Graco 3856, 3848, 3855, 3866, 3845, 3865 owner manual Mix ’N Move Toys, Juguetes Mix ’N Move, Canada

Page 13

Mix ’N Move® Toys

 

Des jouets Mix ’N Move®

 

Juguetes Mix ’N Move®

(certain models)

 

(certains modèles)

 

(ciertos modelos)

 

 

 

 

 

31

32

OR OU O

33

34

To remove plugs:

WARNING Remove child from product before removing plugs. Throw the plugs away immediately; they are not reusable.

Pour enlever les couvercles:

MISE EN GARDE Enlevez l'enfant du produit avant d'enlever les couvercles. Jetez les couvercles immédiatement;

ils ne sont pas réutilisables.

Para sacar los tapones:

ADVERTENCIA Saque al niño del producto antes de sacar los tapones. Tire los tapones a la basura inmediatamente; no pueden volver a usarse.

USA

To find out more about Graco’s Mix ’N Move toys, visit our website at www.gracobaby.com and go to the “Order Parts” section under “Customer Service.”

Mix ’N Move toys are available at major U.S. retailers. To find out where you can purchase them in your area, call 1-800-345-4109.

Canada

To find out more about Graco's Mix ’N Move toys, please call 1-800-667-8184 or 514-344-3533 in Montreal.

Pour plus de renseignement au sujet des jouets Mix ’N Move de Graco, communiquez avec le 1-800-667-8184 ou au 514-344-3533 à Montréal.

EE.UU

Para obtener más información sobre los juguetes Mix ’N Move de Graco, visite nuestro sitio Web en www.gracobaby.com y pase a la sección “Order Parts” bajo “Customer Service.”

Los juguetes Mix ’N Move están disponibles en los comercios más importantes de EE.UU., Para determinar dónde puede comprarlos en su área, llame al 1-800-345-4109.

13

239-5-01

Image 13
Contents Thank you for purchasing this Graco highchair Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieMerci de votre achat dune chaise haute Graco Gracias por comprar este silla alta Graco no Fuerce LA Bandeja contra el Mise EN Garde AdvertenciaListe des pièces Lista de las piezas Questions? Des questions?Outils nécessaires Tournevis Assemblage AssemblyMontaje Ajuste los tornillos con seguridad pero no demasiado Latching position Should not rest on top of legs. Pull seat up to lowest’armature. La position la plus basse du siège NE doit Pas reposer sur le dessus des pieds de base. SoulevezConexión de la Attaching Seat PadAlmohadilla del asiento Two PadsRear of seat Arrière du siège Parte trasera del asiento With Vinyl Pad Coussin en vinyle Harness ModelHarness Model with Modelo con arnés yChoose the shoulder hole level Para conectar la To Attach Small TrayBandeja pequeña 239-5-01 Juguetes Mix ’N Move Mix ’N Move ToysCertain models Certains modèles Ciertos modelos CanadaÉpaules sont tendus. Verifiez par en arrière et en avant du Front of seat to see that the straps are tightSiège que les courroies sont tendues Si las cintas están tensasReclinable To Adjust ReclineTo Fold Highchair Plier la chaise haute Care and MaintenanceSoins et entretien Cuidado y mantenimientoPiezas de Repuesto EE.UU Replacement Parts USAMontreal Fax Montréal FaxThank YOU Return this card today to