Graco ISPP119AE owner manual NE PAS FORCER. Soulevez le moyeu du centre plus haut

Page 13

11

Center of floor must be up.

Le moyeu du centre

El centro del fondo

doit être élever.

debe estar arriba.

1.Lift up slightly on the top rail.

2.Push in on the button located on the side of the top rail to release the two tubes.

3.Push down.

If top rails do not unlatch, DO NOT FORCE. Lift the center of the floor higher.

Both tubes must be released for the top rail to fold.

1.Soulevez légèrement la tige supérieure.

2.Enfoncez le bouton localisé sur le côté de la traverse supérieure pour dégager les deux tubes.

3.Poussez vers le bas.

Si les tiges supérieures ne se déclenchent pas,

NE PAS FORCER. Soulevez le moyeu du centre plus haut.

Les deux tubes doivent être déclenchés pour pouvoir replier la tige supérieure.

1.Levante suavemente el lateral.

2.Empuje el botón en el lado de la baranda superior para soltar los dos tubos.

3.Empuje hacia abajo.

Si los laterales no se pliegan,

NO LA FUERCE. Levante el centro de el piso hacia arriba.

Ambos tubos deben ser soltados para que el lateral pueda plegarse.

13

Image 13
Contents Lire les instructions d’assemblage soigneusement Read all instructions Before assembly and USE of productSetting Up the Playard This product is not intended for commercial use Infants can suffocateInstaller le parc Ce produit n’est pas pour un usage commercial Le jeune enfant peut sétoufferAl instalar el corralito Este producto no está diseñado para uso comercial Los niños pequeños pueden asfixiarseVerifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar When setting up, lock rails Before lowering center Page To Fold Pour plier Para plegar NE PAS FORCER. Soulevez le moyeu du centre plus haut Page To Cover Pour recouvir Para cubrir Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Keep the batteries out of children’s reach Jetez immédiatement les piles qui fuient. Les piles qui Gardez les piles hors de la portée des enfantsPage Mise EN Garde Page Page Changing Table Table à langer Mudador Advertencia Enclencher les tubes Snap Enclenchez ¡RUIDO Napper Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Advertencia Page Page Page Page Remarque NE PAS relier les Page Make sure the button clicks into place as shown Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Page Page Mise EN Garde Diaper Stacker Empileuse pour couches Apilador de pañales Page Page Page To Wash Napper Care and MaintenanceNettoyage DE LA Couchette Enlever le module Soins et entretienPara Lavar EL Moisés Cuidado y mantenimientoOr/ó

ISPP119AE specifications

The Graco ISPP119AE is an innovative infant car seat that combines safety, comfort, and convenience, making it an excellent choice for parents. Designed with both the child’s safety and the parent’s ease of use in mind, this car seat offers a range of features that stand out in the highly competitive market of child safety seats.

One of the primary features of the ISPP119AE is its advanced safety technology. It comes equipped with a Rollover Protection System that enhances the car seat’s ability to protect the child in the event of a collision. The seat is engineered with energy-absorbing foam and a sturdy frame, ensuring that the baby is shielded from impact. Additionally, the seat includes an adjustable five-point harness, which can be tailored to fit the child as they grow, offering peace of mind for parents concerned about proper security.

Comfort is another critical aspect of the ISPP119AE. The seat features plush padding and a removable infant body support cushion, which provides additional comfort for younger infants. The fabric is breathable and easy to clean, ensuring that it remains fresh and inviting for the child. The seat also has a unique adjustable base that helps to achieve the correct angle for installation in the vehicle, minimizing the risk of improper positioning.

Convenience features are at the forefront of the Graco ISPP119AE’s design. The Quick Adjust Headrest and harness system allows for easy adjustments as the child grows, eliminating the need for cumbersome re-threading. Moreover, the seat has an easy-to-read level indicator, guiding parents through the installation process to ensure safety and compliance with regulations. The seat is also compatible with Graco’s extensive line of strollers, making travel a seamless experience for parents.

The ISPP119AE is also designed with portability in mind. It is lightweight, which makes transferring it between vehicles and into and out of the car hassle-free. The integrated carry handle is ergonomically designed, ensuring that parents can comfortably carry their child without straining.

In conclusion, the Graco ISPP119AE is a perfect blend of safety, comfort, and convenience. Its advanced safety features, comfortable design, and user-friendly installation process make it a reliable choice for parents. Whether for a quick trip to the store or a long journey, this infant car seat supports the needs of both the child and the parent, offering peace of mind every step of the way.