Nikon D5100 manual

Page 79

Baterias: As baterias podem ter fugas ou explodir em caso de manuseio incorreto. Tome as seguintes precauções ao manusear baterias:

Use apenas baterias aprovadas para utilização neste equipamento.

Não exponha a bateria a chamas nem a calor excessivo.

Mantenha os terminais da bateria limpos.

Desligue o equipamento antes de substituir a bateria.

Remova a bateria da câmera ou carregador quando não estiver em uso e coloque a tampa do terminal. Esses dispositivos gastam diminutas quantidades de carga mesmo quando desligados e poderão descarregar a bateria até um ponto que esta não funcione mais. Se a bateria não vier a ser usada durante algum tempo, introduza-a na câmera e descarregue-a completamente antes de remover e armazenar num local com uma temperatura ambiente de 15 a 25°C (evite locais quentes ou extremamente frios). Repita este processo pelo menos uma vez de seis em seis meses.

Ligar e desligar repetidamente a câmera quando a bateria estiver completamente descarregada reduz o tempo de vida da bateria. Baterias que tenham sido completamente descarregadas deverão ser carregadas antes de usar.

A temperatura interna da bateria poderá subir durante a sua utilização. Tentar carregar a bateria enquanto a sua temperatura interna estiver elevada, reduzirá o desempenho da bateria, e a bateria poderá não carregar ou carregar apenas parcialmente. Aguarde que a bateria esfrie antes de carregá-la.

A continuação do carregamento da bateria depois de estar completamente carregada pode debilitar o desempenho da bateria.

Utilize o carregador apenas com baterias compatíveis. Desligue quando não estiver em uso.

Não mova o carregador ou toque na bateria durante o carregamento. A não observância deste aviso pode resultar, em casos muitos raros, no carregador mostrando que o carregamento está completo, quando a bateria está apenas parcialmente carregada. Remova e reinsira a bateria para iniciar o carregamento de novo.

Uma quebra acentuada do tempo que uma bateria completamente carregada retém a carga quando usada à temperatura moderada indica que esta necessita ser substituída. Adquira uma bateria EN-EL14 nova.

Carregue a bateria antes da sua utilização. Quando tirar fotografias em ocasiões importantes, prepare uma bateria EN-EL14 sobressalente e mantenha-a totalmente carregada. Dependendo da sua localização, pode ser difícil adquirir baterias sobressalentes num curto espaço de tempo. Note que em dias frios, a capacidade das baterias tem tendência a diminuir. Certifique-se de que a bateria está totalmente carregada antes de tirar fotografias no exterior em dias frios. Guarde uma bateria sobressalente num local quente e efetue a substituição quando for necessário. Depois de aquecida, uma bateria fria poderá recuperar parte da respectiva carga.

Baterias usadas são um recurso valioso; recicle de acordo com os regulamentos locais.

