Fisher-Price R6069 manual Restraint System, Sistema de sujeción, Système de retenue

Page 17

Setup and Use

Securing Your Child

Preparación y uso

Asegurar al niño

Installation et utilisation

Installation de l’enfant en toute sécurité

WARNING ADVERTENCIA

AVERTISSEMENT

To prevent serious injury or death from falls and being strangled in the restraint system:

•Always use the restraint system.

•Never use with an active child who may be able to climb out of the product.

•Never leave child unattended.

Para evitar lesiones o la muerte como resultado de caídas y quedar estrangulado en el sistema de sujeción:

•Siempre usar el sistema de sujeción.

•No usar con niños activos que pueden salirse del producto.

•No dejar al niño fuera de su alcance.

Pour éviter les blessures graves ou mortelles dues aux chutes et les risques d’étranglement avec le système de retenue :

•Toujours utiliser le système de retenue.

•Ne jamais utiliser ce produit pour un enfant capable de sortir seul du siège.

•Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.

Waist/Shoulder Belts

Cinturones de la cintura/hombros

Courroies abdominales/d’épaule

Crotch Belt

Cinturón de la entrepierna

Courroie d’entrejambe

1

Restraint System

•Place your child in the seat.

•Insert the ends of the waist belts through the slots in the shoulder belts.

•Pull the crotch belt up between your child’s legs and fasten both waist/shoulder belts to the crotch belt. Make sure you hear

a “click” on both sides.

Sistema de sujeción

•Sentar al niño en el asiento.

•Insertar los extremos de los cinturones de la cintura en las ranuras de los cinturones de los hombros.

•Jalar el cinturón de la entrepierna entre las piernas del bebé

y abrochar los cinturones de la cintura/hombros en el cinturón de la entrepierna. Asegurarse de oír un clic en ambos lados.

Système de retenue

•Mettre l’enfant dans le siège.

•Insérer les extrémités des courroies abdominales dans les fentes des courroies d’épaule.

•Placer la courroie d’entrejambe entre les jambes de l’enfant, puis attacher les courroies abdominales/d’épaule à la courroie d’entrejambe. S’assurer d’entendre un clic de chaque côté.

17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents R6069 Avertissement Page M5 x 31 mm Bolt Assembled Parts Piezas ensambladas Pièces à assemblerAssembly Montaje Assemblage Assembly Montaje Assemblage Assembly Montaje Assemblage Back View Vista desde atrás Vue arrière Bottom View Vista desde abajo Vue de dessous Upper Shoulder Belt Slots Seat Tube Tubo de asiento Tube du siège Assembly Montaje Assemblage Móvil Installation des piles Battery Installation Colocación de las pilasPage Declaración FCC FCC StatementICES-003 NMB-003Système de retenue Restraint SystemSistema de sujeción El cinturón To loosen the shoulder belts Lift the adjuster CPour retirer les courroies d’épaule To remove the shoulder strapsPara quitar los cinturones de los hombros Baisser Lever Pull Jalar Tirer Seat Position Posición de la silla Position du siègeSwing Mode Modalidad de columpio Glider Mode Modalidad de mecedora Mode berceuseSwing / Glider / Music / Sounds Care Mantenimiento Entretien To replace the pad, follow the assembly instructionsTo remove the pad Para quitar la almohadillaEn México 59-05-51-00 Ext ó

R6069 specifications

The Fisher-Price R6069 is an innovative and interactive learning toy designed for young children, typically in the age range of 1 to 3 years old. This engaging toy combines fun and educational features, making it an ideal choice for parents looking to stimulate their toddlers' growth and development.

One of the standout features of the R6069 is its vibrant and colorful design, which captures the attention of little ones. The toy often showcases various bright colors and shapes, fostering visual stimulation and encouraging children to interact with it. The use of safe, high-quality materials is paramount in the design, ensuring that the toy is durable and child-friendly.

The R6069 incorporates a range of interactive elements including buttons, lights, and sounds. These elements are designed to engage toddlers, promoting sensory exploration. When children press different buttons, they are greeted with cheerful melodies, fun sound effects, and educational phrases. This interactive play helps in developing auditory skills and understanding cause-and-effect relationships.

One of the key educational aspects of the Fisher-Price R6069 is its focus on early learning concepts. The toy often introduces numbers, letters, shapes, and colors through play, making learning enjoyable. This approach provides a solid foundation for cognitive development as toddlers start to recognize and differentiate between various concepts.

Additionally, the R6069 is known for its portability and ease of use. Lightweight and compact, it can easily be carried around, allowing children to enjoy playtime at home or on the go. The design typically features rounded edges and a sturdy construction, minimizing the risk of injury during playtime.

Another noteworthy characteristic is the toy's adaptability to a child's developmental stages. As toddlers grow, the interactive features often offer different levels of engagement, ensuring continued interest and learning. This versatility is critical in promoting sustained engagement and continuous cognitive growth.

Overall, the Fisher-Price R6069 stands out as a multifaceted learning tool that blends play with education. Its engaging features, focus on early learning, and safety materials make it an excellent choice for parents who prioritize developmental play in their children. With the R6069, playtime becomes an adventure in learning, fostering curiosity and exploration in young minds.
Top Page Image Contents