Nikon Fisheye-Nikkor 6mm f/2.8 instruction manual L D K O M P O S I T I on

Page 18

Empfohlene Mattscheiben

Verschiedene, auswechselbare Mattscheiben sind zur Nikon F2 und F3 erhaltlich, um jedem Objektiv und jeder Aufnahmesituation gerecht zu werden. In der untenstehenden Tabelle sind jene Mattscheiben aufgefiihrt, die fur die Verwendung mit dem Fisheye-Nikkor 6mm f/2,8 besonders zu empfehlen sind.

""-"---^Mattscheibe

 

 

HI H2 H3 H4

 

R T

K a m e r a - - - ^ ^ ^ A/L B C D E Gl G2 G3 G4

J K/P M

F 3

©

© ® © © © ©

© ©

© ©

A

©

F 2

©

© ® © © © ©

© ©

© ©

A

 

• Bei Befestigung des Telekonverter TC-200 am Objektiv die folgende Tabelle benutzen:

^Mattscheibe

Kamera ^ " ^ - ^ ^ A/L B c D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T

F 3

©

o o ©

O

O

©

®

®

F 2

©

o o ©

o

o

©

®

 

 

 

 

 

-H

 

 

 

© = Ausgezeichnete Scharfeinstellung

• • Brauchbare Scharfeinstellung

Das Bild ist scharf von Rand zu Rand, aber der zentrale Entfernungsmesser, Mikro- prisma oder die Haarkreuzflache sind trlibe. Auf die umgebende Mattflache fokussieren.

0 = Brauchbare Scharfeinstellung

Geringe Vignettierung oder Moire-Muster (im Mikroprismenraster). Dies hat aber keinen Einfluss auf den Film.

A = Brauchbare Scharfeinstellung

Das zentral fokkussierte Bild kann auf dem Film leicht aus dem Fokuserscheinen. Auf die umgebende Mattflache fokussieren.

• = Keine Belichtungsmessung moglich; Mattscheiben/Objektiv-Kombination gestattet nur Fokussierung

Leeres Feld bedeutet unbrauchbar.

Da bedeuten die Nummern (z.B. —%) in den obigen Tabellen, dass die Filmempfindlich- keitsskala gegenuber den betreffepden Markierungen entsprechend dem untenstehenden Diagramm eingestellt werden muss.

Wenn keine Belichtungskorrektur angegeben ist, sollte die eingestellte ASA/ISO-Zahl der Markierung A gegenliberstehen.

B I L D K O M P O S I T I ON

Die Bildkomposition verlangt beim Fotografieren mit Fisheye-Objektiven sehr viel mehr Oberlegung als bei Normalobjektiven. Man muss einerseits die Weitwinkel-Verzerrung und andererseits die Grossenverschiebung berucksichtigen. Gegenstande in der Nahe der Bildmitte erscheinen grosser als Gegenstande an den Bildrandern, und ihre optische Verzeichnung ist

18

Image 18
Contents Mode Demploi Manual DE Instrucciones Fisheye-Nikkor 6mmEL iffS « ¥ # S S « 34H Ii»*jEit n * x 7 * f Y W , TTL»±iitiai!itTr?iaM7tfr*Ts-r„ FcVh-g-fc-ltc If00 =n « « Wnmmm »*£« nasi Nomenclature ForewordFisheye Lenses Automatic Aperture Diaphragm Focusingc Mounting the LensRecommended Focusing Screens CompositionBUILT-IN Filters O T O G R a M M E T RY Zenith angle Distance of point from image centerFEATURES/SPECIFICATIONS Nomenklatur VorwortFISHEYE-OBJEKTIVE Aufsetzen Desobjektivs BlendenautomatikbSCHARFE1NSTELLUNGC L D K O M P O S I T I on Eingebaute Filter Fotogrammetrie Zenitwinkel Entfernung des Punktes von der BildmitteTechnische Daten M E N C L a T U RE PreambuleObjectifs Fisheye Montage DE Lobjectif Preselection Automatique DU Diaphragme BMise AU Point Verres de visee recommandes CadrageFiltres Incorpores FilmO T O G R a M M E T R IE R a C T E R I S T I Q U ES M E N C L a T U RA PrefacioObjetivos Fisheye Como Montar EL Objetivo Diafragma DE Abertura AutomaticaEnfoque Pantallas de enfoque recomendadas ComposicionL T R OS Interconstruidos Fotogrametria Caracteristicas Y Especificaciones DEPTH-OF-FIELD Table Page Nikon