Graco 9757 manual Pack ’N Play

Page 1

Pack ’N Play®

Owner’s Manual ! Please save for future use.

Manuel d’utilisateur

Veuiller garder pour usage ultérieur.

Manual del propietario

Por favor conservélo para utilizarlo en el futuro.

Model • Modèle • Modelo:_______________ Serial No. • No. de Série • N° de Serie:_______________

Read all instructions BEFORE

assembly and use of this product. Keep instructions for future use.

We recommend that you

keep these instructions with your Pack ’N Play. A storage pocket has been provided for them

on the bottom panel of your unit.

Dear Customer,

Please fill in the model and serial numbers above from the label on the center of the bottom of your new Pack ’N Play®.

Thank you for purchasing this Graco® Pack ’N Play!

Graco is the recognized leader in the design and manufacture of quality baby products. We believe your new Graco Pack ’N Play is a wise choice, promising many hours of enjoyment for your baby.

Before using your Pack ’N Play, please take a few minutes to read this Owner’s Manual. The short time you spend reading these instructions will help you use your Pack ’N Play properly.

Lire les instructions d’assemblage

soigneusement.

Gardez ces instructions pour

usage futur.

Il est recommandé de conserver ces instructions avec votre Pack ’N Play.

Une pochette de rangement a été pourvue à cet effet sur le panneau inférieur de votre unité.

Cher Client,

Veuillez inscrire ci-haut les numéros de modèle et de série que vous trouverez sur l’étiquette au centre du moyeu de votre nouveau parc Pack ’N Play®.

Merci de votre achat d’un parc Pack ’N Play de Graco®!

Graco est le chef de file dans la conception et la fabrication de produits de qualité pour bébé. Nous croyons que votre Pack ’N Play de Graco est un choix judicieux, garantissant plusieurs heures de plaisir pour votre bébé.

Avant d’utiliser le Pack ’N Play, prenez quelques minutes pour lire le manuel d’utilisateur. Ce court instant que vous prendrez à lire les instruc- tions vous aidera à utiliser correctement le Pack ’N Play.

Lea todas las instrucciones ANTES

de armar y usar este producto.

Guarde las instrucciones para

uso futuro.

Recomendamos que guarde estas instrucciones con su Pack ’N Play.

En la parte de debajo de su producto,

existe un bolsillo especial para guardar el manual del propietario.

Estimado cliente,

Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta ubicada al centro del fondo de su nuevo Pack ’N Play®.

Gracias por comprar este Pack ’N Play Graco®!

Graco es el líder reconocido en el diseño y fabricación de productos infantiles de calidad. Creemos que su Pack ’N Play Graco es una compra acertada y ofrecerá a

su bebé muchas horas de placer.

Antes de usar su Pack ’N Play, dedique unos minutos a leer este manual del propietario. El poco tiempo que emplee en leer estas instrucciones le ayudará a utilizar su Pack ’N Play de manera correcta.

© 2000 Graco 386-8-00

Image 1
Contents Pack ’N Play Setting Up the Pack ’N Play Care and MaintenanceUsing the Pack ’N Play Avoiding Suffocation HazardsSoins et entretien Installer le parc Pack ’N PlayUtiliser le parc Pack ’N Play Éviter le danger d’asphyxie Éviter le danger d’étranglementAl instalar la Pack ’N Play Cuidado y mantenimientoAl usar la Pack ’N Play Para evitar el riesgo de sofocaciónQuestions? Parts listDes questions? Liste des piècesAssembler Instalar When setting up, lock rails Before lowering centerTrabe el Velcro en la parte de abajo de la unidad To Fold Pour plier Para plegar To CoverPour recouvrirPara cubrir Side Flap Replacement Parts Canada Replacement Parts USAPiezas de repuesto EE.UU 386-8-00 Product Registration Card Return this card today toThank YOU Click Enclenchez ¡CHASQUEO Table à langer Changing TableMudador 386-8-00 Mise EN Garde Toy Bar Barre à jouets Barra de juguetesIndoor Canopy Baldaquin d’intérieur Capota interior Outdoor Canopy Baldaquin d’extérieur Capota exterior Maintenance of Canopy386-8-00 Moisés con ganchos Bassinet with hooks386-8-00 Mise EN Garde

9757 specifications

The Graco 9757 is a versatile and powerful airless paint sprayer designed to meet the demands of both professional painters and DIY enthusiasts. It stands out in the market due to its robust construction, advanced technology, and user-friendly features, making it an excellent choice for a wide variety of painting applications.

One of the main features of the Graco 9757 is its powerful motor, which delivers a reliable performance that can handle a range of coatings, from stains to thicker latex paints. This ensures a smooth, even finish on both large and small projects, reducing the time and effort typically required for traditional brush or roller applications.

The 9757 utilizes Graco's innovative SmartControl technology, which regulates the pressure control to provide a consistent spray pattern across various surfaces. This means users can achieve professional-quality results while minimizing overspray and waste. The adjustable pressure settings allow users to customize their spray for different projects and materials, further enhancing the versatility of the sprayer.

Another significant characteristic of the Graco 9757 is its easy-to-use design. The sprayer comes equipped with a lightweight, portable structure that allows for effortless maneuverability around the job site. The user-friendly controls are intuitive, enabling even inexperienced users to operate it with confidence.

Additionally, the Graco 9757 features a stainless-steel piston pump, which is known for its durability and maintenance-free operation. This means less downtime for repairs and a longer lifespan for the sprayer. The included RAC X tip is interchangeable, allowing users to switch between different spray patterns and fan sizes, adding to the unit's adaptability.

Safety is also a priority with the Graco 9757. It comes with an integrated suction system that allows for the use of a wide variety of containers, minimizing the mess often associated with traditional sprayers. Moreover, the pressure relief valve system enhances user safety by preventing accidental discharge when the sprayer is not in use.

In summary, the Graco 9757 stands out as a reliable, efficient, and user-friendly airless paint sprayer. Its powerful motor, SmartControl technology, and easy-to-use features make it an excellent choice for homeowners and professionals alike, ensuring top-notch results in all painting endeavors. Whether tackling large-scale commercial projects or home improvement tasks, the Graco 9757 delivers outstanding performance and quality.