JVC KD-R640 manual Table DES Matieres, Avant L’UTILISATION, Avertissement, Précautions, Entretien

Page 30
Connecteur (sur la face arrière de la façade)

TABLE DES MATIERES

AVANT L’UTILISATION

2

FONCTIONNEMENT DE BASE

3

PRISE EN MAIN

4

RADIO

5

CD / USB / iPod

6

AUX

7

ÉCLAIRAGE

7

(KD-A645/KD-R640 uniquement)

 

PANDORA®

8

(KD-A645/KD-R640/KD-R540 uniquement)

 

SiriusXM™

8

(KD-A645/KD-R640 uniquement)

 

RÉGLAGES AUDIO

10

PLUS D’INFORMATIONS

11

GUIDE DE DÉPANNAGE

12

SPÉCIFICATIONS

13

INSTALLATION / RACCORDEMENT

14

Comment lire ce manuel

Les opérations sont expliquées principalement en utilisant les touches de la façade du KD-R540 / KD-R440.

[XX] indique les éléments choisis.

(XX) indique que des références sont disponibles aux numéros de page cités.

AVANT L’UTILISATION

Avertissement

N’utilisez aucune fonction qui risque de vous distraire de la conduite sûre de votre véhicule.

Précautions

Réglage du volume:

Ajustez le volume de façon à pouvoir entendre les sons extérieurs à la voiture afin d’éviter tout risque d’accident.

Réduisez le volume avant de reproduire des sources numériques afin d’éviter d’endommager les enceintes par la soudaine augmentation du niveau de sortie.

Généralités:

Évitez d’utiliser un périphérique USB ou un iPod/iPhone s’il peut gêner la conduite en toute sécurité.

Assurez-vous que toutes les données importantes ont été sauvegardées. Nous ne pouvons pas être tenu responsable pour toute perte des données enregistrées.

Veuillez faire en sorte de ne jamais mettre ou laisser d’objets métalliques (tels que des pièces ou des outils) dans l’appareil, afin d’éviter tout risque de court-circuit.

Si une erreur de disque se produit à cause de la condensation sur l’objectif laser, éjectez le disque et attendez que l’humidité s’évapore.

Télécommande (RM-RK52):

Ne laissez pas la télécommande dans des endroits exposés à la chaleur, comme sur le tableau de bord par exemple.

La pile au lithium risque d’exploser si elle est remplacée incorrectement. Ne la remplacez uniquement qu’avec le même type de pile ou son équivalent.

Le boîtier de la pile ou les piles ne doivent pas être exposés à des chaleurs excessives telles que les rayons du soleil, du feu, etc.

Conservez les piles hors de portée des enfants dans leur conditionnement original jusqu’à leur utilisation. Débarrassez-vous des piles usagées rapidement. En cas d’ingestion, contactez un médecin immédiatement. Pour Californie des États-Unis seulement:

Cet appareil contient une pile-bouton CR au lithium qui contient du perchlorate—une manipulation spéciale peut être requise. Voir www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Entretien

Nettoyage de l’appareil: Essuyez la saleté de la façade avec un chiffon sec au silicone ou un chiffon doux.

Nettoyage du connecteur: Détachez la façade et nettoyez le connecteur à l’aide d’un coton tige en faisant attention de ne pas endommager le connecteur.

Manipulation des disques:

• Ne pas toucher la surface d’enregistrement du disque.

• Ne pas coller de ruban adhésif, etc. sur les disques et ne pas utiliser de disque avec du ruban adhésif collé dessus.

• N’utilisez aucun accessoire pour le disque.

Nettoyez le disque en partant du centre vers l’extérieur.

Nettoyez le disque avec un chiffon sec au silicone ou un chiffon doux. N’utilisez aucun solvant.

Pour retirer les disques de cet appareil, tirez-les horizontalement.

Retirez les ébarbures du bord du trou central du disque avant d’insérer un disque.

