Axis Communications AXIS 2420 user manual Creación de un acceso telefónico a redes

Page 98

98

Instalación de la cámara a un módem

AXIS 2420 User’s Manual

Español

Creación de un acceso telefónico a redes

Siga los siguientes pasos para crear un acceso directo a redes dedicado a su producto:

❶Haga doble clic en Mi PC y haga doble clic en el iconoIcono Acceso telefónico a redes.

❷Haga doble clic en el icono

Realizar conexión nueva.

❸Dé un nombre a la conexión (AxisCamera es el nombre que se utiliza en los ejemplos siguientes).

❹ Desde la lista desplegada, selec- cione el módem estándar creado anteriormente para la AXIS 2420. Haga clic en configurar...

❺Para mejorar significativamente el fun- cionamiento de su AXIS 2420 cuando utilice el cable de módem nulo, establezca la Velocidad máxima a 115200.

❻Haga clic en OK para volver al

diálogo Realizar conexión nueva. Haga clic en Siguiente>.

❼ Los números de teléfono solicitados en este diálogo no son necesarios para ser utilizados en la conexión lógica a su AXIS 2420. Para evi- tar la corrección del error de asistente, sólo tiene que entrar cualquier número falso en los campos Código del área, Número de teléfono y Código del país . Haga clic en Siguiente>.

❽Ahora ha creado con éxito un acceso telefónico a redes para su AXIS 2420. Haga clic en Finalizar.

Ahora aparece la conexión con marcación directa. Ahora está preparado para configurar las propiedades de acceso telefónico a redes, tal como se describe en la sección siguiente.

