Mad Catz GameShark 2 instruction manual GameShark UG 2/20/03 357 PM

Page 23

GameShark UG 2/20/03 3:57 PM Page 23

Q:Comment se fait-il que GameShark® 2 V3 ne fonctionne pas sur ma PlayStation/PSone?

R:GameShark® 2 V3 est conçu pour fonctionner sur PlayStation 2 uniquement.

Q:GameShark® 2 V3 peut-il effectuer la lecture de jeux venus d’Europe ou du Japon? Q: GameShark® 2

V3 peut-il effectuer la lecture de jeux copiés?

R:Non. GameShark® 2 V3 peut effectuer la lecture de jeux PlayStation 2 sous format d’origine NTSC destinés aux États-Unis uniquement.

Q:Comment se fait-il que GameShark® 2 V3 ne comporte aucune triche pour mon jeu?

R:Les triches que vous recherchez sont peut-être disponibles à l’adresse www.gameshark.com. Si tel n’est pas le cas, continuez de consulter le site Web régulièrement; il y a des chances pour que les codes de ce jeu en particulier apparaissent à un moment ou à un autre.

Q:Les triches que j’ai récupérées sur votre site Web ne fonctionnent pas!

R:Pour tous les jeux PlayStation® 2, pensez à saisir le MasterCode; sans lui, la triche échoue. Assurez-vous aussi que tous les codes pour la triche en question sont correctement saisis et qu’ils correspondent au jeu choisi.

Q:J’ai trouvé des triches GameShark que j’ai essayées, mais qui ne fonctionnent pas!

R:Vérifiez que les codes proviennent du véritable site Web GameShark, à savoir www.gameshark.com, ou d’une autre source officielle, comme des magazines PlayStation® 2.

11) Foire aux questions — Gestionnaire de mémoire GameShark/Parties

Q:Alors que j’essayais de comprimer une partie de ‘GTA3 Vice City’, un message est apparu, disant ‘This type of file unsupported’ [Type de fichier non pris en charge]. J’ai également tenté de la copier sur une autre carte mémoire, mais le même message est encore apparu.

R:Malheureusement, les données de certaines parties de jeu ne peuvent être comprimées ou copiées. Cela vient du jeu individuel lui-même; les données de certaines parties de jeu ne sont d’ailleurs pas compatibles avec le gestionnaire de mémoire GameShark.

Q:Comment se fait-il que mon jeu ne charge pas les parties que j’ai comprimées (de couleur turquoise)?

R:Aucun jeu n’est capable de charger des fichiers comprimés. Il faut d’abord décomprimer les parties à l’aide du gestionnaire de mémoire GameShark avant de pouvoir les exploiter avec un jeu. C’est ainsi que le jeu peut les reconnaître.

Q:Comment se fait-il que le gestionnaire de mémoire GameShark n’identifie pas ma carte mémoire?

R:Le gestionnaire de mémoire GameShark ne peut être utilisé qu’avec les cartes mémoires PlayStation® 2,8 Mo sous licence officielle de Sony. Il ne fonctionne avec aucune autre carte mémoire.

Q:J’ai suivi la procédure expliquée sous la rubrique “Parties” pour télécharger un grand nombre de parties sur ma carte mémoire PlayStation ® 2, et maintenant un message apparaît, indiquant ‘Not enough free space on PS2 Memory Card’ [Espace insuffisant sur la carte mémoire PS2]. Que dois-je faire?

R:Il n’y a plus assez de place sur votre carte mémoire PlayStation® 2. À l’aide du gestionnaire de mémoire GameShark, supprimez ou comprimez certaines de vos parties pour libérer de l’espace. Vous pouvez vous rendre compte de l’espace utilisé sur votre carte mémoire d’un rapide coup d’œil à la barre qui se trouve au- dessous du panneau du gestionnaire de mémoire, sur le côté de l’écran. La capacité maximum est de 8000 k.

Q:Est-il possible de débloquer des triches pour une partie existante, ou faut-il démarrer un nouveau jeu pour pouvoir débloquer les triches?

