Archos VM9511TS Menú Rating Bloqueo de Padres, Tabla 17 Funciones de Menú Pro-Logic, Pg-R

Page 70

Pro-Logic II

Pro-Logic II es un sistema envolvente de matriz mejorada basado en el sistema Dolby Prologic. Pro-Logic II ofrece dos canales envolventes estéreo de rango total, lógica de dirección más sofisticada, separación de canales altos y un campo de sonido excepcionalmente estable. Dolby Pro-Logic

IIutiliza circuitos servos simples usados para derivar los cinco canales de audio. A diferencia de otros "Efectos Envolventes" encontrados en otros equipos, Dolby Pro-Logic II no posee demoras indeseadas, ecos, reverberaciones o coloraciones tonales.

Tabla 17: Funciones de Menú Pro-Logic II

Configuración

Opciones

Función

 

 

 

 

 

 

Decode Mode

Off

Reproduce formato de audio orig-

 

 

inal.

 

Pro-Logic

Utiliza método de decodificación

 

II

Pro-Logic II

 

Pro-Logic

Reproduce salidas mono con

 

II Matrix

efecto de sonido.

 

Pro-Logic

Mejora efectos envolventes de

 

II Movie

películas.

 

Pro-Logic

Reproduce efectos de música

 

II Music

envolventes.

Panorama

On

Extiende el audio desde adelante

(Sólo disponible

 

hacia atrás para alcanzar un

cuando el Modo

 

mejor efecto de audio envolvente.

de Música Pro-

 

 

Off

Panorama está apagado

Logic II se selec-

ciona)

 

 

Dimension Ctrl

0-6

Ajusta la distribución en la parte

(Sólo disponible

 

delantera y trasera del audio para

cuando el Modo

 

un mejor efecto envolvente.

de Música Pro-

 

 

Logic II se selec-

 

 

ciona)

 

 

Center Width Ctrl

0-6

Ajusta la amplitud de los efectos

(Sólo disponible

 

envolventes centrales.

cuando el Modo

 

 

de Música Pro-

 

 

Logic II se selec-

 

 

ciona)

 

 

BACK

 

Volver al menú anterior

 

 

 

NOTA: Pro-Logic II se recomienda cuando la fuente de reproducción es LPCM (Modulación de Código de Pulso Lineal) o bit-stream digital down mixed de 2 canales.

NOTA: Cuando está seleccionado el modo Pro-Logic II Música, el Control de Dimensión y el Ancho Central están disponibles para sintonizar hasta alcanzar un proceso de sonido envolvente más realista.

VM9511TS

Menú RATING (Bloqueo de Padres)

El sistema de DVD tiene una función de bloqueo de padres incorporada para prevenir que personas no autorizadas vean contenidos restringidos. Predeterminadamente, el sistema de calificación está desbloqueado. Una vez configurado, el bloqueo de padres se desbloquea solamente con la contraseña correcta. Una vez que se ingresa la contraseña, la calificación está lista para ser configurada.

Table 18: Funciones de Menú RATING

Configuración

Opciones

Función

 

 

 

 

 

 

Contraseña

_ _ _ _

Ingrese una contraseña de 4

 

 

 

dígitos para activar la función de

 

 

 

"Rating" (clasificación).

Rating (clasifi-

1. Seguridad

Seleccione el nivel de clasifi-

cación)

de Niños

cación adecuado para la audien-

 

 

 

cia a la que se dirige.

 

2.

G

 

Usted puede sustituir con una

 

 

 

 

3. PG

 

clasificación más alta utilizando

 

 

 

 

4.

PG-13

su contraseña.

 

 

 

 

 

5.

PG-R

 

 

 

 

 

 

6.

R

 

 

 

 

 

 

7.

NC-17

 

 

 

 

 

 

8.

Adulto

 

 

 

 

Carga de Fab-

Reiniciar

Seleccione "Reset" (reiniciar)

rica

 

 

para reestablecer la configu-

 

 

 

ración de fabrica para el sistema

 

 

 

de clasificación solamente (Rat-

 

 

 

ing system only).

BACK

 

 

Volver al menú anterior.

