Kolcraft S51-T 11/08 manual Pour utiliser les freins, Pour attacher l’enfant dans la poussette

Page 23

Instructions pour une utilisation correcte de votre nouvelle poussette

Pour utiliser les freins

	Déverrouiller				1	Appuyer sur les leviers des deux roues
						arrière pour verrouiller.
						Remonter les leviers pour déverrouiller.

			Verrouiller
					2
					2

3

4

5

Pour attacher l’enfant dans la poussette

MISE EN GARDE

Pour eviter que l’enfant ne se blesse grièvement en tombant ou en glissant, toujours utiliser la ceinture.

1	Verrouiller les deux freins à pied pour
	éviter de perdre le contrôle de la pous-
	éviter de perdre le contrôle de la pous-

sette.

2Placer la sangle entre les jambes de l’enfant.

3	Ajuster la ceinture de façon à ce qu’elle
	maintienne parfaitement l’enfant au
	maintienne parfaitement l’enfant au

niveau de la taille.

4Pour fermer les boucles de la ceinture de sécurité, les attacher ensemble. S’assurer que les deux boucles sont bien fermées pour garantir la sécurité de l’enfant.

5	Pour libérer les boucles de la ceinture de
	sécurité - appuyer sur les attaches.
	sécurité - appuyer sur les attaches.

Pour incliner le siège

2

MISE EN GARDE

Pour éviter que l’enfant ne se coince les doigts, ne pas incliner le siège lorsque l’enfant est dans la poussette. Pour eviter que l’enfant ne se coince la tete, toujours attacher la capote au dos du siège lorsque la poussette est utilisée en position inclinée.

Serrer

1 Pour incliner le siège, désserrer la ceinture.

2Pour le remonter, serrer la ceinture.

23

Image 23

Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S51-T 11/08 Adult Assembly Required To Open Stroller How to Assemble Your StrollerTo Assemble Rear Wheels To Attach Front Tray To Assemble Front WheelsTo Attach Toys select models To Attach Parent Tray select modelsTo Recline Seat How to Properly Use Your New StrollerTo Operate Brakes To Secure Child In StrollerTo Fold Stroller Care & MaintenancePersonal Record Card Limited WarrantyNunca Deje a SU Niño Solo EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir AdvertenciaPara abrir carriola Pellizcos a los dedosLista de las piezas Cómo ensamblar su carriolaColoque la carriola orientada como se muestra en el dibujo Para ensamblar las ruedas traserasPara instalar la charola Para ensamblar las ruedas delanterasPara instalar la barra de juguetes modelos selectos Para instalar la charola para adultos modelos selectosPara reclinar el asiento Cómo usar su nuevo carriola correctamentePara usar los frenos Cuidado & Manteniniento Para doblar a carriolaTarjeta de registro personal Garantía limitadaMise EN Garde Pour déplier la poussette Moment de déplier ou de plier la poussetteListe de pièces Comment assembler votre poussettePour assembler les roues arrière Pour assembler les roues avant Pour installer le plateau avantPour attacher des jouets modèles sélectionnés Pour attacher le plateau de l’adulte modèles sélectionnésPour incliner le siège Pour utiliser les freinsPour attacher l’enfant dans la poussette Entretien & Nettoyage Pour plier la poussetteFiche de renseignements personnels Garantie limitéePage Circle the Part You Need Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoShip to Enviar a Total Total