n

71

Image 79
Contents Manual do usuário Símbolos e Convenções Documentação do ProdutoIii SFotografia e Reprodução BásicasAvisos Para Sua SegurançaCarregador da Bateria AvisosDescarte dos Dispositivos de Armazenamento de Dados Aviso para os Clientes no CanadáAvisos para os Clientes na Europa Este produto foi designado para serPrecauções sobre certas cópias e reproduções Utilize Apenas Acessórios Eletrônicos da Marca NikonConformidade com as declarações de direitos autorais Definições da Câmera Utilize Apenas os Acessórios da Marca NikonAssistência Técnica para a Câmera e Acessórios Antes de Tirar Fotografias ImportantesAtar a Alça IntroduçãoCorpo da câmera Conhecer a câmeraChave liga/desliga Corpo da câmera ContinuaçãoDisco de Modo Monitor Exibição de informações Visor VisorIndicador de bracketing Utilizar os menus da câmera Menus da CâmeraPosicionar o cursor no menu selecionado Apresentar os menusSelecionar o ícone do menu atual Selecione um menuSelecionar uma opção DOpções do Menu de ReproduçãoCOpções do Menu de Disparo Opções de apresentaçãoPara obter mais informações BOpções do Menu de ConfiguraçãoADefinições personalizadas NOpções do Menu de RetoqueCarregando a Bateria Primeiros passosCarregar a bateria Inserir a bateriaLentes com CPU e anéis de abertura Inserir um cartão de memória disponível separadamenteColocar uma lente Formatar Cartões de MemóriaQwe Abra o monitorEscolha um idioma e acerte o relógio da câmera Relógio da CâmeraRetirar cartões de memória Foque o visorAjustar o Foco do Visor Remover a bateriaRetirar a lente Comutador de proteção contra gravaçãoRedução da vibração Visor Descrição Carga da Bateria e Capacidade do CartãoCarga da Bateria Número de Poses RestantesTirar Fotografias Indicador de Descrição Verificar os indicadores no visorFotografar Botão de liberação do obturadorLimpeza do sensor de imagem Fotômetro Automático DesligadoFlash Embutido Usar uma Lente ZoomKRetrato Fotografia Criativa Modos de cenaLPaisagem MDesportos Esportes PCriançaNPrimeiro plano SFesta/interior Outras cenasORetrato Nocturno Retrato Noturno RPaisagem Nocturna Paisagem NoturnaWRetrato animal estimação TPraia/neveUPôr-do-sol VCrepúsculo/Madrugada0Alimentos XLuz da velaYDesabrochar ZCores de OutonoPressione o botão K Reprodução BásicaVisualizar fotografias adicionais Reprodução em Tamanho cheio Reprodução de miniaturas Para Mais InformaçõesCausado pelo tremido da câmera 0 Modo de ObturaçãoPosicione o cursor na exibição de informações Exibe opções de modo de obturaçãoRotação Automática da Imagem Escolha um modo de obturaçãoBuffer de Memória Tamanho de BufferMonte a câmera em um tripé Modos de Temporizador Automático e Controle RemotoSelecione um modo de obturação Botão E Antes de Utilizar o Controle RemotoCubra o Visor Utilizar o Flash EmbutidoModo de focagem Modo de Foco FocoExibe as opções de modos de foco Obter Bons Resultados com o Foco Automático Escolha um modo de focoRastreamento de Foco Preditivo Servo contínuo de foco automáticoExibe as opções do modo de área de AF Modo de Área de AFEscolha um modo de área de AF Escolha um tipo de arquivo Qualidade e Tamanho da ImagemQualidade de imagem Exibe opções de qualidade da imagemNomes de Arquivos Tamanho de ImagemExibe opções de tamanho da imagem Escolha um tamanho de imagemEscolha um modo de flash 0 Tire fotografias Utilizar o Flash EmbutidoUtilizar o Flash Embutido Modos i, k, p, n, o, s, we g Usar o Flash Embutido Modos P, S, A, M eExibe opções de modo de flash Modo de FlashEscolha um modo de flash Modo Modos FlashEscolher um Modo de Flash Velocidades do Obturador Disponíveis com o Flash EmbutidoModo Sensibilidade ISO Automático Sensibilidade ISOExibe opções de sensibilidade ISO Escolha a sensibilidade ISOEscolha o intervalo Fotografia com intervalômetroSelecione Intervalos de disparo Escolha uma hora inicialInterromper uma Fotografia com intervalômetro Escolha o número de intervalosComece a fotografar Outras DefiniçõesVelocidade do Obturador e Abertura Modos P, S, a e MModo Descrição Foque Enquadramento de Fotografias no MonitorGire o botão de exibição ao vivo Posicione o ponto de focagemEscolha uma opção de focagem Focagem em exibição ao vivoEscolher um Modo de Focagem Opções de tela de focagemRecomenda-se o uso de tripé Escolher um modo de área de AFExibe modos de área de AF AF de área normalSeguimento do Tema Escolher o Ponto de FocagemOpções de Exibição da Exibição ao Vivo Tela de Exibição ao VivoUsar a Focagem Automática na Exibição ao Vivo Seleção automática de cena Seletor automático de cenaCintilação ExposiçãoTela de contagem regressiva Fotografar no Modo Exibição ao VivoTermine a gravação Gravar VídeosFocagem Comece a gravarDuração Máxima Tirar Fotografias Durante a Gravação de VídeosGravar Vídeos Qualidade Definições de filmagemEscolha as opções do vídeo Qualidade do vídeo Taxa de bits DuraçãoPara Utilizar Descrição Visualizar VídeosMenu de Retoque Fotografar com Efeitos EspeciaisGDesenho a cores Visão Nocturna Visão NoturnaEfeito de miniatura 3Escuro 3Cor Selectiva Cor Seletiva1Silhueta 2BrilhoSelecione exibição ao vivo Opções disponíveis em exibição ao vivoGDesenho a cores Efeito de miniaturaSelecione uma cor 3Cor Selectiva Cor SeletivaOpções de visualização Volte para a tela de exibição ao vivoSelecione cores adicionais Escolha a faixa de corWindows Mac OS Instalar ViewNXInicie o computador e introduza o CD de instalação Selecionar um idiomaGuia de Instalação Inicie o instaladorSaia do instalador Remova o CD instalador da drive CD-ROMConfirme que a fonte correta está selecionada Usar ViewNXWindows Imprimir Fotografias Passo 2-Ver FotografiasRetocar fotografias Editar VídeosNúmero f da lente Lentes com CPU compatíveisIdentificar Lentes com CPU e Tipo G e D Lente NikkorOutros acessórios Cartões de memória aprovados Corpo da Cuidados a ter com a câmeraArmazenamento LimpezaCuidados a ter com a câmera e a bateria Precauções Page Page Ícones de Aviso Mensagens de ErroFlash em modo TTL Estiver bloqueadoFormate o cartão Cartão cheioArrefeça Erro do flashErro Erro ao ligarCâmera Digital D5100 da Nikon EspecificaçõesDo flash Disparo LenteObturador Tipo VelocidadeFoco Foco automático De ExposiçãoRecomendado Lighting AtivoÁudio Exibição ao vivo Servo da lenteFoco manual MF Cena Filmagem FotometriaEntrada de áudio InterfaceSaída de vídeo Saída HdmiFuncionamento Carregador de bateria MH-24 Entrada nominalSaída nominal Temperatura deInformações de marcas comerciais Duração da bateriaPage Page 6MB1121R-01
Related manuals
Manual 92 pages 19.78 Kb