Classe Audio CAV-500 owner manual Unsymmetrische UND Symmetrische Eingänge

Page 9

IR Out und In

Die CAV-500 kann auch über den Surround- Prozessor SSP-75 ein- und abgeschaltet werden, indem Sie die Geräte über die IR OUT- und IR IN- Buchsen verbinden.

WICHTIG: Die im Folgenden aufgeführten Arbeiten sind nur von einem autorisierten Fachmann durchzuführen. Sie würden dadurch Ihren Garantieanspruch verlieren.

Öffnen Sie die obere Abdeckung. Auf der rechten Seite der hinteren, oberen Platine an der Geräterückseite befinden sich im Innern der Endstufe 4 interne Jumper. Sehen Sie von vorne in die Endstufe, entfernen Sie den ganz hinten sitzenden Jumper (den letzten in der Reihe) und bewahren diesen auf. Befestigen Sie die obere Abdeckung. Schließen Sie einen Mini-Stecker an die IR IN-Buchse an der Geräterückseite der CAV-500 an und verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der 5VDC-Mini-Buchse an der Rückseite des SSP-75.

Mit Drücken der Standby-Taste am SSP-75 wird der Turn On/Turn Off-Stromkreis an Ihrer CAV-500 aktiviert. Mehrere Endstufen können, abhängig von der Jumper-Konfiguration im Geräteinnern (siehe Draufsicht des CAV-500) entlang der MOS-FET-Sicherungen, automatisch nacheinander oder gleichzeitig eingeschaltet werden. Der Tabelle in Abb. 1 entnehmen Sie, welcher Jumper eingesetzt oder herausgenommen werden muss, um die Reihenfolge, in der Sie Ihre Endstufen einschalten möchten, festzulegen.

Einschalten der Endstufen in einer bestimmten Reihenfolge

Im Auslieferungszustand ist die CAV-500 so eingestellt, dass sie als erste Endstufe eingeschaltet wird (AMP 1). Um Ihr Gerät so zu konfigurieren, dass es als 2., 3., 4., 5. oder 6. Endstufe eingeschaltet wird, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Drücken Sie die POWER-Taste und halten Sie diese gedrückt. Leuchtet die LED grün, lassen Sie die Taste los und drücken Sie noch einmal. Je öfter Sie die Taste drücken, desto weiter rückt die Endstufe in der Einschaltreihenfolge nach hinten.

Beispiel: Drücken Sie die POWER-Taste und halten Sie diese gedrückt, bis die POWER-LED grün leuchtet. Lassen Sie die Taste los und drücken Sie sie zweimal hintereinander. Diese Endstufe wird nun als zweites Gerät eingeschaltet.

UNSYMMETRISCHE UND

SYMMETRISCHE EINGÄNGE

Die CLASSÉ-Endstufe CAV-500 ist sowohl mit unsymmetrischen als auch mit symmetrischen Eingängen bestückt. Jede Anschlussmöglichkeit kann FÜR SICH, JEDOCH NIEMALS BEIDE GLEICHZEITIG GENUTZT WERDEN. Die symmetrischen Eingänge müssen an einen Vorverstärker mit symmetrischen Hauptausgängen angeschlossen werden. Dazu

sind symmetrische Kabel erforderlich. BEVOR SIE ANSCHLÜSSE HERSTELLEN ODER VERÄNDERN, SCHALTEN SIE IHRE CAV-500 AB UND ZIEHEN DEN NETZSTECKER.

Unsymmetrische Eingänge

Im Auslieferungszustand ist die CAV-500 so eingestellt, dass die unsymmetrischen Anschlüsse genutzt werden können. Zwischen PIN 1 (Masse) und PIN 3 (negatives Signal) befinden sich an jedem symmetrischen Eingang Kurzschluss- Jumper. Durch sie werden die SYMMETRISCHEN EINGÄNGE automatisch deaktiviert und die UNSYMMETRISCHEN EINGÄNGE aktiviert.

Symmetrische Eingänge

Um die SYMMETRISCHEN EINGÄNGE zu aktivieren, entfernen Sie einfach die Jumper zwischen PIN 1 (Masse) und PIN 3 (negatives Signal). Um die symmetrischen Eingänge der CAV-500 mit einem mit symmetrischen Ausgängen ausgestatteten Vorverstärker zu verbinden, ist ein Kabel mit XLR-Anschlüssen erforderlich. Alle Classé-Produkte verfügen an den symmetrischen Anschlüssen über dieselbe Pin-Belegung:

PIN 1: MASSE

PIN 2: POSITIVES (NICHT-INVERTIERTES) SIGNAL

PIN 3: NEGATIVES (INVERTIERTES) SIGNAL

Andere Hersteller nutzen möglicherweise eine andere Konfiguration. Möchten Sie daher Classé- Produkte an die Geräte anderer Hersteller anschließen, sollten Sie sich mit dem jeweiligen Hersteller in Verbindung setzen, um eine absolute Phasengleichheit sicherzustellen.

