Graco 3866, 3848 With Vinyl Pad Coussin en vinyle, Harness Model with, Modelo con arnés y

Page 9

Harness Model

Modèle avec harnais avec

Modelo con arnés y

with Vinyl Pad

coussin en vinyle

almohadón de vinilo

17

Remove shoulder straps

18

 

before attaching seat pad.

 

Enlevez les courroies des épaules avant de fixer le coussin du siège.

Saque las correas del hombro antes de colocar la almohadilla del asiento.

19

Choose the shoulder hole level that is at or slightly

 

above your child’s shoulders. Avoid twisting straps.

Choisissez le niveau qui est au niveau ou légèrement au-dessus des épaules de votre enfant. Évitez de tordre les courroies.

Elija el nivel del agujero del hombro que esté al mismo nivel o apenas encima de los hombros de su niño. Evite doblar las cintas.

Harness Model with

 

Modèle avec harnais avec

 

Modelo con arnés y

Two Pads

 

deux coussins

 

dos almohadones

 

 

 

 

 

 

20

21

22

Rear of seat

 

 

 

 

Arrière du siège

 

 

 

 

Parte trasera del asiento

AND/ET/Y

 

 

 

 

 

Remove shoulder straps

 

 

 

Styles

before attaching seat pad.

 

 

 

may vary

Enlevez les courroies des

 

 

 

Modèles

 

 

 

épaules avant de fixer le

 

 

 

peuvent

coussin du siège.

 

 

 

varier

 

 

 

Saque las correas del

 

 

 

Los estilos

 

 

 

hombro antes de colocar

 

 

 

pueden

la almohadilla del asiento.

 

 

 

variar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

239-5-01

Image 9
Contents Thank you for purchasing this Graco highchair Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieMerci de votre achat dune chaise haute Graco Gracias por comprar este silla alta Graco no Fuerce LA Bandeja contra el Mise EN Garde AdvertenciaQuestions? Des questions? Liste des pièces Lista de las piezasOutils nécessaires Tournevis Assembly AssemblageMontaje Ajuste los tornillos con seguridad pero no demasiado Latching position Should not rest on top of legs. Pull seat up to lowest’armature. La position la plus basse du siège NE doit Pas reposer sur le dessus des pieds de base. SoulevezConexión de la Attaching Seat PadAlmohadilla del asiento Two PadsRear of seat Arrière du siège Parte trasera del asiento With Vinyl Pad Coussin en vinyle Harness ModelHarness Model with Modelo con arnés yChoose the shoulder hole level To Attach Small Tray Para conectar laBandeja pequeña 239-5-01 Juguetes Mix ’N Move Mix ’N Move ToysCertain models Certains modèles Ciertos modelos CanadaÉpaules sont tendus. Verifiez par en arrière et en avant du Front of seat to see that the straps are tightSiège que les courroies sont tendues Si las cintas están tensasReclinable To Adjust ReclineTo Fold Highchair Plier la chaise haute Care and MaintenanceSoins et entretien Cuidado y mantenimientoPiezas de Repuesto EE.UU Replacement Parts USAMontreal Fax Montréal FaxThank YOU Return this card today to