Graco 1759162, PD116616A To release, 0RESS Front Button, 0OUR DÏTACHERÏ, 0ARA DESTRABARLA

Page 8

14

3.!0 %.#,%.#(%:

_25)$/

To release:

0RESS FRONT BUTTON

,IFT,FRONTTOF SEATOUP AND PULL off frame.

0OUR DÏTACHERÏ

!PPUYER SUR LEEBOUTON AVANT 3OULEVERULAVANTEDU SIÒGE ETV tirer sur le cadre.

0ARA DESTRABARLA

/PRIMAPEL BOTØN DELANTERO ,EVANTE LAAPARTEEDELANTERAP DELEASIENTOSYISÉQUELOODELY armazón.

15

16

17

	4OOATTACH TOY		4OOREMOVE TOY
	&IXERXLE JOUET		2ETIRERILE JOUET


	0ARA INSTALARNLOSTJUGUETES		0ARA SACAR LOS JUGUETES

20

21

3.!0

%.#,%.#(%: _25)$/

8

Image 8

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Ss342!.5,!4/. !!2$ Child Ss%,%#42/.# -8 .-/6% 4/938 /./#%24!.-/$%,3 are notIntended for USE INFWATER GROUNDSs$!.%2 $%%342!.5,!4/. 5N Ss.% 0!3 54,3%2#%44%302/$54Ss#%33%2 $54,3%26/42% Ss#% 02/$54 $/45´42% !33%-,³ 0!2 5. !$5,4%%3UIVRESs0%,2/$% %342!.5,!#¼. El Ss$%*% $%%53!2 35 02/$5#4/ enSs,/3/*55%4%3 %,%#42¼.#/3 -/6%-%.6#%24/3%-/$%,/3 no Ss 0%,2/$% !3&8! Avec notre service à la clientèle 0ARTSRLIST s ,ISTE DES PIÒCESIsS,ISTA DE LAS Piezas Les pièces correspondant à ce modèle Modelo !.4%3 de armar suSsembly s -ONTAGE s -ONTAJE #,%.#% 25$/ Fixer les courroies élastiquesTo release 0RESS Front Button0OUR DÏTACHERÏ 0ARA DESTRABARLAIxerxle Bouchon 2ETIRERILE Bouchon #RADLE &ACEEN6ERSRLEXTÏRIEUR Page OOASIENTOI3AFE3EAT4- SESVENDEN POR Separado 2EPLACELLID 6IBRATION Feature Onlyeruns ONRBATTERYYPOWER Vibrationane FONCTIONNEEQUÌ PILEFast 3TARTING 0RODUCT 03PEED OTA Para EL ARRANQUE Cuando se conecta la electricidad porPage 6OLUMEU5P E2AISES SOUNDMUSIC VOLUME 3UBIR Elivolumen 3UBEOEL Volumen DEL Sonidoeo LA MÞSICA% !44%29953% #ARE and -AINTANENCENI DE DÏTERGENT 54,3!4/ % $%350,%3Ettoyageoet Entretien T NI DETERGENTE 25 / 3%52/3$% ,!3 0,!3Tenciøn Y Mantenimiento Informationmin #ANADAAcontact Elfe at 4O Purchaseapartsror accessories or for warrantyDE REPUESTOP%%55