesto EE.UU