Fisher-Price H9499, P3556, P3259, L1907, J5933, T3765, T1899, T1900, T3763 Assembly Montaje Assemblage

Page 4

Assembly Montaje Assemblage

 

Large Tab

Seat Back

Lengüeta grande

Respaldo

Patte large

Dossier

Tab

 

Tab

Lengüeta

 

Lengüeta

Patte

 

Patte

Slot

 

Slot

Ranura

 

Ranura

Fente

 

Fente

 

Seat

Asiento

1Siège

Fit the seat back tabs into the slots in the top of the seat.

Push the top of the seat back so that the large tab “snaps” into place in the seat.

Ajustar las lengüetas del respaldo en las ranuras de la parte de arriba de la silla.

Pad

Almohadilla

Coussin

2

• Fit the pad onto the seat.

Empujar la parte de arriba del respaldo de modo que la lengüeta grande se encaje en su lugar en la silla.

Insérer les pattes du dossier dans les fentes sur le dessus du siège.

Appuyer sur le haut du dossier de façon que la patte large s’emboîte dans le siège.

Ajustar la almohadilla en la silla.

Mettre le coussin sur le siège.

4

Image 4
Contents Page Prevent serious injury or death Parts Piezas Pièces Assembly Montaje Assemblage Ganchos Lower Slots Ranuras inferiores Fentes inférieures Advertencia Avertissement Pour fixer le siège à une chaiseBottom Straps Cinturones inferiores Courroies du dessous Sentarse derecho sin ayuda Adjust Armrests Ajustar reposabrazos Pour régler les accoudoirsSecure Child Asegurar al niño Pour installer l’enfant Asegurar al niño Pour installer l’enfant Secure ChildTighten Tray Use Uso de la bandeja Pour utiliser le plateau Tray Latches Shoulder Belts Hooks Ganchos Crochets Lift Levantar Lever Pull Jalar Tirer Care Mantenimiento Entretien To remove the padChile