Contents
Manual do usuário
Documentação do Produto
Símbolos e Convenções
SFotografia e Reprodução Básicas
Iii
Para Sua Segurança
Avisos
Avisos
Carregador da Bateria
Este produto foi designado para ser
Aviso para os Clientes no Canadá
Avisos para os Clientes na Europa
Descarte dos Dispositivos de Armazenamento de Dados
Precauções sobre certas cópias e reproduções
Utilize Apenas Acessórios Eletrônicos da Marca Nikon
Conformidade com as declarações de direitos autorais
Antes de Tirar Fotografias Importantes
Utilize Apenas os Acessórios da Marca Nikon
Assistência Técnica para a Câmera e Acessórios
Definições da Câmera
Introdução
Atar a Alça
Conhecer a câmera
Corpo da câmera
Corpo da câmera Continuação
Chave liga/desliga
Disco de Modo
Monitor
Exibição de informações
Visor
Visor
Indicador de bracketing
Menus da Câmera
Utilizar os menus da câmera
Selecione um menu
Apresentar os menus
Selecionar o ícone do menu atual
Posicionar o cursor no menu selecionado
Opções de apresentação
DOpções do Menu de Reprodução
COpções do Menu de Disparo
Selecionar uma opção
NOpções do Menu de Retoque
BOpções do Menu de Configuração
ADefinições personalizadas
Para obter mais informações
Inserir a bateria
Primeiros passos
Carregar a bateria
Carregando a Bateria
Formatar Cartões de Memória
Inserir um cartão de memória disponível separadamente
Colocar uma lente
Lentes com CPU e anéis de abertura
Relógio da Câmera
Abra o monitor
Escolha um idioma e acerte o relógio da câmera
Qwe
Remover a bateria
Foque o visor
Ajustar o Foco do Visor
Retirar cartões de memória
Retirar a lente
Comutador de proteção contra gravação
Redução da vibração
Número de Poses Restantes
Carga da Bateria e Capacidade do Cartão
Carga da Bateria
Visor Descrição
Tirar Fotografias
Botão de liberação do obturador
Verificar os indicadores no visor
Fotografar
Indicador de Descrição
Usar uma Lente Zoom
Fotômetro Automático Desligado
Flash Embutido
Limpeza do sensor de imagem
KRetrato
Fotografia Criativa Modos de cena
LPaisagem
MDesportos Esportes
PCriança
NPrimeiro plano
RPaisagem Nocturna Paisagem Noturna
Outras cenas
ORetrato Nocturno Retrato Noturno
SFesta/interior
VCrepúsculo/Madrugada
TPraia/neve
UPôr-do-sol
WRetrato animal estimação
ZCores de Outono
XLuz da vela
YDesabrochar
0Alimentos
Pressione o botão K
Reprodução Básica
Visualizar fotografias adicionais
Para Mais Informações
Reprodução em Tamanho cheio Reprodução de miniaturas
Exibe opções de modo de obturação
Modo de Obturação
Posicione o cursor na exibição de informações
Causado pelo tremido da câmera 0
Tamanho de Buffer
Escolha um modo de obturação
Buffer de Memória
Rotação Automática da Imagem
Monte a câmera em um tripé
Modos de Temporizador Automático e Controle Remoto
Selecione um modo de obturação
Utilizar o Flash Embutido
Antes de Utilizar o Controle Remoto
Cubra o Visor
Botão E
Modo de focagem Modo de Foco
Foco
Exibe as opções de modos de foco
Servo contínuo de foco automático
Escolha um modo de foco
Rastreamento de Foco Preditivo
Obter Bons Resultados com o Foco Automático
Exibe as opções do modo de área de AF
Modo de Área de AF
Escolha um modo de área de AF
Exibe opções de qualidade da imagem
Qualidade e Tamanho da Imagem
Qualidade de imagem
Escolha um tipo de arquivo
Escolha um tamanho de imagem
Tamanho de Imagem
Exibe opções de tamanho da imagem
