Axis Communications AXIS 2420 user manual Installation sur un réseau, Des aiguilles dune montre

Page 85

AXIS 2420 User’s Manual

Installation sur un réseau

85

Installation sur un réseau

•Macintosh - Veuillez vous référez à Notes for Macintosh Users à la page 53.

•Installation simple - Utilisez l'AXIS IP Installer. Voir Using the AXIS IP Installer à la page 52.

•Installation rapide - Utilisez le guide ci-dessous pour installer rapidement votre serveur AXIS 2420 dans un réseau Ethernet:

❶Installez l'objectif de votre choix sur l'AXIS 2420. L'objectif s'installe en tournant la bague dans le sens

des aiguilles d'une montre.

❷Notez le numéro de série sous l’unité. Vous en aurez besoin pour définir l’adresse IP.

Numéro de série identique au

numéro Ethernet ; par ex.

00408c100086 =

00-40-8c-10-00-86

❸En utilisant une méthode appropriée pour votre système d’exploitation, attribuez à votre produit une adresse IP unique à partir d’un ordinateur de votre réseau:

Windows uniquement - Ouvrez une fenêtre DOS et saisissez les commandes suivantes :

Syntaxe :

arp -s <adresse IP camera> <adresse Ethernet> <adresse IP de mon PC> ping -t <adresse IP camera>

Exemple :

arp -s 172.21.1.200 00-40-8c-10-00-86 172.21.1.193 ping -t 172.21.1.200

UNIX uniquement - Saisissez les commandes suivantes sur la ligne de commande:

Syntaxe :

arp -s <adresse IP> <adresse Ethernet> temp ping <adresse IP>

Exemple :

arp -s 172.21.1.200 00:40:8c:10:00:86 temp ping 172.21.1.200

Remarque: Sous certains systèmes Unix, la commande arp peut être située dans un répertoire qui n’est pas dans le chemin des commandes.

Vous voyez maintenant apparaître des messages ’Request timed out ...’ de manière

répétée dans la fenêtre DOS.

❹Connectez un câble Ethernet à votre AXIS 2420, puis reliez-le au réseau.

