To Remove Napper • Pour retirer le couffin
• Cómo sacar el moisés
67
68
69
Unclip canopy mounts and remove canopy from napper.
Détacher les supports du baldaquin et retirer
Destrabe los montantes de la capota y saque la capota del moisés.
Press buttons on both sides of napper to release metal tubes from plastic tubes.
Appuyer sur les boutons situés des deux côtés du couffin pour dégager les tubes de métal des tubes de plastique.
Oprima los botones en ambos costados del moisés para liberar los tubos de metal de los tubos de plástico.
Pull on tubes to remove napper from bassinet.
Tirer sur les tubes pour détacher le couffin de la couchette.
Tire de los tubos para sacar el moisés de la cuna.
47