Little Tikes 4533 Replacement Parts USA, Piezas de Repuesto EE.UU, Replacement Parts Canada, 1213

Page 15
Replacement Parts (USA)

Replacement Parts (USA)

Complete the form below. Your model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on a sticker beneath the activity center tray. Payment in U.S. dollars must accompany your order.

Return the form with payment to:

GRACO Children’s Products Inc.

Customer Service Department

P.O. BOX 100, Main Street

Elverson, PA 19520

Piezas de Repuesto (EE.UU)

Complete el formulario a continuación. El número de modelo DEBE incluirse en este formulario para asegurarse de que recibirá las piezas de repuesto apropiadas. Su número de modelo se puede encontrar en un adhesivo en la parte inferior de la bandeja del centro de actividades. El pago en dólares esta- dounidenses debe incluirse con el pedido.

Devuélvase con pago a:

GRACO Children’s Products Inc.

Customer Service Department

P.O. BOX 100, Main Street

Elverson, PA 19520

Replacement Parts (Canada)

To purchase parts in Canada,

contact Elfe at

1-800-667-8184

(Montreal: 514-344-3533

Fax: 514-344-9296).

Des pièces de remplacement (au Canada)

Pour commander les pièces au Canada, communiquez avec Elfe au

1-800-667-8184

Questions? Telephone us at: • ¿Preguntas? Llamenos al:

1-888-883-7662

(Montréal: 514-344-3533

Fax: 514-344-9296).

1

$15.00

2

10

$10.00

11

Must be filled in: Debe completarse:

Model No.

N° de modelo

Serial No.

N° de serie

Total • Total:

Shipping & handling*:

 

Gastos de envío*:

$5.00

Sales tax**:

Impuestos**:

Total due

Total a pagar:

*$15.00 outside the continental U.S.

*US$ 15,00 para fuera del continente de EE.UU **CA 6%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%,

OH 5.75%, PA 6%, SC 5%

$8.00 (1)

Specify notch or no notch Especifique con o sin corte

3

$15.00

4

$13.00

5

6

$5.00 (1)

$5.00 (1)

7

8

$5.00 (1)

$5.00 (1)

9

$5.00

$6.00

1213

$5.00$5.00

14

$5.00

15Piezas de Repuesto (EE.UU)

$5.00

16Replacement Parts (Canada)

$5.00

17Des pièces de remplacement (au Canada)

$7.00

Ship to • Enviar a:

Name • Nombre

Address • Dirección

City, State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal

( ) Telephone • Teléfono

1213Manual background Check or money order enclosed

(payable to Graco Children’s Products Inc.) Cheque o giro adjunto

(a nombre de Graco Children's Products Inc.)

Manual backgroundManual background Charge to credit card Cargar a la tarjeta de crédito Account #: Cuenta N°:

Visa

Exp. date • Fecha de vencimiento:

Mastercard

Signature • Firma:

 

Discover

 

 

Circle the part you need.

Marque con un círculo el repuesto que necesita.

15

311LZ-7-01

Image 15
Contents Manuel d’utilisateur Veuiller garder pour usage ultérieur Activity CenterCentre d’Activités Centro de actividadesPELIGROSO CERCA DE LAS ESCALERAS MISE EN GARDE ADVERTENCIASTAIR HAZARD ATTENTION AUX ESCALIERS1. Never leave your baby unattended When to use your activity centerWhen NOT to use your activity center Let’s play safeQuand ne pas utiliser votre marchette Jouer en sécurité1. Ne jamais laisser votre bébé sans surveillance Quand utiliser votre marchetteJuguemos con seguridad 1. Nunca deje al bebé sin atenciónCuándo usar su centro de actividades Otras cosas que debe evitar¿Preguntas? Parts listQuestions? Des questions?Assembly AssemblageMontaje Verifique que las no tabSans Vérifiez que lesDo not overtighten screws Ne pas trop serrer les visNo enrosque los tornillos demasiado WARNING For the safety of your child, front of tray MUST go above front of base which has “Tot Wheels” design and castors Usar el caminador To Adjust Seat HeightTo Use the Walker Utiliser la marchetteen ciertos modelos Sky Adventureon certain models sur certain modèlesLong and short sides together Cotés longs et courts ensemble Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Piezas de Repuesto EE.UU Replacement Parts USAReplacement Parts Canada Des pièces de remplacement au Canada