Mad Catz GameShark 2 Français, Mode D’EMPLOI Gameshark 2 Version Introduction, Démarrage

Page 13

GameShark UG 2/20/03 3:57 PM Page 13

FRANÇAIS

MODE D’EMPLOI — GAMESHARK® 2 Version 3

Introduction

Félicitations! Vous venez d’acquérir la dernière née des extensions pour PlayStation® 2, qui va mettre toutes les chances de victoire de votre côté! Pour tirer le meilleur parti de GameShark® 2 V3, inscrivez-vous sans plus attendre sur notre site www.gameshark.com, et bénéficiez des privilèges concédés à tout adhérent et des codes les plus sensationnels pour les jeux les plus récents!!!

Incroyable solution de jeux intégrée spécialement conçue pour PlayStation®2, GameShark® 2 V3 est techniquement plus perfectionnée que toute autre extension actuellement disponible sur le marché.

Dopez votre expérience ludique et triomphez des jeux même les plus coriaces rapidement et facilement en dégageant toute la puissance de GameShark® 2 V3. Accédez à tous les domaines et ignorez les niveaux difficiles, débloquez des personnages et véhicules secrets, et ralliez une quantité illimitée d’éléments de jeu (vies, santé, munitions), tous les armements et articles. Ce ne sont là que d’infimes exemples d’une immense collection de codes désormais à votre disposition grâce à GameShark® 2 V3.

GameShark® 2 V3 vous est livré avec une armada de plusieurs milliers de codes préinstallés pour quasiment tous les jeux PlayStation® 2. Qui plus est, GameShark® 2 V3 ne saurait passer de mode puisque vous pouvez récupérer des super codes pour tous les nouveaux jeux PlayStation® 2 dès leur sortie. Il suffit de visiter notre site Web à l’adresse: www.gameshark.com.

Clef de voûte d’un ‘home studio’ de très haute qualité, le lecteur intégré de la PlayStation® 2 est idéal si ce n’est une légère lacune, à savoir il n’est pas capable de lire les DVD d’origine étrangère. Le puissant lecteur DVD de GameShark® 2 V3 permet de regarder des films de toutes provenances sur la PlayStation® 2 sans qu’il soit nécessaire d’apporter des modifications à la console. Carrez-vous dans votre fauteuil, détendez-vous et regardez votre film, d’où qu’il soit, sur votre PlayStation® 2.

Et plus encore ! Avec le gestionnaire de mémoire évolué de GameShark® 2 V3, vous pouvez maîtriser à fond toutes vos parties PlayStation® 2, et libérer un espace considérable sur l’une quelconque de vos cartes mémoire en comprimant les fichiers contenant vos parties. En outre, grâce à plus de 250 parties préinstallées, téléchargeables sur votre carte mémoire PS2 (non fournie), vous allez pouvoir vous surpasser encore davantage et venir à bout de ces titres si difficiles à battre.

D’une pérennité sans faille, GameShark® 2 V3 supporte une gamme complète d’extensions super fascinantes, à paraître très bientôt pour vous aider à optimiser vos capacités.

Prenez une longueur d’avance avec GameShark® 2 V3!

1) Démarrage

i)Branchez une manette de jeu au ‘Controller Port 1’ [Port 1 de la manette] de votre console PlayStation® 2.

ii)Introduisez une carte mémoire PlayStation® 2 dans le logement 1(utile uniquement si vous devez utiliser les codes que vous avez saisis vous-même et qui ne sont pas répertoriés dans la liste des codes préexistants ou si vous comptez ajouter d’autres codes à votre GameShark® 2 V3). Pour copier des parties d’une carte mémoire vers une autre à l’aide du gestionnaire de mémoire GameShark, il faut également insérer une carte mémoire dans le logement 2.

iii)Allumez votre console PlayStation® 2 à l’arrière, et appuyez sur le bouton Reset [Réinitialiser].

iii)Ouvrez le tiroir interne de la console et introduisez le disque de GameShark® 2 V3.

iv)Fermez le tiroir, et appuyez sur le bouton Reset [Réinitialiser] sur la console.

