Graco PD160214A owner manual

Page 16

To Adjust Recline (3 positions)

Pour régler l’inclinaison (3 positions)

Ajustar la posición reclinable (3 posiciones)

FF

FG

To recline, squeeze handle at front of seat and rotate seat up.

Pour incliner, comprimer la poignée située à l'avant du siège et faire pivoter vers le haut.

Para reclinarlo, apriete la manija al frente del asiento y gire el asiento hacia arriba.

To raise, squeeze handle at front of seat and push seat back down.

Pour soulever, comprimer la poignée située à l'avant du siège et pousser vers le bas.

Para levantarlo, apriete la manija al frente del asiento y empuje el asiento hacia abajo.

16

Image 16
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Estrangulación Este Producto Requiere EL Armado DE UN AdultoParts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneLegs Pieds de base Patas Page Assembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO EF SNAP! Enclenchez ¡RUIDO To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Mise EN Garde AdvertenciaPage Page Page Refer to page 18 of booklet, For Safe Battery use For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page To Turn Swing on Pour Mettre LA Balançoire EN Marche Para Activar EL ColumpioFor Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Assembling Mobile Montage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡RUIDO Swing WON’T Operate Problem SolvingSeat DOESN’T Swing Very High LA Balançoire NE Démarre PAS Solutions aux problèmesLE Siège NE Balance PAS Très Haut EL Columpio no Funciona Resolución de problemasLA Silla no Columpia Demasiado Alto Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Page Page Page Or/ó