Nomes de Arquivos
Usar o Flash Embutido Modos P, S, A, M e
Utilizar o Flash Embutido
Utilizar o Flash Embutido Modos i, k, p, n, o, s, we g
Escolha um modo de flash 0 Tire fotografias
Exibe opções de modo de flash
Modo de Flash
Escolha um modo de flash
Velocidades do Obturador Disponíveis com o Flash Embutido
Modos Flash
Escolher um Modo de Flash
Modo
Escolha a sensibilidade ISO
Sensibilidade ISO
Exibe opções de sensibilidade ISO
Modo Sensibilidade ISO Automático
Escolha uma hora inicial
Fotografia com intervalômetro
Selecione Intervalos de disparo
Escolha o intervalo
Outras Definições
Escolha o número de intervalos
Comece a fotografar
Interromper uma Fotografia com intervalômetro
Velocidade do Obturador e Abertura
Modos P, S, a e M
Modo Descrição
Posicione o ponto de focagem
Enquadramento de Fotografias no Monitor
Gire o botão de exibição ao vivo
Foque
Opções de tela de focagem
Focagem em exibição ao vivo
Escolher um Modo de Focagem
Escolha uma opção de focagem
AF de área normal
Escolher um modo de área de AF
Exibe modos de área de AF
Recomenda-se o uso de tripé
Escolher o Ponto de Focagem
Seguimento do Tema
Tela de Exibição ao Vivo
Opções de Exibição da Exibição ao Vivo
Exposição
Seleção automática de cena Seletor automático de cena
Cintilação
Usar a Focagem Automática na Exibição ao Vivo
Fotografar no Modo Exibição ao Vivo
Tela de contagem regressiva
Comece a gravar
Gravar Vídeos
Focagem
Termine a gravação
Duração Máxima
Tirar Fotografias Durante a Gravação de Vídeos
Gravar Vídeos
Qualidade do vídeo Taxa de bits Duração
Definições de filmagem
Escolha as opções do vídeo
Qualidade
Visualizar Vídeos
Para Utilizar Descrição
Fotografar com Efeitos Especiais
Menu de Retoque
GDesenho a cores
Visão Nocturna Visão Noturna
Efeito de miniatura
2Brilho
3Cor Selectiva Cor Seletiva
1Silhueta
3Escuro
Efeito de miniatura
Opções disponíveis em exibição ao vivo
GDesenho a cores
Selecione exibição ao vivo
Volte para a tela de exibição ao vivo
3Cor Selectiva Cor Seletiva
Opções de visualização
Selecione uma cor
Escolha a faixa de cor
Selecione cores adicionais
Selecionar um idioma
Instalar ViewNX
Inicie o computador e introduza o CD de instalação
Windows Mac OS
Remova o CD instalador da drive CD-ROM
Inicie o instalador
Saia do instalador
Guia de Instalação
Confirme que a fonte correta está selecionada
Usar ViewNX
Windows
Editar Vídeos
Passo 2-Ver Fotografias
Retocar fotografias
Imprimir Fotografias
Lente Nikkor
Lentes com CPU compatíveis
Identificar Lentes com CPU e Tipo G e D
Número f da lente
Outros acessórios
Cartões de memória aprovados
Limpeza
Cuidados a ter com a câmera
Armazenamento
Corpo da
Cuidados a ter com a câmera e a bateria Precauções
Page
Page
Mensagens de Erro
Ícones de Aviso
Cartão cheio
Estiver bloqueado
Formate o cartão
Flash em modo TTL
Erro ao ligar
Erro do flash
Erro
Arrefeça
Especificações
Câmera Digital D5100 da Nikon
Velocidade
Lente
Obturador Tipo
Do flash Disparo
Lighting Ativo
De Exposição
Recomendado
Foco Foco automático
Cena Filmagem Fotometria
Exibição ao vivo Servo da lente
Foco manual MF
Áudio
Saída Hdmi
Interface
Saída de vídeo
Entrada de áudio
Temperatura de
Carregador de bateria MH-24 Entrada nominal
Saída nominal
Funcionamento
Duração da bateria
Informações de marcas comerciais
Page
Page
6MB1121R-01