Safety 1st 25120, 25033 manual Montage suite, Appui-pieds, Vibrateur, Appui-tête, Siège en tissu

Page 7

Montage (suite)

2 Appui-pieds

2

 

2a

Appui-pieds

Positionner l’appui-pieds de façon à ce que les boucles

d’extrémité pointent vers le bas (figure 2).Boucles d’extrémité

Insérer l’appui-pieds sur le côté droit puis sur le côté gauche

(figure 2a).

3 Vibrateur

Repérer le vibrateur et la vis de fixation du vibrateur.

Glisser le vibrateur sur l’appui-tête et aligner les trous de vis. Passer la vis de fixation dans le vibrateur et l’insérer dans l’appui-tête (le quart de la vis environ doit être apparent). Fixer les pièces ensemble au moyen d’un tournevis à tête Phillips

(figure 3).

REMARQUE : Pendant le serrage de la vis, s’assurer que celle- ci s’engage dans l’appui-tête. Au besoin, repositionner le vibrateur de façon à loger la vis correctement et recommencer.

3

Trous de vis

Vibrateur

4 Appui-tête

 

4

Appui-tête

4a

Insérer la languette du pied droit dans la fente du raccord

 

 

droit de l’appui-tête. S’assurer que le bout du tube

 

 

 

de l’appui-tête est aligné avec la marque

Fente

 

 

 

d’engagement sur le pied. Tourner l’appui-tête

 

 

 

 

 

 

 

de 90 degrés et insérer le pied gauche dans le

 

 

 

 

raccord gauche de l’appui-tête (figure 4).

Languette

 

 

 

L’encoche du pied gauche doit être alignée avec le trou de la vis de blocage. Poser et serrer la vis de blocage afin de bien retenir le cadre ensemble (figure 4a).

Marque d’engagement

REMARQUE : Tirer sur les pieds pour vérifier s’ils sont solidement fixés.

5 Siège en tissu

5

5a

Locate Pocket on back of Fabric Seat and slip over Headrest Repérer la poche à l’arrière du siège en tissu et glisser celui-ci sur l’appui-tête (figure 5).

Soulever l’appui-pieds et passer la poche inférieure du siège en tissu par-dessus l’appui-pieds jusqu’à ce que l’extrémité de l’appui-pieds atteigne l’extrémité de la poche du siège

(figure 5a).

REMARQUE : S’assurer que les quatre patins de protection appuient correctement sur le sol avant d’utiliser le siège (figure 5a). Au besoin, reprendre l’installation du siège sur l’appui-tête et l’appui-pieds.

Siège en tissu

Patins de protection

PAGE 3

Image 7
Contents Questions? Comments? Missing Parts? Contact Us Fall HazardKeep These Instructions For Future Use IntroductionTo Assemble Battery CautionParts List To Install BatteriesFabric Seat Footrest FrameVibration Unit Headrest FrameCare and Maintenance Using Caterpillar ToyUsing Seat Restraint Using VibrationRisque DE Chute AvertissementPieds Pour installer les pilesListe des pièces MontageAppui-tête Montage suiteAppui-pieds VibrateurEntretien Utilisation de la chenille-jouetUtilisation du dispositif de retenue Utilisation du vibrateurRiesgo DE Caídas AdvertenciaPóngase en contacto con nosotros Patas Lista de piezasPara instalar las baterías Para armarAsiento de tela Para armar continuación Bastidor de apoyapiésUnidad de vibración Bastidor de apoyacabezasCuidado y mantenimiento Cómo utilizar el gusano de jugueteCómo utilizar el sistema de retención Cómo utilizar la función de vibración