2)Commandes de l’écran Main Menu [Menu principal] 1. Pavé directionnel D-PAD - Se déplacer vers le haut et vers le bas, de part et d’autres des options.

2. CROSS [Bouton en forme de CROIX] - Sélectionner une des options.

3. SELECT [SÉLECTION] - Afficher les informations de version.

Commandes de l’écran Select Game [Sélection du jeu] 1. L1 – Remonter la liste des jeux par groupe de quatre.

2.R1 – Descendre la liste des jeux par groupe de quatre.

3.L2 - Remonter directement au premier jeu de la liste.

4.R2 - Descendre directement au dernier jeu de la liste.

6.UP [FLÈCHE VERS LE HAUT] - Reculer d’un jeu dans la liste.

7.DOWN [FLÈCHE VERS LE BAS] - Avancer d’un jeu dans la liste.

Image 13
Contents Mode D’EMPLOI Manual DE Instrucciones Para Getting Started IntroductionControls Main menu Screen Controls Select Game Screen ControlsMain Menu Cheat Browser ControlsGameshark 2 V3 Codes Start GameSelect Game Cheat Select Editing an Existing Game TitleAdd New Cheat Description Editing an Existing Cheat Description Adding Cheat Codes to an Existing Game TitleEditing an Existing Cheat Code Obtaining New Codes Deleting a Game Name, Cheat Description or Cheat CodeGameShark Memory Manager and Game Saves Game SavesControls when on Memory Manager Right Panel Controls when on Game Saves Left PanelControls Copying a File from 1 memory card to anotherPlease Note Zipping a FileUn-Zipping a File Formatting your Memory cardPlay your DVD’s DVD Region FreeSelecting Output Cable Type Help ScreensCan I play other imports, like games, as well as DVDs? My game won’t load my zipped game saves Aqua color. Why?Does DVD Region Free play with RCE protected Movies? Warranty InformationDoes DVD Region Free play PAL and NTSC? DVD Region Free does not work on my PlayStation or Psone?Français Mode D’EMPLOI Gameshark 2 Version IntroductionDémarrage Circle Bouton en forme de Cercle Ajouter un nouveau jeu Commandes du navigateur de trichesMenu principal Codes Gameshark 2 Start Game Démarrage du jeuSelect Game Sélection du jeu Cheat Select Sélection de triches Modification d’un titre de jeu existantAjout de codes triche à un titre de jeu existant Right Flèche Vers LA DroiteModification d’un code triche existant Modification d’une description de triche existanteRécupération de nouveaux codes Gestionnaire de mémoire GameShark/Parties CommandesParties Suppression d’un fichier Copie d’un fichier depuis la carte mémoire 1 vers une autreCompression d’un fichier ‘Zip’ Décompression d’un fichier RemarqueFormatage de votre carte mémoire DVD Region Free Lecture de DVD multizonesSélection du type de câble de sortie Lecture des DVDÉcrans d’aide GameShark UG 2/20/03 357 PM Garantie Service clientsGameshark 2 Versión 3 Manual DE Instrucciones Introducción EspañolPrimeros pasos Menú principal Controles de Cheat Browser navegador de trucosCódigos DE Gameshark 2 Start Game iniciar juegoSelect Game seleccionar juego Seleccionar truco Editar un título de juego existenteAgregar una nueva descripción de truco Agregar códigos de truco a un título de juego existente Editar una descripción de truco existente Administrador de memoria de GameShark y partidas guardadasEditar un código de truco existente Obtener de nuevos códigosControles Partidas guardadasTEN EN Cuenta ¡Ya puedes reproducir tus DVD DVD Region Free reproducir DVD de cualquier regiónSelección del tipo de cable de salida Pantallas de ayuda ¿DVD Region Free reproduce PAL y NTSC? ¿DVD Region Free reproduce películas protegidas con RCE?¿DVD Region Free no funciona en mi PlayStation o Psone? Atención al clienteMad Catz, Inc