Schutzchaltung

Vor der Ausgangsstufe der Classé-Endstufe CAV-500 befinden sich MOS-FETs, die mit flinken MOS-FET-Sicherungen (3/4 A) abgesichert sind. Die MOS-FET-Sicherungen befinden sich vorne an der oberen Platine an der Geräterückseite. Kommt es am Verstärkerausgang zu einem Kurzschluss oder sonstigen Problemen, sprechen die jeweiligen Sicherungen an, um den Verstärker zu schützen. Neben den Sicherungen verfügt das Gerät über eine Schaltung, die auf Störungen und/oder Gleichspannungsanteile im ankommenden Signal reagiert. Darüber hinaus schützt eine Netzsicherung das Gerät. Sie befindet sich an der Geräterückseite direkt unter dem Netzeingang.

Reagiert die Schutzschaltung oder ist eine der Sicherungen durchgebrannt, BLINKT DIE LED AN DER GERÄTEFRONT GRÜN und zeigt so an, dass eine Störung vorliegt.

SCHALTEN SIE DIE CAV-500 NACH AUSLÖSEN DER SCHUTZSCHALTUNG AB UND SETZEN SIE SICH MIT IHREM AUTORISIERTEN FACHHÄNDLER IN VERBINDUNG.

WICHTIGER HINWEIS: VERSUCHEN SIE AUF KEINEN FALL, EINE DURCHGEBRANNTE SICHERUNG SELBST ZU WECHSELN. SIE VERLIEREN DADURCH IHRE

GARANTIEANSPRÜCHE. DAS AUSTAUSCHEN DER SICHERUNGEN UND ERNEUTES EINSCHALTEN OHNE PRÜFUNG DES GERÄTES AUF FEHLERHAFTE BAUTEILE KANN ZU WEITEREN SCHWERWIEGENDEN BESCHÄDIGUNGEN WICHTIGER BAUTEILE IN IHREM GERÄT FÜHREN.

J3

J2

J1

J0

ADDRESS

RC

Auto

 

 

 

 

 

Button

on

X

X

X

X

0

Amp 1

No

X

X

X

out

1

Amp 2

No

X

X

out

X

2

Amp 3

No

X

X

out

out

3

Amp 4

No

X

out

X

X

4

Amp 5

No

X

out

X

out

5

Amp 6

No

X

out

out

X

0

Amp 1

No

X

out

out

out

0

Amp 1

Yes

Hinweis für alle Besitzer eines

Classé-Produktes:

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Classé Audio entschieden haben.

Alle Mitarbeiter von Classé haben mit äußerster Sorgfalt gearbeitet, um Ihnen als Käufer ein zuverlässiges Gerät anbieten zu können. Wir sind stolz darauf, dass alle Komponenten von Classé Audio offiziell für das CE-Zeichen der Europäischen Gemeinschaft zertifiziert sind. Das bedeutet, dass alle Classé-Produkte die weltweit strengsten Herstellungs- und Sicherheitsprüfungen erfolgreich bestanden haben.

Classé Audio wünscht Ihnen für viele Jahre echten Musikgenuss.

Am 18. Juli 1996 erhielt Classé Audio die Zertifizierungs-Nr.: C401CLA1.MGS, die für eine CE-Zertifizierung aller Modelle der Produktlinie von Classé Audio steht.

6

Image 9
Contents CAV-500 Multi-channel Power Amplifier RC Button AdressCAV-500 Rear view Classé Design Philosophy Thank YOU from Everyone AT ClasséUnpacking & SET-UP General ConnectionsRegular Inputs CAV-500 FeaturesBalanced Inputs Protection circuitFrançais Toute L’ÉQUIPE DE Classé Vous Remercie Déballage & Mise EN ServicePhilosophie DE Conception Classé Branchements GénérauxBranchements SUR LES Entrées Asymétriques OU Symétriques AddressCaractéristiques DU CAV-500 Deutsch Sicherheitshinweise Auspacken & SetupVielen Dank DIE CLASSÉ-PHILOSOPHIEUnsymmetrische UND Symmetrische Eingänge LA Filosofia DE Diseño DE Classé Español Gracias POR Haber Confiado EN ClasséDesembalaje Y Puesta a Punto Conexiones GeneralesCaracteristicas Relevantes DE LA CAV-500 Conexiones Para Entradas Balanceadas Y no BalanceadasClassé Ontwerp Filosofie Nederlands Namens Iedereen BIJ CLASSÉ, BedanktUitpakken & Opstellen AansluitingenEigenschappen CAV-500 Aansluiten Normale EN Symmetrische IngangenPage Page CAV-500 Specifications