Orion Car Audio XTR52 Español, Ubicaciones DE Montaje DE LOS Altavoces, Montaje EN LA Puerta

Page 13

ESPAÑOL

UBICACIONES DE MONTAJE DE LOS ALTAVOCES

Escoger la ubicación correcta de los altavoces tendrá el mayor efecto en la calidad del sonido del sistema. Es necesario que usted tenga en cuenta varias consideraciones cuando escoja el lugar que mejor se adapte a sus necesidades. Los lugares escogidos deben ser lo suficientemente grandes como para que quepan los altavoces. Es necesario que en la ubicación escogida no se afecte ninguna operación mecánica o eléctrica del vehículo.

Determinar la mejor ubicación de los altavoces depende de sus necesidades cosméticas y del interior del vehículo. Si desea interferir lo menos posible con el vehículo, las ubicaciones de altavoz de fábrica son ideales. Colocar el altavoz en la ubicación de fábrica puede a menudo dar muy buenos resultados.

MONTAJE EN LA PUERTA

Cuando esté buscando posibles ubicaciones de altavoz en las puertas, verifique el funcionamiento de las ventanas y de todos los mecanismos de las puertas. También hay una barra de tope estabilizadora entre la puerta y la jamba de la puerta. Esta barra evita que la puerta se abra demasiado. Muchos instaladores informales olvidan esto y verifican que haya espacio sólo cuando la puerta está completamente abierta (figura 1).

MONTAJE EN LA REPISA TRASERA

En las instalaciones en repisa trasera, verifique el funcionamiento de los resortes de suspensión o barras de tensión de la tapa del maletero. Estas barras de tensión se mueven cuando se abre o se cierra el maletero. Ser precavido nunca está de más durante esta parte de la instalación. Además, no ubique los altavoces demasiado cerca del fondo de la repisa trasera. Montar los tornillos del fondo será posible solamente quitando la ventana trasera (figura 2).

INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES DE FRECUENCIAS MEDIAS Y BAJAS

Paso 1: Determine el lugar en que va a montar los altavoces. Debe haber una superficie plana suficientemente grande como para que los altavoces encajen correctamente. Las superficies de montaje irregulares pueden dañar el excitador.

Paso 2: Verifique que, en el lugar escogido, el altavoz no interfiera con el funcionamiento del vehículo.

Paso 3: Con la plantilla guía suministrada y un lápiz, marque el agujero de montaje del altavoz y los agujeros de los tornillos de montaje de los altavoces.

Paso 4: Haga los agujeros para los altavoces. Cuando instale los altavoces en ubicaciones de fábrica, este paso se puede omitir. El agujero se puede hacer con unas tijeras para cortar metal, una sierra caladora o una sierra circular que corresponda al tamaño del altavoz de frecuencias medias que se indica abajo.

© 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.

13

Image 13
Contents Component Speaker Introduction Table of ContentsPractice Safe Sound WHAT’S in the BOX InstallationTools of the Trade Finding Speaker Mounting LocationsRear Deck Mounting Door MountingInstalling the MID/WOOFERS Surface Mounting Installing the TweeterFull Flush Mounting Tweeter Level Controls Installing the CrossoverWiring Diagram Features SpecificationsXTR52 XTR62 Français Installation DES HAUT-PARLEURS Médiaux ET DE GravesOÙ Monter LES HAUT-PARLEURS Montage SUR UNE PortièreMontage EN Surface Installation DU HAUT-PARLEUR DaigusMontage Encastré Réglage DU Niveau DE HAUT-PARLEURS D’AIGUS Installation DU RépartiteurSpécifications CaractéristiquesUbicaciones DE Montaje DE LOS Altavoces EspañolMontaje EN LA Puerta Montaje EN LA Repisa TraseraMontaje EN Superficie Instalación DEL TweeterMontaje AL RAS Controles DE Nivel DE Tweeter Instalación DEL CrossoverEspecificaciones CaracterísticasDirected electronics-Reservados todos los derechos SO Platzieren SIE DIE Lautsprecher DeutschTüreinbau Einbau IM KofferraumOberflächeneinbau Einbau DES HochtönersBündiger Einbau HOCHTÖNER-PEGELREGELUNG Installation DER CROSSOVER-EINHEITDaten EigenschaftenDirected electronics-Alle Rechte vorbehalten Italiano Installazione DEI MIDRANGE/WOOFERMontaggio Sulle Portiere Montaggio NEL Piano Portaoggetti PosterioreMontaggio a Superficie Installazione DEL TweeterMontaggio a Filo Comandi DEL Livello DEL Tweeter Installazione DEL CrossoverDati Tecnici CaratteristicheDirected electronics-tutti i diritti riservati Determinação DOS Locais Para Instalação DOS ALTOS-FALANTES PortuguêsInstalação NAS Portas Instalação no Painel TraseiroInstalação NA Superfície Instalação do TweeterInstalação Embutida Instalação do Crossover Controles DE Volume do TweeterEspecificações Directed electronics-Todos os direitos reservados Warranty