R:Il est possible de débloquer des triches pour une partie existante. Si vous décidez de reprendre depuis le début, vous pouvez également débloquer des triches pour un nouveau jeu.

12) Foire aux questions — Lecture de DVD multizones

Q:Lorsque j’essaie de démarrer le DVD, l’écran DVD Region Free [Lecture de DVD multizones] devient noir ou me renvoie à l’écran principal de Sony. Pourquoi?

R:Pensez à mettre votre DVD à la place du disque ‘DVD Region Free’ [Lecture de DVD multizones]. Si le problème persiste, vérifiez que vous suivez correctement les instructions.

Q:Puis-je effectuer la lecture d’autres éléments d’importation, comme des jeux, outre les DVD?

R:Non. L’option DVD Region Free [Lecture de DVD multizones] habilite la lecture de DVD d’importation uniquement.

Image 23
Contents Mode D’EMPLOI Manual DE Instrucciones Para Select Game Screen Controls IntroductionGetting Started Controls Main menu Screen ControlsMain Menu Cheat Browser ControlsSelect Game Start GameGameshark 2 V3 Codes Add New Cheat Description Editing an Existing Game TitleCheat Select Editing an Existing Cheat Code Adding Cheat Codes to an Existing Game TitleEditing an Existing Cheat Description Game Saves Deleting a Game Name, Cheat Description or Cheat CodeObtaining New Codes GameShark Memory Manager and Game SavesCopying a File from 1 memory card to another Controls when on Game Saves Left PanelControls when on Memory Manager Right Panel ControlsFormatting your Memory card Zipping a FilePlease Note Un-Zipping a FileHelp Screens DVD Region FreePlay your DVD’s Selecting Output Cable TypeCan I play other imports, like games, as well as DVDs? My game won’t load my zipped game saves Aqua color. Why?DVD Region Free does not work on my PlayStation or Psone? Warranty InformationDoes DVD Region Free play with RCE protected Movies? Does DVD Region Free play PAL and NTSC?Démarrage Mode D’EMPLOI Gameshark 2 Version IntroductionFrançais Menu principal Commandes du navigateur de trichesCircle Bouton en forme de Cercle Ajouter un nouveau jeu Select Game Sélection du jeu Start Game Démarrage du jeuCodes Gameshark 2 Cheat Select Sélection de triches Modification d’un titre de jeu existantAjout de codes triche à un titre de jeu existant Right Flèche Vers LA DroiteRécupération de nouveaux codes Modification d’une description de triche existanteModification d’un code triche existant Parties CommandesGestionnaire de mémoire GameShark/Parties Compression d’un fichier ‘Zip’ Copie d’un fichier depuis la carte mémoire 1 vers une autreSuppression d’un fichier DVD Region Free Lecture de DVD multizones RemarqueDécompression d’un fichier Formatage de votre carte mémoireÉcrans d’aide Lecture des DVDSélection du type de câble de sortie GameShark UG 2/20/03 357 PM Garantie Service clientsPrimeros pasos EspañolGameshark 2 Versión 3 Manual DE Instrucciones Introducción Menú principal Controles de Cheat Browser navegador de trucosSelect Game seleccionar juego Start Game iniciar juegoCódigos DE Gameshark 2 Agregar una nueva descripción de truco Editar un título de juego existenteSeleccionar truco Agregar códigos de truco a un título de juego existente Obtener de nuevos códigos Administrador de memoria de GameShark y partidas guardadasEditar una descripción de truco existente Editar un código de truco existenteControles Partidas guardadasTEN EN Cuenta Selección del tipo de cable de salida DVD Region Free reproducir DVD de cualquier región¡Ya puedes reproducir tus DVD Pantallas de ayuda Atención al cliente ¿DVD Region Free reproduce películas protegidas con RCE?¿DVD Region Free reproduce PAL y NTSC? ¿DVD Region Free no funciona en mi PlayStation o Psone?Mad Catz, Inc