Panasonic CA-LSR10U Seleccione Disc/Disque/Disco, Retire el disco Seleccione Close/Fermer/Cerrar

Page 9

7

Cuando el programa haya terminado de cargarse,

Nota:

Seleccione [Disc/Disque/Disco].

Si la versión de la unidad de navegación ya hubiera

 

 

 

sido actualizada, aparecerá entonces un mensaje

 

 

 

 

 

 

para avisar de que no se va a realizar la actualización.

 

 

 

Retire el disco, apague la unidad y vuelva a encender

 

 

 

antes de su utilización.

 

 

 

 

El monitor se abre y se expulsa el disco.

8Retire el disco.

9Seleccione [Close/Fermer/Cerrar].

El monitor se cierra.

Español

10Apague el motor y póngalo de nuevo en marcha o encienda ACC.

Ya se pueden utilizar las funciones nuevas que se han añadido.

9

81

Image 9
Contents Model CA-LSR10U Advertencia Información de seguridadInstrucciones dadas en este manual Imágenes para usar este manual y el sistemaCuando instale observe las advertencias siguientes Información de seguridad continuación PrecauciónSiguientes Componentes  Características IntroducciónSIR-SC10T compatible  iPod con conectividad para vídeoEspañol ContenidoUtilización del disco MontarActualización del software de navegación PreparaciónPulse Seleccione DiscoSeleccione Disc/Disque/Disco Retire el disco Seleccione Close/Fermer/CerrarApague el motor y póngalo de nuevo en marcha o encienda ACC ¿Qué es Sirius Traffic? Sirius TrafficInformación de tráfico Visualización del menú dePara empezar  Menú Sirius TrafficEstado del sistema Que se muestra en la radio por satélite SiriusInformación de tráfico Sirius Traffic continuación Circulación Indicador de tráficoColor del  IncidenciaIcono Explicación de la incidenciaSitúe el cursor en el icono tráfico Seleccione Info Visualización en la pantalla del mapa  información urgente  Tráfico en rutaSeleccione Tráfico en ruta en el menú de Sirius Traffic Seleccione Información urgente en el menú de Sirius Traffic Todas las incidencias de tráfico ContinuaciónSeleccione Todas incid. tráfico del menú de Sirius Traffic Seleccione un número de CarreteraSeleccione Evitar tráfico auto. del menú de Sirius Traffic Evitar tráfico automáticoMostrar información de tráfico Guía por vozSeleccione Guía por voz del menú de Sirius Traffic Seleccione Mostrar info. tráfico del menú de Sirius TrafficTráfico Accidentes  Lista de categoríasPeligro Tiempo Retrasos Aparcamiento OtrosAjuste de la inclinación Pantalla en 3D Para volver a la pantalla en 2D Seleccione Vista mapa en la pantalla del mapaSeleccione las flechas Giro del mapaToque la pantalla mientras se muestra la imagen en 3D Pantalla en 3DEl menú Configurar Ajustes básicos de navegaciónSeleccione Config. navegación en Realice los ajustes deseadosMapa Mapa 3D ampliado de intersecciónOpciones Ajustes Pantalla 3D de ruta en dirección hacia arribaVídeo CA-VDC300U, accesorio Control del iPod con vídeo Pantalla de vídeo  Pantalla de audioAcerca de la pantalla de audio y de vídeo Pantalla de funcionamiento del iPod Mensaje de la Guía de Funcionamiento Control del iPod con vídeo continuaciónAudiovisual Seleccione Video Lea la explicación y seleccione OKMenú Vídeo Aparezca el menú de vídeo Seleccione Ocultar botones para cerrar el menú de vídeo Conexiones MontarCómo colocar un conector por abrazadera  Inserte el cable en el conector por abrazaderaDatos Conector de  Cubierta del conectorConector de RojoSintonizador de vehículo Sirius Connect SC-C1 Conexiones continuaciónDetrás 102CN-NVD905U detrás IPod con vídeoConector System-up Cable directo para el iPod con vídeoConector de datos CN-NVD905U detrás RojoRemote OUT Negro 104  Cable del sintonizador Sirius Conector SC Audio Sintonizador de TVCable SC Data suministrado con SIR-SC10T Cable RCA  Conector de alimentación106 Resolución de problemasEspañol Corporation of North America Panasonic Puerto Rico, IncPanasonic Canada Inc YFM264C082CA F0807-0