Image 98

Contents Axis Axis 2420 W/Lens Network Camera User’s Manual About This Document Safety NoticesSupport Services Legal ConsiderationsTable of Contents Deutsch Product Overview An Introduction to the AxisCamera Models Features and Benefits An Introduction to the Axis Axis 2420 User’s ManualAxis 2420 User’s Manual An Introduction to the Axis An Introduction to the Axis Axis 2420 User’s Manual Physical Description Front PanelNetwork Connector A ConnectorDC-Iris Connector Network Indicator B ConnectorTitle/Variants Checking The Hardware InventoryMounting the Axis Example Installing on a NetworkShown below Window Syntax Arp -s IP address Ethernet address temp ping IP addressVerifying and Completing the Installation From Your Browser Section❿ Click Close Installing via a ModemConnecting Your Computer Using the Null Modem Cable Creating a Dial-Up Networking Connection ❷ Double-click the Make New Connection iconDial-Up Server ❸ In the Advanced options field, check Refining the Dial-Up Networking PropertiesInitiating the Dial-Up Connection Focusing Your Camera Configuring Your Camera Configuration Using the WizardsUsing the Application Wizard Installation WizardUsing the Installation Wizard Application WizardAdministration Tools Accessing the ToolsAdministration Tools Overview Settings Tool DescriptionSupport Description Applications Tool DescriptionWizards Description HelpUser Access Rights System SecurityMotion Detection Creating a Motion Detection WindowSetting the RS-232 Port for use with a Modem COM-Ports, Modems and Pan-Tilt-Zoom DevicesUsing Pan-Tilt-Zoom Devices ModemDriver Connecting PTZ DevicesInstallation Procedure Tilt Bar Pan Bar Preset Home Positions Button Preset Positions Factory Default Settings Choosing Your Application Networking ApplicationsMax fps Picture frequency for Networking ApplicationsImage Compression Ratios Configuration Modem ApplicationsPicture Frequency for Modem Applications Proprietary ISP Dial-up ProtocolsInstallation and Configuration Overview Sequentially Uploading Images to an FTP Server/ISPUploading Pre and/or Post Alarm Images to an FTP server/ISP Viewing live Images in a Browser LAN/WANLegal Considerations Features and FunctionsAxis 2191 Audio Module Terminal Block Connector Power Connector Power Indicator Normally litVolume Level In/Level OutInstalling the Audio Module Configuring the Audio Module Admin ToolsFull-Duplex Using the Audio Module with Your CameraUsing the Different Audio Modes Half-DuplexSimplex Talk Simplex ListenTroubleshooting the Audio Module Possible causes Remedial actionsTechnical Specifications for the Axis Connection DiagramPin Camera Audio Module to Camera Serial CablePinouts for the RS-232 Port Ping Reply Interpretation and recommendation Appendix a TroubleshootingPINGing Your IP Address New IP addressSymptoms, Possible Causes and Remedial Actions Symptoms Possible causes Remedial actionsWarranty Bad focus Focus has not been Network indicator Faulty cablingAnd/or To access the images, or Displays redEnabled in your browser ActiveX disabledBrowser application Has not been disabled Java disabled Bad quality imagesAppendix B Other IP Setup Methods Method Operating Systems Refer to Axis IP InstallerSetting the IP Address with Axis IP Installer Using the Axis IP InstallerInstalling the Axis IP Installer Axis 2420 User’s Manual Other IP Setup Methods Appendix C Lenses and Advanced Focusing Fitting a LensFocusing Quality Direct Focusing in Your BrowserUsing The Focus Assistant ColorFocusing Procedure Plane of FocusAdjusting the DC-Iris Settings Lens Options Description Exposure Control OverviewOther Advanced Parameters Adjusting the Back Focus ProcedureModifying the File System Configuration using FTPAppendix D Customizing Your Camera Creating a New Home Customizing ProceduresCustom Web Pages Fetch the boa.conf file, by typing Obtaining Updated Firmware Upgrading Appendix E Updating the FirmwarePinout Information Appendix F The Unit ConnectorsRS-232 Serial Connector PinThermal Sensor I/O-A ConnectorSchematic Diagram RS-485/422 B o External I/O-B ConnectorSchematic diagram showing possible application BNC Video Output DC-Iris ConnectorEthernet Network Connector Control and MonitoringQuerying the Status of the Digital Input Relay OutputDigital Input Available IP Addresses Appendix G High-Speed ServicesWindows 2000 NAT-feature Network Address Translation Routers and FirewallsAppendix H Technical Specifications Axis 2420 User’s Manual Technical Specifications Die Statusanzeige Status Physische BeschreibungBedienfeld vorn SeriennummerNetzwerkanschluss Bedienfeld hintenA-Anschluss B-AnschlussTeil Bez./Alternativ Überprüfen des LieferumfangsMontage der Axis TeilEin Befehlszeile ein Syntax Installieren in einem Netzwerk❷ Notieren Sie sich die auf der Unterseite der Ping -t Kamera-IP-Adresse Ping IP-AdresseInstallieren in einem Netzwerk Axis 2420 User’s Manual Netzwerkanzeige Network❿ Klicken Sie auf Schließen Anschließen an ein ModemAnschließen Ihres Computers über das Null-Modemkabel Erstellen einer DFÜ-Netzwerkverbindung Den folgenden Beispielen als Name verwendetBzw. pass ein Aufbauen einer DFÜ-VerbindungFeinabstimmung der DFÜ-Netzwerkeigenschaften Scharfeinstellung der Kamera Werkseitige Standardeinstellungen Description du Materiel Panneau avantPanneau arrière Elément Titre/Modèles Références Vérification de la liste du matérielFixation de la caméra Axis Installation sur un réseau Des aiguilles dune montreVérification de l’installation à partir de votre navigateur Installation sur un réseau Axis 2420 User’s ManualInstallation par l’intermédiaire d’un modem ❿ Cliquez sur FermerCréation d’une connexion d’accès réseau à distance Le nom AxisCameraParamétrage des propriétés de l’accès réseau à distance Démarrage de la connexion d’accès réseau à distance❷ Réglez locculaire sur linfini F Mise au point de votre caméraVérification de la connexion modem Au pointRestauration des paramètres d’usine par défaut Descripción física Panel frontalPanel posterior Elemento Título/Variantes Referencias Comprobar el inventario de hardwareMontar la Axis Cámara de red Axis 2420 PAL 0127-001-01Sintaxis Instalación de la cámara a una redSólo Unix Teclee estos comandos EjemploVerificando la instalación desde su buscador Instalación de la cámara a una red Axis 2420 User’s Manual❿ Haga clic en Cerrar Instalación de la cámara a un módemConectar su ordenador usando el Cable de módem nulo ❻ Haga clic en OK para volver al Creación de un acceso telefónico a redes❷ Haga doble clic en el icono Iniciando la conexión con marcación directa Ejemplos anteriores. Seleccione propiedadesEs alcanzado Enfocando la cámaraVerificando la conexión de módem Incluir los parámetros por defecto Bootp CCD IndexSmtp