Graco ISPA317AA manual 4O Adjust Legerest, Ss 0OUR Rïgler LAPPUIJAMBES

Page 13

4O ADJUST LEGEREST

ss0OUR RÏGLER LAPPUIJAMBES

ss 0ARA AJUSTARSEL DESCANSO DE LA PIERNA

11

To lower leg rest, press

 

 

buttons on side of seat as

 

shown.

 

Pour abaisser l’appui-jambes,

 

appuyer sur les boutons situés

 

sur les côtés du siège, tel

 

qu’illustré.

 

Para bajar el descanso de la

 

pierna, oprima los botones

 

del costado del asiento como

 

se indica.

12

To raise leg rest, lift up seat as shown.

Pour soulever l’appui-jambes, soulever le siège,

tel qu’illustré.

Para levantar el descanso de la pierna, levante el asiento como se indica.

13

Image 13
Contents      342/,,%2 should it become damaged or broken Trottoir Ss.% 0!3 utiliser le porte-bagag- es comme porte-bébé Podróa Resultar EN Lesiones Serias Oola MUERTE Page 0ARTSRLIST s ,ISTE Desepiòces Ss ,ISTASDE Piezas Ss#ØMO Abrirrel Cochecito RONTO7HEELS ss 2OUESUAVANTA ss 2UEDAS Delanteras 2EAR 7HEELS ss2OUESUARRIÒRES ss2UEDAS Traseras #ANOPY ssALDAQUINAss#APOTA Page Ss 0OUR Rïgler LAPPUIJAMBES 4O Adjust Legerest3WIVEL 7HEELS s 2OUES Pivotantes Ss 2UEDAS Giratorias 4O 5se Rakes ss5TILISATIONSDESEFREINS Ss#ØMO Usar Losofrenos%. !2$% 4O Recline pull recline tab down 0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌPOINT Ss !RNÏSNDE PUNTOS Ss #ØMO Asegurar AL NI×O0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS 4O #HANGE 3HOULDER ARNESSN3LOTS 4O Fold ss0OUR REPLIERLss#ØMO Plegarlo #ARE ANDN-AINTENANCE 3OINSIET Entretien Tenciøn Yymantenimiento ORØ