How to Assemble Your Bassinet
Cómo Ensamblar su Moisés
| 1 | TO ASSEMBLE BASSINET STAND: | PARA ENSAMBLAR LA |
| BASE DEL MOISÉS: |
CROSS BRACE | CROSS BAR |
REFUERZO TRANSVERSAL | BARRA HORIZONTAL |
(2) | (2) |
A. Insert leg tubes into cross brace | A |
until they click into place. Repeat |
|
| |
for second side. |
|
B
B. Insert cross bar into frame as shown. Repeat for second side.
C. Insert the two curved support
wires onto bassinet stand until they | C | |
“click” into place. | ||
| ||
Important: Curved support |
| |
wires must face outward. |
| |
NOTE: Do not use without |
| |
curved support wires attached to |
| |
base. |
|
LEG TUBES | CURVED SUPPORT WIRES |
TUBO DE LA PATA | SOPORTES CURVOS DE ALAMBRE |
(2) | (2) |
A. | Inserte los tubos de las patas |
| en el refuerzo haste que |
| encajen. Repita este paso |
| para el otro lado. |
B. | Inserte la barra horizontal |
| como se muestra |
C. | Inserte los dos alambres curvos de |
| soporte en el marco del moisés |
| hasta que se oiga que han entrado |
| en su sitio. |
| Importante: Los soportes curvos |
| de alambre deben estar orientados |
| hacia afuera |
| NOTA: No use sin antes tener |
| los soportes curvos de alambre |
| bien afianzados en la base. |
2 | TO INSTALL BATTERIES IN ULTRA LIGHT | PARA INSTALAR LAS PILA EN EL |
VIBES ELECTRONICS (SELECT MODELS): | VIBRADOR SUAVE (MODELOS SELECTOS): |
Requires 4 “AA” batteries (not
included).A
A.To install batteries, use a Phillips screwdriver to remove battery cover.
B
B.Place batteries in compartment as shown.
C.Screw the battery cover onto Ultra Light Vibes.
! CAUTION !
Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard
Se requieren 4 pilas AA (no incluidas).
A.Para instalar las pilas, utilice un destornillador de cruz para quitar la tapa de las pilas.
B.Coloque las pilas tal como se muestra.
C.Vuelva a colocar la tapa de las pilas, en el vibrador suave.
! PRECAUCIÓN !
Por favor no mezcle pilas usadas con pilas nuevas. No mezcle pilas de alcalino, pilas estándar
2