 

 

 

 

Para reestablecer la contraseña, ingrese el menú "RATING" e ingrese la contraseña actual. Una vez que se ingresa la contraseña correcta, usted accede al campo "Password" e ingresa la nueva contraseña.

NOTA: Guarde la contraseña y manténgala en un lugar seguro para futura referencia. La clasificación de cada disco está marcada en el disco, en su envoltorio o documentación. Si el disco no tiene clasificación, la función de bloqueo de padres no está disponible. Algunos discos restringen solamente porciones del disco y el contenido apropiado se verá. Para detalles, por favor refiérase a la descripción del disco.

66

Image 70
Contents VM9511TS Page Contenido ContentsTable DES Matières Page Preparation FeaturesTools and Supplies Disconnecting the Battery IAUX3 Ready Sold SeparatelyWiring Diagram Wiring Diagram Multimedia Connections Installation Button Operation Controls and IndicatorsAudio 12 /2-6CH/RDM 10 /SCN11 /RPT 13 /STOPLCD Display/Indicators Front Zone Remote Control Ref# Front Zone Remote Control FunctionsFunction DVD VCD Tuner CD/MP3Function Name Ref# Multi-Zone Remote Control Functions Button Name Ref # MULTI-ZONE Remote ControlDVD VCD Using the TFT Monitor Monitor Movement Mechanism Monitor Protective MeasuresOperating Instructions System Setup Menu General Setup MenuReturning to the System Setup Menu ASP Audio Sound Processing Config MenuExiting the System Setup Menu Accessing the ASP Config MenuSelecting a Source for the Rear Zone MULTI-ZONE OperationSelecting a Source for the Front Zone Multi-ZONE Source OptionsTuner Operation XM Radio Operation Preset ModeChannel/Category Guide Mode Displaying the Identification ID CodeCategory Guide Mode Direct TuningXM Setup Menu Diagnostic ModeDVD/VCD Video Operation Selecting 2-Channel and 6-Channel Audio Playback Fast Forward/Fast ReverseScanning Goto SearchVCD Playback Information Symbol MeaningGeneral Disc Information Disc Properties Symbo 12cm Disc Properties Max PlayAccessing a Menu DVD/DISC Setup MenuAccessing the DVD Setup Screen Language MenuAudio Menu SPK Config MenuSurround Sound Rating Menu Features Setting Options Function Pro-Logic II Menu Features Setting Options FunctionRating Parental Lock Menu CD Player User Interface DVD/DISC Audio OperationMP3/WMA Operation VM9511TS Change Directory Accessing SD Card ModeSD Card Reader Operation Previous/NextIpod Operation Accessing iPod ModeControlling your iPod TV Tuner Operation Navigation System Troubleshooting TroubleshootingProblem Cause Corrective Action Error Messages Error MessagesMessage Displayed Cause Corrective Action Care and Maintenance Month Limited Warranty SpecificationsCEA Power Ratings VM9511TS Características PreparaciónHerramientas y Provisiones Desconexión de la Batería Digrama Cableado Digrama Cableado Módulo DE LOS Medios Instalación Controles E Indicadores Botones de OperaciónRanura para Tarjeta SD Pantalla Principal Indicador de Volumen LoudPantalla LCD/Indicadores Pantalla de Canal/DiscoControl Remoto DE Zona Delantera DVD VCD Sintonizador CD/MP3 Tabla 1 Funciones de Control Remoto de Zona DelanteraFunción ReferenciaClose TFT BandOFF Control Remoto DE MULTI-ZONE NciaUtilización DEL Monitor TFT Mecanismo de Movimiento de Monitor Tabla 4 Medidas de Protección del MonitorInstrucciones DE Operación Reinicio del Sistema Enmudecedor de LíneaAccediendo al Menú de Configuración General Menú DE Configuración DE SistemaMenú de Configuración General Seleccionando una Función para AjusteAccediendo al Menú de Configuración de ASP Saliendo del Menú de Configuración de SistemaRegresar al Menú de Configuración de Sistema Calibración de la PantallaSeleccionando una Fuente para la Zona Trasera Operación MULTI-ZONESeleccionando una Fuente para la Zona Delantera Tabla 9 