Nikon Camera Lens instruction manual Accion DE Zoom, Los blancos significan inaplicable

H2 H3 H4 J K/P M R T U

I Cuando este obietivo se la adhiere el teleconvertidor TC-201 o TC-200, remi- tase a la siguiente tabla:

— ' — ^ _ ^	Pantalla	A	L B	c D E Gl G2 G3 G4 H I	H2 H3 H4 J	K	P M R T U
Camara	— • — ^ _
F 3		•	©	8	•	•	• •
F 2		•	•a	©	•	•	•

I Cuando se utilice ei Teleconvertidor TC-14A acoplado a este objetivo, las pantallas recommendadas son las siguientes:

		H2 H3 H4 J K/P M R T U
	F 2	O
0=s	Enfoque excelente
<§> =	Enfoqueaceptable
	La imagen es brillante de un borde al otro, pero la parte central del visor
	microprismatico o reticulado es oscura. Enfoquese sobre la parte mate de
	alrededor.
0 =	Enfoqueaceptable
	Un ligero efecto de vifteteo o fenbmeno de moire afecta a la imagen en la
	pantalla. Pero la imagen de la pelicula no es afectada por esto.

[2 = Medida de la exposici6n imposible; la combinacibn objetivo-pantalla sblo permite realizar la operacibn enfoque.

Los blancos significan inaplicable.
ACCION DE ZOOM	D

Girando el anillo del mando del zoom, se puede variar la longitud focal del objetivo de forma contfnua entre 35mm y 70mm. Esto le permite a Ud. el ajustar la composicion hasta adaptarla al fotograma exactamente. Una vez puesto el foco no cambia, sin importar la longitud focal que se utilic6. Sin embargo, se recomienda que Ud. enfoque a la maxima longitud (70mm) y acetone el zoom hacia atras hasta la composicion preferida; ya que la pro- fundidad de campo es minima a mayores longitudes focales, el enfoque se realiza con mayor facilidad. Esta tecnica le asegura el obtener la maxima calidad de imagen que el Zoom-Nikkor de 35-70mm f/3,5 pueda producir.

26