Connecteur réseau

Connecteur RJ-45

Français

Image 85

Contents Axis Axis 2420 W/Lens Network Camera User’s Manual Support Services Safety NoticesAbout This Document Legal ConsiderationsTable of Contents Deutsch Camera Models An Introduction to the AxisProduct Overview An Introduction to the Axis Axis 2420 User’s Manual Features and BenefitsAxis 2420 User’s Manual An Introduction to the Axis An Introduction to the Axis Axis 2420 User’s Manual Front Panel Physical DescriptionDC-Iris Connector Network Indicator A ConnectorNetwork Connector B ConnectorMounting the Axis Checking The Hardware InventoryTitle/Variants Shown below Window Syntax Installing on a NetworkExample Arp -s IP address Ethernet address temp ping IP addressSection Verifying and Completing the Installation From Your BrowserConnecting Your Computer Using the Null Modem Cable Installing via a Modem❿ Click Close ❷ Double-click the Make New Connection icon Creating a Dial-Up Networking ConnectionInitiating the Dial-Up Connection Refining the Dial-Up Networking PropertiesDial-Up Server ❸ In the Advanced options field, check Focusing Your Camera Configuration Using the Wizards Configuring Your CameraUsing the Installation Wizard Installation WizardUsing the Application Wizard Application WizardAccessing the Tools Administration ToolsSettings Tool Description Administration Tools OverviewWizards Description Applications Tool DescriptionSupport Description HelpSystem Security User Access RightsCreating a Motion Detection Window Motion DetectionCOM-Ports, Modems and Pan-Tilt-Zoom Devices Setting the RS-232 Port for use with a ModemModem Using Pan-Tilt-Zoom DevicesInstallation Procedure Connecting PTZ DevicesDriver Tilt Bar Pan Bar Preset Home Positions Button Preset Positions Factory Default Settings Networking Applications Choosing Your ApplicationImage Compression Ratios Picture frequency for Networking ApplicationsMax fps Modem Applications ConfigurationProprietary ISP Dial-up Protocols Picture Frequency for Modem ApplicationsSequentially Uploading Images to an FTP Server/ISP Installation and Configuration OverviewUploading Pre and/or Post Alarm Images to an FTP server/ISP LAN/WAN Viewing live Images in a BrowserAxis 2191 Audio Module Features and FunctionsLegal Considerations Volume Power Connector Power Indicator Normally litTerminal Block Connector Level In/Level OutInstalling the Audio Module Admin Tools Configuring the Audio ModuleUsing the Different Audio Modes Using the Audio Module with Your CameraFull-Duplex Half-DuplexSimplex Listen Simplex TalkPossible causes Remedial actions Troubleshooting the Audio ModuleConnection Diagram Technical Specifications for the AxisPinouts for the RS-232 Port Audio Module to Camera Serial CablePin Camera PINGing Your IP Address Appendix a TroubleshootingPing Reply Interpretation and recommendation New IP addressSymptoms Possible causes Remedial actions Symptoms, Possible Causes and Remedial ActionsAnd/or To access the images, or Network indicator Faulty cablingWarranty Bad focus Focus has not been Displays redBrowser application Has not been disabled Java disabled ActiveX disabledEnabled in your browser Bad quality imagesMethod Operating Systems Refer to Axis IP Installer Appendix B Other IP Setup MethodsInstalling the Axis IP Installer Using the Axis IP InstallerSetting the IP Address with Axis IP Installer Axis 2420 User’s Manual Other IP Setup Methods Fitting a Lens Appendix C Lenses and Advanced FocusingUsing The Focus Assistant Direct Focusing in Your BrowserFocusing Quality ColorPlane of Focus Focusing ProcedureAdjusting the DC-Iris Settings Other Advanced Parameters Exposure Control OverviewLens Options Description Procedure Adjusting the Back FocusAppendix D Customizing Your Camera Configuration using FTPModifying the File System Custom Web Pages Customizing ProceduresCreating a New Home Fetch the boa.conf file, by typing Appendix E Updating the Firmware Obtaining Updated Firmware UpgradingRS-232 Serial Connector Appendix F The Unit ConnectorsPinout Information PinSchematic Diagram I/O-A ConnectorThermal Sensor Schematic diagram showing possible application I/O-B ConnectorRS-485/422 B o External Ethernet Network Connector DC-Iris ConnectorBNC Video Output Control and MonitoringDigital Input Relay OutputQuerying the Status of the Digital Input Windows 2000 NAT-feature Network Address Translation Appendix G High-Speed ServicesAvailable IP Addresses Routers and FirewallsAppendix H Technical Specifications Axis 2420 User’s Manual Technical Specifications Bedienfeld vorn Physische BeschreibungDie Statusanzeige Status SeriennummerA-Anschluss Bedienfeld hintenNetzwerkanschluss B-AnschlussMontage der Axis Überprüfen des LieferumfangsTeil Bez./Alternativ Teil❷ Notieren Sie sich die auf der Unterseite der Installieren in einem NetzwerkEin Befehlszeile ein Syntax Ping -t Kamera-IP-Adresse Ping IP-AdresseNetzwerkanzeige Network Installieren in einem Netzwerk Axis 2420 User’s ManualAnschließen Ihres Computers über das Null-Modemkabel Anschließen an ein Modem❿ Klicken Sie auf Schließen Den folgenden Beispielen als Name verwendet Erstellen einer DFÜ-NetzwerkverbindungFeinabstimmung der DFÜ-Netzwerkeigenschaften Aufbauen einer DFÜ-VerbindungBzw. pass ein Scharfeinstellung der Kamera Werkseitige Standardeinstellungen Panneau avant Description du MaterielPanneau arrière Fixation de la caméra Axis Vérification de la liste du matérielElément Titre/Modèles Références Des aiguilles dune montre Installation sur un réseauInstallation sur un réseau Axis 2420 User’s Manual Vérification de l’installation à partir de votre navigateur❿ Cliquez sur Fermer Installation par l’intermédiaire d’un modemLe nom AxisCamera Création d’une connexion d’accès réseau à distanceDémarrage de la connexion d’accès réseau à distance Paramétrage des propriétés de l’accès réseau à distanceVérification de la connexion modem Mise au point de votre caméra❷ Réglez locculaire sur linfini F Au pointRestauration des paramètres d’usine par défaut Panel frontal Descripción físicaPanel posterior Montar la Axis Comprobar el inventario de hardwareElemento Título/Variantes Referencias Cámara de red Axis 2420 PAL 0127-001-01Sólo Unix Teclee estos comandos Instalación de la cámara a una redSintaxis EjemploInstalación de la cámara a una red Axis 2420 User’s Manual Verificando la instalación desde su buscadorConectar su ordenador usando el Cable de módem nulo Instalación de la cámara a un módem❿ Haga clic en Cerrar ❷ Haga doble clic en el icono Creación de un acceso telefónico a redes❻ Haga clic en OK para volver al Ejemplos anteriores. Seleccione propiedades Iniciando la conexión con marcación directaVerificando la conexión de módem Enfocando la cámaraEs alcanzado Incluir los parámetros por defecto Index Bootp CCDSmtp