Graco EZ manual Quest ce que le Loquet DE SÛRETÉ?

Page 15

Qu'est ce que le LOQUET DE SÛRETÉ?

Les critères fédéraux de sécurité du véhicule automobile aux États-Unis ont défini un nouveau système pour installer les sièges d'auto dans le véhicule. Le système se nomme LOQUET DE SÛRETÉ. Cela signifie:

Point d'ancrage inférieur et sangle de retenue pour enfant.

SYSTÈME DE LOQUET DE SÛRETÉ POUR SIÈGES D'AUTO:

Le LOQUET DE SÛRETÉ sur le siège d'auto utilise une sangle de retenue supérieure (pour siège face vers l'avant seulement) et ceinture d'ancrage inférieure (ill. a).

Le LOQUET DE SÛRETÉ illustré ci-dessous vous permet d'attacher votre siège d'auto Graco/Century à un véhicule avec un point d'ancrage de LOQUET DE SÛRETÉ ou ISOFIX.

Connecteur

SYSTÈMES DE LOQUET DE SÛRETÉ POUR VÉHICULES:

Le LOQUET DE SÛRETÉ dans un véhicule consiste en un point d'ancrage supérieur et deux points d'ancrages inférieurs (ill. a)

Certains manuels du propriétaire du véhicule utilisent le terme ISOFIX pour identifier le nouveau système d'ancrage du siège d'auto. Le EZ LATCH™ peut aussi être utilisé dans des positions assises du véhicule équipé du ISOFIX.

Sangle de retenue supérieure

Point d'ancrage

pour siège d'auto

pour sangle de

 

retenue

 

supérieure du

 

véhicule

 

Boutons de

Points

 

d'ancrage

 

relâchement

 

inférieur

 

EZ LATCH™ et

pour

 

ceinture d'ancrage

véhicule

 

 

Ceinture

inférieur

(ill. a)

d'ajustement

 

 

 

Ajusteur

2

 

Image 15
Contents Store instructions For future use EZ LatchTable Of Contents Important Information What is LATCH? See Use Restrictions Use RestrictionsLatch In Vehicle Installing Car Seat In Vehicle Fig. d EZ Latch Booster Car Seat Maintenance Page Division of Newell Rubbermaid Pour usage futur Entreposer cesTable des matières Information Importante Installer le siège dauto dans le véhicule.5Quest ce que le Loquet DE SÛRETÉ? Voir, Restrictions à utiliser Restrictions à utiliserLoquet DE Sûreté Loquet DE Sûreté dans le véhiculeIll. a ou ill. b Installer le siège dauto dans le véhiculeCeinture Dajustement Bouton de Relâche Connecteur Ill. a Ill. b Ill. c Pour enlever le EZ Latch du véhiculeSiège dappoint sans harnais Entretien Page Division of Newell Rubbermaid En el futuro InfantilesComprenda este Manual Guarde estas InstruccionesContenido Información importanteQuitar EZ Latch del vehículo ¿Qué es LATCH? Vea Restricciones de uso Restricciones de usoPuntos de anclaje de la correa superior en el vehículo Latch en el vehículoInstalar el asiento infantil En el vehículo Fig. b Cinturón de Ajuste Fig. a En elQuitar EZ Latch del vehículo Asiento infantil Enjuáguelo con agua limpia y déjelo secar al aire Mantenimiento