JVC UX-V9RMD manual Anschließen der Lautsprecher, Anschluß externer Geräte

UX-V9RMD(EN)-ger.fm Page 4 Wednesday, July 21, 1999 3:55 PM

VORSICHT: Stellen Sie alle Verbindungen her, bevor Sie die Anlage am Netz anschließen.

Anschließen der Lautsprecher

Schließen Sie für jeden Lautsprecher ein Ende des Lautsprecherkabels an die Lautsprecherklemmen auf der Rückseite der Anlage an .

1.Öffnen Sie jede der Lautsprecherklemmen, stecken Sie die Kabelenden fest hinein und schließen Sie die Klemmen wieder.

2.Schließen Sie das rote ( +) und das schwarze (–) Kabel des rechten Lautsprechers an der roten ( +) und der schwarzen (–) Klemme mit der Kennzeichnung R an der Anlage an.

Schließen Sie das rote ( +) und das schwarze (–) Kabel des linken Lautsprechers an der roten ( +) und der schwarzen (–) Klemme mit der

Kennzeichnung L an der Anlage an.

Hinweis: Da beide Lautsprecher gleich sind, können sie nach Belieben links oder rechts angeschlossen werden.

Schwarz

Deutsch

L

R

SPEAKERS

IMPEDANCE

MIN 4

Rechter Lautsprecher (Rückseite) Linker Lautsprecher (Rückseite)

VORSICHT: Ein Fernseher kann möglicherweise Farbstörungen zeigen, wenn er zu dicht an den Lautspre- chern steht. Falls dies passiert, stellen Sie die Lautsprecher weiter entfernt vom Fernseher auf.

Abnehmen der Lautsprechergrills

Die Lautsprechergrills sind abnehmbar
Zum Abnehmen des Grills	Anbau des Lautsprechergrills
1. Greifen Sie mit den Fingern oben in den Grill und ziehen Sie
ihn nach vorn.	Lautsprechergrill

2. Ziehen Sie auch die Unterseite des Grills nach vorn.

Anschluß externer Geräte

Schließen Sie ein Signalkabel (nicht mitgeliefert) zwischen den Buchsen LINE IN (AUX1)/LINE OUT der Anlage und den Eingang/Ausg ang- Buchsen des externen MD-Recorders, Cassettendecks usw. an.

Sie können dann den Ton von der externen Signalquelle über die Anlage hören oder den Ton vom CD-Spieler, MD-SPieler oder Tuner der Anlage auf dem externen Gerät aufnehmen.

Signalkabel (nicht mitgeliefert)
Stiftstecker x 2	Stiftstecker x 2	MD-Recorder oder Cassettendeck (nicht mitgeliefert)

LINE OUT

R	L	Signalkabel (nicht mitgeliefert)
	LINE IN	Stiftstecker x 2	Stiftstecker x 2
	(AUX1)

4