2

Image 30
Contents English Español Français For customer UseContents Before USEBasics Remote control RM-RK52How to reset AttachGetting Started Area RadioSSM MonoDo this CD USB iPod Start playbackUSB MP3/WMAAUX Disp ZoneALL Zone KD-R640 only Pandora KD-A645 /KD-R640 /KD-R540 onlyKD-A645 Do thisCH Edit ReplayCH Lock BUF UsageAudio Settings More Information AUXTroubleshooting SymptomRemedySymptom Remedy Player SpecificationsAudio KD-A645 /KD-R640Installing the unit in-dash mounting Basic procedureWhen installing without the mounting sleeve Wiring connection Part list for installationAdvertencia ContenidoAntes DEL USO PrecauciónFijar Puntos BásicosPlaca Frontal Mando a distancia RM-RK52 DesmontarProcedimientos Iniciales DimmerDisplay SCROLL*2 HIP HOP, Weather Inicia la reproducción Para Hacer esto CD USB iPodIluminación KD-A645 / KD-R640 solamente Uso de un dispositivo BluetoothUso de un reproductor de audio portátil Button ZonePara Hacer esto Comience a escucharReproducción Ajustes DE Audio MÁS Información Localización DE Averias Síntoma SoluciónEspecificaciones Cuando instale sin el manguito de montaje Instalación de la unidad montaje en el tableroProcedimiento básico UnidadSalida delantera Conexión del cableado Lista de piezas para laInstalación SubwooferAvertissement Table DES MatieresAvant L’UTILISATION PrécautionsFonctionnement DE Base Télécommande RM-RK52Pour Faire sur la façade Faire sur la télécommande FaçadeRéglez l’horloge Prise EN MainAnnulez la démonstration Faites les réglages de baseSélectionnez une station mémorisée Recherchez une stationMémorisez une station Recherche de votre programme préféré recherche PTYDémarrez la lecture Pour Faire CD USB iPodÉclairage KD-A645 / KD-R640 uniquement Utilisation d’un périphérique BluetoothUtilisation dun lecteur audio portable DAY ColorPandora KD-A645 /KD-R640 /KD-R540 uniquement Pour FaireDémarrez l’écoute Relecture Réglages Audio PRO EQPlus D’INFORMATIONS USB-IPODGuide DE Dépannage Symptôme RemèdeSpécifications Noir ou en parallèle Installation de l’appareil montage encastréProcédure de base Montez l’appareil avec un angle de 30º ou moinsListe des pièces pour l’installation ConnexionsJVC JVC Kenwood Corporation Location Bottom PlateFCC Warning FCC Note Dtsmdtjein

KD-R540, KD-A645, KD-R440, KD-R640 specifications

The JVC KD series of car stereos includes several popular models: the KD-A645, KD-R640, KD-R540, and KD-R440. Each model is equipped with features tailored to enhance the in-car audio experience, making them a favorite among both casual listeners and serious audiophiles.

Starting with the KD-A645, this model stands out with its support for Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from their devices. The built-in Bluetooth capabilities also facilitate hands-free calling, promoting safer driving without sacrificing communication. The KD-A645 also incorporates a large illuminated display, making it easy to read track and playlist information even in low-light conditions. It comes with a 13-band equalizer, enabling personalized sound tuning to match the listener's preferences. Additionally, it supports USB ports, auxiliary inputs, and is compatible with various file formats, including MP3 and FLAC, ensuring versatile audio playback.

Moving on to the KD-R640, this model retains many of the core features of the KD-A645 while placing a stronger emphasis on traditional connectivity options. It features a USB input compatible with both Android and iOS devices. The KD-R640 is designed with a 50W x 4 MOSFET power amplifier, delivering powerful sound output. Its variable color illumination allows users to customize the display color to match their vehicle's interior. The model is also known for its CD playback capabilities alongside support for FM/AM radio, making it a reliable choice for those who still enjoy traditional audio sources.

The KD-R540 brings forward a simplified interface aimed at users who prefer straightforward functionality. It features a single USB input and auxiliary input for external devices. The model is equipped with a 24-bit DAC, enhancing sound clarity and quality during playback. While it lacks Bluetooth functionality, it compensates with a strong emphasis on traditional audio formats, including CD and radio, making it ideal for users who prioritize these options.

Lastly, the KD-R440 represents an entry-level option without sacrificing essential features. This model also offers a CD player, AM/FM radio, and an auxiliary input for external connections. Its easy-to-read display and intuitive controls make it user-friendly, especially for those who may not be tech-savvy. The KD-R440 is built to provide solid audio performance, with a focus on delivering dependable sound quality at an accessible price.

Collectively, the JVC KD series models offer a range of features suitable for varying user preferences, from advanced connectivity and personalized settings to user-friendly interfaces. Whether for streaming music or enjoying classic audio formats, each model ensures a dynamic and enjoyable in-car listening experience.