Graco ISPA216AB manual

Rear Seat Reclined Carriage Position 

•  Poussette avec siège arrière incliné en position landau

•  Posición reclinada del asiento trasero

When rear seat is fully reclined:

•Never use any head support in the full recline position.

•Never use in reclined carriage position unless enclosure flap is in the up position.

Lorsque le siège arrière est entièrement abaissé :

•Ne jamais utiliser d’appui-tête en position entièrement abaissée.

•Ne jamais utiliser lorsque la poussette est en position de landau incliné sans que le rabat de fermeture soit en position verticale.

Cuando el asiento trasero esté totalmente reclinado:

•Nunca use un soporte de la cabeza en la posición totalmente reclinada.

•Nunca lo use en la posición reclinada a menos que la aleta de cierre esté en la posición levantada.

40

Recline seat and release the rear tray latch and lift tray to side.

Incliner le siège, déverrouiller le plateau arrière et soulever vers le côté.

Recline el asiento y libere la traba de la bandeja trasera y levante la bandeja hacia el costado.

27