Press

Assembly Montaje Assemblage

Toy Bar

Barra de juguetes

Barre-jouets

PRESIONAR

APPUYER

•While pressing the button on the toy bar, fit the leaf into the toy bar and push to "snap" it in place.

Hint: The leaf is designed to fit onto the toy bar one way. If it does not seem to fit turn it around and try again.

•Mientras presiona el botón de la barra de juguetes, insertar la hoja en la barra de juguetes y empujarla para ajustarla en su lugar.

Atención: La hoja está diseñada para ajustarse en la barra de juguetes de una sola manera. Si no se ajusta, voltearla e intentar de nuevo.

•En appuyant sur bouton de la barre-jouets, fixer la feuille à la barre-jouets et pousser pour bien l’emboîter.

Remarque : La feuille se fixe à la barre-jouets dans un sens seulement. Si elle ne semble pas s’insérer correctement, la retourner et essayer dans l’autre sens.

Socket

Conexión

Ouverture

BACK VIEW

VISTA DESDE ATRÁS

VUE ARRIÈRE

•Insert and “snap” the toy bar into the toy bar socket.

•Insertar y ajustar la barra de juguetes en la conexión de la barra de juguetes.

•Insérer et enclencher la barre-jouets dans l’ouverture conçue pour la barre-jouets.