Panasonic H-NS043 owner manual Precauciones para el uso, Búsqueda de averías

Page 24

Precauciones para el uso

Tenga cuidado de no hacer caer el objetivo ni le choque contra. Asimismo tenga cuidado de no presionarlo demasiado.

≥ Tenga cuidado de no hacer caer la bolsa en la que cabe el objetivo. Éste podría dañarse, la cámara podría dejar de funcionar normalmente y las imágenes ya podrían no grabarse.

Cuando lleve la cámara digital con el objetivo montado, sostenga la cámara digital y la lente a la vez.

Cuando usa pesticidas y otras substancias volátiles alrededor de la cámara tenga cuidado de que no entre en el objetivo.

≥ Si dichas substancias caen en el objetivo, éstas pueden dañarlo o hacer desconchar su barniz.

No apunte con el objetivo al sol u otras fuentes de luz intensa. Esto podría hacer que el objetivo recogiera demasiada luz, lo que podría provocar un incendio y una avería.

≥ De ninguna manera la unidad debe ser usada o almacenada en uno de los siguientes lugares ya que lo de hacerlo podría perjudicarla o producir un funcionamiento defectuoso.

– Bajo la luz directa del sol o bien a lo largo de la costa durante el verano

– En lugares donde haya altas temperaturas o altos niveles de humedad o bien donde sean repentinos los cambios de temperatura y humedad

– En lugares donde haya altas concentraciones de arena, polvo o suciedad

– Donde haya llamas

– Cerca de calefactores, acondicionadores de aire o humedecedores

– Donde el agua puede hacer mojar la unidad

– Donde haya vibraciones

24

Dentro de un vehículo

Se refiera también a las instrucciones de funcionamiento de la cámara digital.

Cuando no ha de ser usada la unidad por un período prolongado, le recomendamos guardar con un desecante (silicagel). El hecho de no hacerlo podría ocasionar una avería causada por el moho etc. Se recomienda que compruebe el funcionamiento de la unidad antes de usarla.

No deje el objetivo en contacto con productos de plástico durante largos períodos de tiempo.

No toque los contactos eléctricos de la unidad. Lo de hacerlo puede causar avería en la unidad.

No desmonte ni modifique la unidad.

No utilice gasolina, diluyente, alcohol u otros agentes de limpieza parecidos para limpiar la unidad.

≥ El hecho de usar disolventes puede dañar el objetivo y hacer desconchar su barniz.

≥ Quite cualquier indicio de polvo o huellas dactilares con un paño blando y seco.

≥ Use un paño seco para eliminar la suciedad y el polvo del anillo de enfoque y el anillo de apertura.

≥ No use detergentes para cocina o un paño tratado químicamente.

Búsqueda de averías

Cuando enciendo o apago la cámara o cuando muevo el objetivo, escucho un ruido, por ejemplo, un sonido vibratorio.

Cuando tomo fotografías de un objeto brillante, como un objeto en el exterior, o cuando tomo fotografías con un valor de apertura grande, el objetivo hace ruido.

Éste es el sonido del objetivo o el movimiento de abertura y no es un funcionamiento defectuoso.

VQT5E43 (SPA)

Image 24
Contents Interchangeable Lens for Digital Camera F0114HH0Information for Your Safety ContentsENG VQT5E43 Lens Care ≥ Do not press the lens with excessive forceSupplied Accessories Inspection to be performed when you unpack the unitAbout Condensation Fogging Lens Rotate to focus when taking pictures with manual focus MF Names and Functions of ComponentsAttaching the Lens Check that the camera is turned off≥ Remove the lens rear cap from the lens Insert the lens hood until it stops Temporarily Storing the Lens HoodArrow to fasten the lens hood securely Attaching Filters Troubleshooting Direct sunlight or on a beach in summerSpecifications Limited Warranty Panasonic Products Limited WarrantyLimited Warranty Limits And Exclusions Customer Services Directory United States and Puerto Rico For Canada Información para su seguridad Prevención contra las averíasBúsqueda de averías Si ve este símboloSPA VQT5E43 Atención del objetivo LO Siguiente Sólo SE Aplica EN LOS EE. UUAccesorios suministrados Acerca de la condensación Empañamiento del objetivoControles a realizar cuando va a desembalar la unidad Nombres y funciones de los componentes NotaUnir y quitar el objetivo Unión del objetivoCompruebe que la cámara esté apagada ≥ Saque la tapa trasera de la lenteUnión de la visera del objetivo Accesorio suministrado Unión de los filtros Precauciones para el uso Búsqueda de averíasEspecificaciones