Graco PD160214A owner manual Snap Enclenchez ¡RUIDO

Page 11

EN

Secure the back flap using the 9 snaps on the back of the seat.

Attacher le rabat arrière à l'aide des 9 boutons-pression situés derrière le siège.

Sujete la aleta trasera usando los 9 broches en el respaldo del asiento.

EE

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

Snap rear tube onto the curved part of the hanger tubes. Tube ends should snap into holes on curved part of hanger tubes.

Enclencher le tube arrière sur la portion incurvée des tubes de suspension. Les extrémités du tube doivent s'enclencher dans les orifices situés sur la partie incurvée des tubes de suspension.

Abroche el tubo trasero en la parte curva de los tubos del colgante. Los extremos del tubo deberán abrocharse en los agujeros en la parte curva los tubos del colgante.

11

Image 11

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Este Producto Requiere EL Armado DE UN Adulto Peligro DE EstrangulaciónVerifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasLegs Pieds de base Patas Page Assembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO EF SNAP! Enclenchez ¡RUIDO Mise EN Garde Advertencia To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niñoPage Page Page Refer to page 18 of booklet, For Safe Battery use For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page To Turn Swing on Para Activar EL Columpio Pour Mettre LA Balançoire EN MarcheFor Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Assembling Mobile Montage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡RUIDO Seat DOESN’T Swing Very High Problem SolvingSwing WON’T Operate LE Siège NE Balance PAS Très Haut Solutions aux problèmesLA Balançoire NE Démarre PAS LA Silla no Columpia Demasiado Alto Resolución de problemasEL Columpio no Funciona Cuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien Page Page Page Or/ó