Graco ISPA189AA owner manual To Fold Pour replier Cómo plegarlo

To Fold • Pour replier • Cómo plegarlo

32	Before folding push seat to
➊	upright position, lock swivel
	wheels, fold canopy and apply
	brakes.					➊
	Press button on handle between
	cupholder and pull up.
	Avant de plier la poussette,
	poussez le siège en position
	verticale, verrouillez les roues
	pivotantes, repliez le baldaquin et
	actionnez les freins.
	Appuyez sur le bouton de la
	poignée entre les porte-gobelets
	et tirez. ➊
➋	Antes de plegarlo, empuje el
	asiento hacia la posición vertical,
	trabe las ruedas giratorias,
	pliegue la capota y aplique los
	frenos.
	Oprima el botón de la manija
	entre el apoyavasos y tire hacia
	arriba. ➊
➌	Raise rear wheels of stroller off the
				➋➌
					/
	ground and pull up on strap at
	rear of stroller.
	Soulever les roues arrière de la
	poussette du sol et tirer sur la
		➋	➌
		/
	courroie à l’arrière de la
	poussette.
	Levante las ruedas traseras del
	cochecito del piso y tire hacia
	➋		➌
		/
	arriba de la correa de atrás del

cochecito.

24