Assembly • Montage • Montaje
E
F
SOOTHING VIBRATION
2X
Remove bottom of seat pad and attach vibration unit onto center of curved seat tube with 2 screws. Replace seat pad.
Retirer le bas du coussin de siège et fixer le dispositif vibratoire au centre du tube de siège incurvé à l’aide de 2 vis. Replacer le coussin.
Saque el fondo de la almohadilla del asiento y conecte la unidad vibratoria en el centro del tubo curvo del asiento con 2 tornillos. Vuelva a colocar la almohadilla del asiento.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
Insert seat wire into brackets on rear of seat as shown.
Insérer la tige du siège dans les supports à l’arrière du siège, tel qu’illustré.
Inserte el alambre del asiento en los soportes de atrás del asiento como se indica.
9