Graco PD196635A owner manual 4OY ARA ss Arrarde Juguetes

Page 34

Accessories (certain models) ss !CCESORIOS CIERTOS MODELOS

4HIS MODELDMAYA

%STE MODELO PODRÓA

NOTOINCLUDELSOME

NO INCLUIRLALGUNAS

FEATURES SHOWN

DE LASACARACTERÓSTICAS

 

QUEUSE INDICAN

4OY "ARA ss "ARRARDE JUGUETES

WARNING

ss0OSSIBLE ENTANGLEMENT OR STRANGULATIONUINJURY 2EMOVE TOYOBAR WHEN BABY BEGINS TO PUSH UP ON HANDSNANDNKNEES 2ECOMMENDEDMUSES FROM BIRTHRTO MONTHS

ss4OYSYARERNOTOINTENDED TO BE MOUTHEDTBY THEHBABY ANDNSHOULD BE POSITIONED CLEARLYAOUTUOF REACHAOF THEHBABYgS FACE ANDNMOUTH ss!LWAYS ATTACH ALLLPROVIDED FASTENERSESTRINGS ISTRAPS ACLAMPS ETC C

TIGHTLYHTO PLAYARDYACCORDINGRTO THESEEINSTRUCTIONSC #HECKEFREQUENTLY

ss$O NOTOADDDADDITIONAL STRINGSIOR STRAPS TO ATTACH TO ANYNOTHERRCRIB OR PLAYPEN

ADVERTENCIA

ss0OSIBILIDADIDE LESIONES DEBIDO AAENREDOS 1UITEIEL BARRARDE JUGUETE CUANDO EL BEBÏ EMPIECEIAAAPOYARSE EN SUSUMANOSNYYRODILLASL

3E RECOMIENDA EL USOSDESDESEL NACIMIENTO HASTASLOSOMESES ss%STE JUGUETEUNO DEBE METERSEEEN LA BOCA DELEBEBÏ YYDEBE COLOCARSE

FUERAEDELEALCANCEADE LA CARA YYBOCA DELEBEBÏ ss3IEMPREMCONECTEETODOSDLOSOCIERRESRINCLUIDOSUCORDONES CORREAS

PINZAS ZETC CEL CORRALITOASEGÞNGLASAINSTRUCCIONES 6ERIFÓQUELOS CONOFRECUENCIA

ss.O A×ADAACORDONES NI CORREASRADICIONALESOPARA COLOCAROCUALQUIER OTRA CUNA OOCORRALITO

34

Image 34
Contents Manual DEL Propietario Setting Up the Playard Avoiding Suffocation Hazards Mattress Padaprovided by RACOAl instalar el corralito SU BEBÏPara evitar el riesgo de sofocación 0ARTSRLIST ss ,ISTASDE Lasapiezas 4OY Styles Vary3ETUPT ss Nstallar SsWhen setting up, lock rails before lowering center Page Padaunderdcorner STIFFENERS 0ASE LASADOSOLENGàETASàDEBAJO Delecol2ELEASEESTRAPS 3UELTE LASACORREAS 4O &OLD ss 0ARA PlegarNo Destrabe Todavóaalosorieles  ,EVANTEASUAVEMENTE EL LATERAL  ,IFT UP Slightly on THEHTOPORAIL 0USH DOWN  %MPUJE HACIACABAJOPage 4O #OVERV ss 0ARA Cubrir Assinet ss -OISÏS MATTRESSPAD Provided by RACOAdvertencia Installedabefore Placing MATTRESSPAD in BASSINET 3LOT 2ANURA Check TUBESBMUST be Reversible Napper/Changer Ss#AMBIADORMOISÏS Reversible WHICHEVERHCOMESMFIRSTEDREDØNEOOACOLCHADO $% !3&8! ,OSOBEBÏSBPUEDEN AsfixiarseUsando EL MUDADOR*AMASMDEJE Aasu Hijo SOLO AALASARUEDAS Changing Table Mode Ss-ODO Mesa Para Cambiarbal Bebï 25$/ SHOWN NAPPERCHANGER  25$/ 25$/ Ranurasuabiertasde Bajasjcomo SE INDICA WHEELS SE INDICAArriba MOISÏS#HANGERN-ODE ss-ODO Cambiador 0ULL UP on Bassinet Clip to Detach IT from THEHPLAYARD Page 4OY ARA ss Arrarde Juguetes 4OY Styles Vary Osoestiloside LOS $IAPER Stackerc ss !PILADOR DE PA×ALES Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento Otest ss .OTAS Or/ó