Kolcraft S51-T 11/08 manual Para doblar a carriola, Cuidado & Manteniniento

Page 16

Para doblar a carriola

1

ANTES DE DOBLAR: Ponga los frenos.

2

Cierre el toldo.

3

 

3

Oprima el botón rojo con el dedo

 

pulgar, y luego presione la palanca

roja en el mango.

NOTA: Si el mecanismo para plegar con una sola mano no funciona adecuadamente, alce los pestillos en el marco para plegarla.

4

4 Doble como se muestra.

 

NOTA: pliegue la carriola de manera tal que las ruedas calcen encima del cuadro. NO permita que las ruedas se presionen contra el cuadro ya que esto podría dañarlas.

4 Ponga el seguro.

Cuidado & Manteniniento

Utilice un lubricante ligero con silicona o grafito para que su carriola se desli suavemente y para evitar que las ruedas rechinen. Es importante el aceitar eje y las ruedas.

• Limpie las partes de metal con un trapo húmedo y luego séquelas.

Limpie la tela tejida o las partes de vinilo con jabón suave y agua.

Seque la carriola con un trapo suave cuando se haya mojado para evitar de que se oxide.

Cuando guarde la carriola, nunca ponga otros objetos encima de ella, ya que esto podría dañarla.

Revise periódicamente para ver si tiene partes gastadas, tornillos flojos, materiales rotos o partes descosidas.

Cambie inmediatamente cualquier parte dañada.

16

Image 16
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S51-T 11/08 Adult Assembly Required How to Assemble Your Stroller To Open StrollerTo Assemble Rear Wheels To Assemble Front Wheels To Attach Front TrayTo Attach Parent Tray select models To Attach Toys select modelsHow to Properly Use Your New Stroller To Operate BrakesTo Secure Child In Stroller To Recline SeatCare & Maintenance To Fold StrollerLimited Warranty Personal Record CardAdvertencia Nunca Deje a SU Niño Solo EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrirPellizcos a los dedos Lista de las piezasCómo ensamblar su carriola Para abrir carriolaPara ensamblar las ruedas traseras Coloque la carriola orientada como se muestra en el dibujoPara ensamblar las ruedas delanteras Para instalar la charolaPara instalar la charola para adultos modelos selectos Para instalar la barra de juguetes modelos selectosPara usar los frenos Cómo usar su nuevo carriola correctamentePara reclinar el asiento Para doblar a carriola Cuidado & ManteninientoGarantía limitada Tarjeta de registro personalMise EN Garde Moment de déplier ou de plier la poussette Liste de piècesComment assembler votre poussette Pour déplier la poussettePour assembler les roues arrière Pour installer le plateau avant Pour assembler les roues avantPour attacher le plateau de l’adulte modèles sélectionnés Pour attacher des jouets modèles sélectionnésPour attacher l’enfant dans la poussette Pour utiliser les freinsPour incliner le siège Pour plier la poussette Entretien & NettoyageGarantie limitée Fiche de renseignements personnelsPage Replacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Circle the Part You NeedTotal Total Ship to Enviar a