Graco 9757 manual Side Flap

Page 10

Accessories		Des accessoires		Accesorios
(On certain models)		(Sur certains modèles)		(En ciertos modelos)

18

20

Side Flap:

19

Roll up and fasten

VELCRO®.

Volet de côté:

Roulez et attachez

VELCRO®.

Faldón lateral: Enróllese y ciérrese con VELCRO®.

21

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUEO!

If your bassinet is already installed, unsnap the four snaps on the bassinet end flap from either end of Pack ’N Play.

Snap accessory bag on.

Snap bassinet end flap over the accessory bag.

Si votre couchette est déjà installée, défaire les quatre boutons-pression sur le rabat à une ou l’autre des extrémités du parc Pack ’N Play.

Attacher les boutons-pression du sac d’accessoire.

Attacher les boutons-pression du rabat au sac d’accessoire.

Si su moisés ya se encuentra instalado, desabroche los cuatro broches de faldón del moisés en ambos extremos del Pack ’N Play.

Abroche la bolsa de accesorios.

Abroche el faldón del moisés encima de la bolsa de accesorios.

386-8-00

10

Image 10

Contents

Pack ’N Play Using the Pack ’N Play Care and MaintenanceSetting Up the Pack ’N Play Avoiding Suffocation HazardsUtiliser le parc Pack ’N Play Éviter le danger d’asphyxie Installer le parc Pack ’N PlaySoins et entretien Éviter le danger d’étranglementAl usar la Pack ’N Play Cuidado y mantenimientoAl instalar la Pack ’N Play Para evitar el riesgo de sofocaciónDes questions? Parts listQuestions? Liste des pièces When setting up, lock rails Before lowering center Assembler InstalarTrabe el Velcro en la parte de abajo de la unidad To Fold Pour plier Para plegar To CoverPour recouvrirPara cubrir Side Flap Replacement Parts Canada Replacement Parts USAPiezas de repuesto EE.UU 386-8-00 Return this card today to Product Registration CardThank YOU Click Enclenchez ¡CHASQUEO Table à langer Changing TableMudador 386-8-00 Toy Bar Barre à jouets Barra de juguetes Mise EN GardeIndoor Canopy Baldaquin d’intérieur Capota interior Maintenance of Canopy Outdoor Canopy Baldaquin d’extérieur Capota exterior386-8-00 Bassinet with hooks Moisés con ganchos386-8-00 Mise EN Garde