Opciones de Fuente Multi-ZONE Fuente de ZonaOperación DEL Radio Operación DE Radio XM Modo de Guía de Categoría Menú de Configuración de XMSintonía Directa Modo de DiagnósticoOperación DEL Video DE DVD/VCD Escaneo Moviéndose a Través de CapítulosAvance Rápido/Retroceso Rápido Ir a Búsqueda goto Información de Reproducción de DVD Información de Reproducción Información de Disco General Propiedades del DiscoMenú Language Lenguaje Menú Configuración DEL DVD/DISCPantalla de Configuración de DVD Menú VideoSonido Envolvente Surround Menú de SPK ConfigMenú de Audio Selección de AltavocesFunciones de Menú Rating Menú Rating Bloqueo de PadresTabla 17 Funciones de Menú Pro-Logic PG-RControlando la Reproducción Operación DEL Audio DE DVD/DISCOInterfaz Utilizador del Lector de SD Operación MP3/WMAReproduciendo Archivos MP3/WMA Usando los Controles Táctiles de Pantalla Touch Screen Operación DEL Lector DE Tarjeta SDAccediendo al Modo de Tarjeta SD Cambio de DirectorioAl Modo del iPod del Acceso Operación DE IpodControlar su iPod Almacenando Estaciones AS Operación DEL Sintonizador DE TVAccediendo al Modo TV Selección Directa de CanalSistema DE Navegación Solución DE Problemas Tabla 19 Troubleshooting Problema Causa Acción CorrectivaProblema Causa Acción Correctiva Mensajes de ErrorTabla 19 Troubleshooting Tabla 20 Mensajes de ErrorsCuidado y Mantenimiento Especificaciones Calificación de Energía CEAFonctions Outils et fournituresDébranchez la pile Accessoires facultatifsPrêt pour iAUX3 vendu séparément Diagramme DE Câblage Câblage Pour Media Module Câblage Installation finaleUtilisation du connecteur AV externe iAUX3 Opération de bouton Controles ET IndicateursOuvrir Logement pour carte SD Affichage à cristaux liquides/ Indicateurs Telecomande DE LA Zone Davant Fonction Nom/Ref # Tableau 1 Fonctions de télécommande de la zone davantDVD VCD AM/FM CD/MP3 EMA, LARGE, Normal AM/FMSEL Telecommande MULTI-ZONE Utilisation DU Moniteur TFT Mécanisme du mouvement du moniteur Tableau 4 Mesures de protection du moniteurInstructions Doperation Réinitialisation du système Zone darrièreTableau 6 Ajustements audio à Six Chaînes Aricle Accéder au menu configuration générale Menu Configuration DU SystemeMenu configuration générale Sélection dune fonction pour ajustementSortir du menu configuration du système Menu ASP traitement de son audio configCalibrage dÉcran Sélectionner une source pour la zone davant Operation MULTI-ZONESélectionner une source pour la zone darrière Operation Tuner AM/FM Operation Radio XM Mode Diagnostique Menu configuration XMMode Guide de Catégorie Syntonisation directeOperation Platine DVD Balayage Se déplacer à travers les chapitresAvance rapide/recul rapide Recherche Goto aller àInformation de reproduction PBC contrôle de la reproduction VCD uniquementInformation générale du disque Menu Langue Menu DE Configuration DVD/DISQUEAccéder à lécran de configuration du DVD Menu VidéoQuadriphonie Menu SPK Config Menu de configuration quadriphoniqueMenu audio Tableau 15 Fonctions menu audioTableau 17 Fonctions Menu Pro-Logic Réglage Options Menu Classement verrouille parentaleTableau 18 Fonctions Menu Classement Réglages Options Utilisation des contrôles décran CD Operation Audio DVD/DISQUEOpération MP3/WMA Jouer des fichiers MP3/WMA Changement de répertoire Accéder à la mode carte SDOperation Lecteur Carte SD Précédente/prochaineOperation Ipod Accéder à la mode iPodContrôler votre iPod Operation Tuner TV Systeme DE Navigation Tableau 19 Depannage DepannageProblème Cause Modalité de reprise Tableau 20 Messages derreur Messages derreurTableau 19 Depannage Problème Cause Modalité de reprise Message derreur Cause Modalité de repriseSoin et entretien Classement Puissance CEA Garantie Limitée DE 12 MoisVidéo