Graco PD196635A owner manual Manual DEL Propietario

Page 1

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Lea todas las instrucciones ANTES de armar

y USAR este producto.

GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

www.gracobaby.com
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO
© 2011 Graco	PD196635A	11/11

Image 1

Contents Manual DEL Propietario Setting Up the Playard Mattress Padaprovided by RACO Avoiding Suffocation HazardsSU BEBÏ Al instalar el corralitoPara evitar el riesgo de sofocación 4OY Styles Vary 0ARTSRLIST ss ,ISTASDE Lasapiezas3ETUPT ss Nstallar SsWhen setting up, lock rails before lowering center Page 0ASE LASADOSOLENGàETASàDEBAJO Delecol Padaunderdcorner STIFFENERS2ELEASEESTRAPS 3UELTE LASACORREAS 4O &OLD ss 0ARA PlegarNo Destrabe Todavóaalosorieles 0USH DOWN ,IFT UP Slightly on THEHTOPORAIL ,EVANTEASUAVEMENTE EL LATERAL %MPUJE HACIACABAJOPage 4O #OVERV ss 0ARA Cubrir MATTRESSPAD Provided by RACO Assinet ss -OISÏSAdvertencia Installedabefore Placing MATTRESSPAD in BASSINET 3LOT 2ANURA Check TUBESBMUST be WHICHEVERHCOMESMFIRST Reversible Napper/Changer Ss#AMBIADORMOISÏS ReversibleEDREDØNEOOACOLCHADO $% !3&8! ,OSOBEBÏSBPUEDEN AsfixiarseUsando EL MUDADOR*AMASMDEJE Aasu Hijo SOLO AALASARUEDAS Changing Table Mode Ss-ODO Mesa Para Cambiarbal Bebï 25$/ SHOWN 25$/ NAPPERCHANGER 25$/ Ranurasuabiertasde Bajasjcomo SE INDICA SE INDICA WHEELSMOISÏS Arriba#HANGERN-ODE ss-ODO Cambiador 0ULL UP on Bassinet Clip to Detach IT from THEHPLAYARD Page 4OY ARA ss Arrarde Juguetes 4OY Styles Vary Osoestiloside LOS $IAPER Stackerc ss !PILADOR DE PA×ALES Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento Otest ss .OTAS Or/ó