JVC GR-SXM757, GR-AX787 Uso del adaptador de cassette, Conexión a un ordenador personal, Usb Pda

Page 16

Uso del adaptador de cassette

Utilice este adaptador para reproducir un cassette de vídeo S-VHS-C/VHS-C grabado con esta videocámara en un VCR S-VHS/VHS.

1)Deslice la tapa de la batería hacia arriba para retirarla, coloque una pila “R6 de tamaño AA”, luego recoloque la tapa.

2)Deslice el seguro para abrir el acceso del compartimiento, luego inserte el cassette y cierre el acceso del compartimiento.

3)Coloque el adaptador de cassette en el VCR y reproduzca la cinta.

4)Deslice el seguro y el acceso del compartimiento se abrirá automáticamente. É sto puede llevar cerca de 10 segundos. No intente abrir el adaptador forzadamente. Luego, inserte

su dedo en el orificio, y empuje hacia arriba y retire el cassette.

Durante la inserción y extracción del cassette, no toque los carretes por seguridad y protección de la cinta.

Cintas grabadas en el modo S-VHS o S-VHS ET no pueden ser reproducidas en un VCR VHS regular. La reproducción es posible con un VCR equipado con la función S-VHS o SQPB (S-VHS CUASI PLAYBACK).

(sólo para GR-SXM957/SXM757/SXM357/SXM257/ SX887.)

Durante la reproducción de efectos especiales (cámara lenta, cuadro fijo, etc.), la imagen puede vibrar o barras de ruido pueden aparecer en la pantalla.

Para grabar en un VCR utilizando un cassette compacto y el adaptador, cubra el orificio de seguridad de grabación del adaptador con cinta adhesiva.

Seguro deslizante

Acceso del compartimiento

Orifio de seguridad de grabació n

Orificio

Carretes

Tapa de la batería

Conexión a un ordenador personal

(sólo para GR-SXM957/SXM757)

Es posible transferir los datos de imagen de la videocámara a un PC utilizando el Digital Photo Navigator. Cuando efectúe la conexión a su PC, refiérase a los manuales de instrucción del PC y el Guía de Instalación del software suministrado.

Cuando conecte a un Macintosh . . .

Se requiere el adaptador KEYSPAN USA-19

USB PDA.

Macintosh es una marca registrada de Apple Computer, Inc.

Keyspan es una marca de InnoSys Inc.

16

Image 16
Contents Estimado cliente Demostración AutomáticaNotas Accesorios Suministrados CassetteCable de conexión para PC sólo para GR-SXM957/ SXM757 CD-ROMPrecauciones AtencionInstrucciones Importantes DE Seguridad Contenido Preparativos Iniciales Para extraer la bateríaAjustes de la fecha/hora Ajuste de la empuñadura Ajuste del visor180 Colocación de la correa para el hombroVolume - - 6- - - + CONTROLES, Conectores Y IndicadoresPág Grabación ReproducciónPara ajustar el brillo del monitor LCD*, gire el Para Grabación DE VÍDEO/REPRODUCCION DE VídeoEstabilizador de imagen Funciones Básicas5Sec. Rec Grabación de 5 segundos Revisión rápida ZoomadoRetoma Rastreo TBC Corrector de Base de TiempoMemoria de contador Efectos especiales de reproducciónConexiones a un TV/VCR Copia de cintasUso del adaptador de cassette Conexión a un ordenador personalSe requiere el adaptador Keyspan USA-19 USB PDASó lo para GR-SXM957 REC Mode Ajustes DEL MenúAuto FineCloud HalogenSystem Menu Menú DEL Sistema DATE/TIME FECHA/HORA Funciones Avanzadas Efectos de fundido/reemplazo de imagenPrograma AE con efectos especiales Efectos digitalesEmpleo DEL Control a Distancia Zoom PlaybackAnimacion Y Lapso De Tiempo Doblaje AudioLocalización Y Resolución DE Averías La animació n o el lapso de tiempo no está disponiblePeligro Utilizacion DEL Adaptador DE Enchufe DE CA ResidencialMonitor LCD para modelos aplicables Cómo manejar un CD-ROM para modelos aplicablesEspecificaciones Accesorios opcionales