Panasonic CA-LSR10U Información de seguridad, Advertencia, Instrucciones dadas en este manual

Page 2

Información de seguridad

Lea las instrucciones de operación para el producto

y todos los otros componentes de su sistema de

Advertencia

Español

 

navegación para automóvil cuidadosamente antes

 

de usar el sistema. Contienen instrucciones acerca

 

de cómo usar el sistema de una manera segura y

 

 

 

 

efectiva. Panasonic no asume ninguna responsabilidad

 

 

 

 

por problemas que resultaren de fallas de observar las

 

 

instrucciones dadas en este manual.

 

Este manual utiliza ilustraciones para mostrar cómo

 

 

usar el producto seguramente y alertarlo de peligros

 

 

potenciales que pudieran resultar de operaciones

 

 

y conexiones inadecuadas. Los significados de las

 

 

ilustraciones se explican a continuación. Es importante

 

 

que comprenda completamente los significados de las

 

 

imágenes para usar este manual y el sistema.

 

 

 

 

 

 

 

Esta ilustración es para alertarlo de la

 

 

 

presencia de instrucciones de operación

 

 

 

importantes. De no seguirse las

 

 

 

instrucciones puede resultar en lesiones

 

 

 

 

 

Advertencia personales severas o aun la muerte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta ilustración es para alertarlo de la

 

 

 

presencia de instrucciones de instalación e

 

 

 

instrucciones de operación importantes. De

2

 

 

 

 

no seguirse las instrucciones puede resultar

 

 

 

74

Precaución en lesiones personales o daños materiales.

Cuando utilice este producto observe las advertencias siguientes.

El conductor no deberá mirar la pantalla ni operar el sistema mientras esté conduciendo.

Si el conductor mira la pantalla u opera el sistema puede distraerse al no mirar hacia delante del vehículo, lo que puede ser causa de accidentes. Pare siempre el vehículo en un lugar que sea seguro y emplee el freno de estacionamiento antes de mirar la pantalla o de operar el sistema. En algunos estados y países también está prohibido que los pasajeros miren a la pantalla.

Respete las normas de tráfico pertinentes mientras conduce. Incluso cuando siga la guía de ruta, respete siempre las señales de tráfico y conduzca de acuerdo con cualquier otra norma de tráfico. De lo contrario, pueden producirse accidentes y lesiones.

Utilice la fuente de alimentación adecuada. Este producto está diseñado para la operación con un sistema de batería de 12 V de CC con puesta a tierra negativa. Nunca opere este producto con otros sistemas de batería, especialmente un sistema de batería de 24 V de CC. Si se utiliza en un tipo de automóvil incorrecto, puede producirse un incendio o un accidente.

Estacione el automóvil en un lugar que sea seguro y aplique el freno de mano (freno de estacionamiento) antes de mirar el monitor. Tampoco opere nunca el iPod® mientras esté conduciendo. Si no observa esta indicación, correrá el peligro de sufrir un accidente.

Image 2
Contents Model CA-LSR10U Instrucciones dadas en este manual Información de seguridadAdvertencia Imágenes para usar este manual y el sistemaCuando instale observe las advertencias siguientes Siguientes Información de seguridad continuaciónPrecaución Componentes SIR-SC10T compatible Introducción Características  iPod con conectividad para vídeoUtilización del disco ContenidoEspañol MontarPulse PreparaciónActualización del software de navegación Seleccione DiscoApague el motor y póngalo de nuevo en marcha o encienda ACC Seleccione Disc/Disque/DiscoRetire el disco Seleccione Close/Fermer/Cerrar Información de tráfico Sirius Traffic¿Qué es Sirius Traffic? Visualización del menú deEstado del sistema  Menú Sirius TrafficPara empezar Que se muestra en la radio por satélite Sirius Circulación Sirius Traffic continuaciónInformación de tráfico Indicador de tráficoIcono  IncidenciaColor del Explicación de la incidencia Visualización en la pantalla del mapa Sitúe el cursor en el icono tráficoSeleccione Info Seleccione Tráfico en ruta en el menú de Sirius Traffic  Tráfico en ruta información urgente Seleccione Información urgente en el menú de Sirius TrafficSeleccione Todas incid. tráfico del menú de Sirius Traffic Continuación Todas las incidencias de tráfico Seleccione un número de CarreteraEvitar tráfico automático Seleccione Evitar tráfico auto. del menú de Sirius TrafficSeleccione Guía por voz del menú de Sirius Traffic Guía por vozMostrar información de tráfico Seleccione Mostrar info. tráfico del menú de Sirius TrafficPeligro  Lista de categoríasTráfico Accidentes Tiempo Retrasos Aparcamiento Otros Para volver a la pantalla en 2D Pantalla en 3DAjuste de la inclinación Seleccione Vista mapa en la pantalla del mapaToque la pantalla mientras se muestra la imagen en 3D Giro del mapaSeleccione las flechas Pantalla en 3DSeleccione Config. navegación en Ajustes básicos de navegaciónEl menú Configurar Realice los ajustes deseadosOpciones Ajustes Mapa 3D ampliado de intersecciónMapa Pantalla 3D de ruta en dirección hacia arribaControl del iPod con vídeo Vídeo CA-VDC300U, accesorioAcerca de la pantalla de audio y de vídeo  Pantalla de audio Pantalla de vídeo Pantalla de funcionamiento del iPodAudiovisual Control del iPod con vídeo continuación Mensaje de la Guía de Funcionamiento Seleccione Video Lea la explicación y seleccione OK Seleccione Ocultar botones para cerrar el menú de vídeo Menú VídeoAparezca el menú de vídeo Cómo colocar un conector por abrazadera MontarConexiones  Inserte el cable en el conector por abrazaderaConector de Conector de  Cubierta del conectorDatos RojoDetrás Conexiones continuaciónSintonizador de vehículo Sirius Connect SC-C1 102Conector System-up IPod con vídeoCN-NVD905U detrás Cable directo para el iPod con vídeoRemote OUT Negro 104 Conector de datos CN-NVD905U detrásRojo Cable SC Data suministrado con SIR-SC10T Sintonizador de TV Cable del sintonizador Sirius Conector SC Audio Cable RCA  Conector de alimentaciónResolución de problemas 106Español Panasonic Canada Inc Panasonic Puerto Rico, IncCorporation of North America YFM264C082CA F0807-0