System connection example, Français | Eclipse

English

English Español

System connection example

•Never cut the insulation on the power wire or use it to power any other equipment. If the rated current capacity of the power wire is exceeded, fire and electric shocks may result.

•The wires should be secured with tape or a similar securing method to prevent any obstructions while driving. If they get wound or entangled around components such as the steering wheel, shifting lever, or brake pedal, accidents may result.

•If removing the end of the wire to connect to another wire, be sure to wrap PVC tape or a similar wire insulating method around the connection to insulate it. If the connection is not insulated, fire or accidents may result.

Tip

•Install and connect all of the peripheral equipment before connecting them to the main unit.

•Do not remove any of the protective caps (RCA, etc.) unless in use.

•Be sure to wrap the connection wires with tape (PVC tape) to insulate them.

•Adjust the external amplifier’s input level.

Français

■System for the CD5000

1) CD5000 Main unit, used alone

NO CONNECTION (Do not remove cap)

NO CONNECTION

NO CONNECTION (Do not remove cap)

NO CONNECTION (Do not remove cap) NO CONNECTION (Do not remove cap)

1MAIN UNIT

ANTENNA PLUG

16P

TO ACC (Power Supply)

Red

White

Italiano Nederlands Svenska

Yellow

TO BATTERY+12V (Permanent Supply)

Blue

TO POWER ANTENNA RELAY (Supply)

Orange/White

TO HEAD LIGHT SWITCH (Illumination (+) )

Blue/White

TO TURN-ON WIRE OF EXTERNAL EQUIPMENT (Supply)

Black

TO GROUND

2INTERCONNECTING WIRES (Power and speaker connector)

White/Black

	Gray	FRONT
	Gray	SPEAKERS
		SPEAKERS
	Gray/Black
	Green
	Green/Black
	Purple	REAR
	Purple
		SPEAKERS
	Purple/Black
	Brown
	Brown/Black	TO STEERING REMOTE CONTROL

- 8 -

CD4000, CD5000 specifications

The Eclipse - Fujitsu Ten CD5000 is a sophisticated car audio system that exemplifies technological advancement in automotive sound engineering. Known for its exceptional sound quality and user-friendly interface, the CD5000 has carved out a niche for itself among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the CD5000 is its high-fidelity audio playback capability. The system supports a wide range of audio formats, including CDs, MP3s, and WMAs, ensuring that users can enjoy their favorite music without limitations. The integrated digital signal processor (DSP) enhances audio performance, providing precise control over equalization and spatial sound imaging. This results in a rich audio experience that significantly elevates the in-car listening environment.

The CD5000 also emphasizes user convenience with its intuitive controls and customizable interfaces. A large, easy-to-read display allows for effortless navigation, while the rotary knob provides tactile feedback for quick adjustments. The system incorporates Bluetooth technology, enabling wireless connectivity with smartphones and other devices. This feature allows users to stream music and take hands-free calls, promoting safety and convenience while driving.

Additional technologies integrated into the CD5000 make it highly adaptable and feature-rich. The system includes a built-in AM/FM tuner with RDS capabilities, ensuring users can stay connected to their favorite radio stations and receive real-time information. Furthermore, multiple input options, including USB and auxiliary ports, allow for versatile connectivity with various media sources.

The CD5000 is designed with durability in mind, featuring robust construction that can withstand the rigors of automotive environments. Its aesthetic appeal is also noteworthy, as the sleek design and illuminated controls enhance the overall look of any vehicle's interior.

Overall, the Eclipse - Fujitsu Ten CD5000 presents a captivating blend of quality, functionality, and style, making it a sought-after choice for those who prioritize audio excellence in their vehicles. With its impressive array of features and technologies, the CD5000 continues to be a benchmark in the automotive audio industry, satisfying the demands of diverse users.