JVC MX-KB22, MX-KB11 manual Важная Информация ДЛЯ Лазерных Изделий

Page 5

Důležité pro laserové výrobky

Ważne dla wyrobów wykorzystujących laser

Fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЛАЗЕРНЫХ ИЗДЕЛИЙ

DŮLEŽITÉ PRO LASEROVÉ VÝROBKY

1.LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1

2.UPOZORNĚNÍ: Neotvírejte vrchní kryt. Přístroj neobsahuje žádné součástky, které by mohl opravit sám uživatel, veškeré opravy přenechte kvalifikovaným odborníkům.

3.UPOZORNĚNÍ: Je zde viditelné a neviditelné laserové záření v případé otevření a selhání nebo znićení západky. Vyhněte se přímému vystavení paprsku.

4.OZNAČENÍ ŠTÍTKY: ŠTÍTEK VAROVÁNÍ UMÍSTĚNÝ UVNITŘ PŘÍSTROJE.

WAŻNE W PRZYPADKU PRODUKTÓW LASEROWYCH

1.PRODUKT LASEROWY KLASY 1

2.UWAGA: Nie zdejmować górnej pokrywy. Wewnątrz urządzenia nie ma elementów przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez użytkownika. Wszelkie naprawy powierzyć wykwalifikowanym serwisantom.

3.UWAGA: W przypadku otwarcia obudowy i uszkodzenia lub usunięcia zabezpieczenia może dojść do emisji niewidocznego promieniowania laserowego. Unikać bezpośredniego kontaktu z wiązką lasera.

4.NALEPKA INFORMACYJNA: NALEPKĘ OSTRZEGAWCZĄ UMIESZCZONA WEWNATRZ URZĄDZENIA.

FONTOSTUDNIVALÓ A LÉZERBERENDEZÉSEKKEL KAPCSOLATBAN

1.AZ 1 OSZTÁLYBA SOROLT LÉZERBERENDEZÉS

2.ÓVINTÉZKEDÉS: Ne nyissa ki a berendezés felső borítását. A készüléknek nincs a felhasználó által megszerelhetö része. A szerelési munkákat hagyja a szakemberekre.

3.VÉSZÉLYFORRÁS: Felnyitáskor látható és nem látható lézersugárzás veszélye, az interlock hibás vagy nem müködik. Ne tegye ki magát közvetlen sugárveszélynek.

4.A CÍMKEK MÁSOLATA: FIGYELMESZETŐ CÍMKE A KESZŰLÉK BELSEJÉBEN ELHELYEZVE.

ВAЖHO ДЛЯ ЛAЗEPHOЙ AППAPATУPЫ

1 ЛАЗЕРНAЯ AППAPATУPA КЛАССА 1

2.ПРЕДУПPEЖДЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку

Внутри ycтpoйcтвa нет частей, кoтopыe пoльзoвaтeль мoжeт oтpeмoнтиpoвaть. Peмoнт должен оcyщecтвлятьcя квалифицированным обcлyживающим пepcoнaлoм.

3.ПРЕДУПPEЖДЕНИЕ: Видимoe и нeвидимoe лазерноe излyчениe при открытом ycтpoйcтвe, откaзе или нapyшeнии блoкиpoвки. Избeгaйтe пpямогo воздействия излyчения.

4.ЭTИKETK A: ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИKETKA, PAЗМEЩEHHAЯ HA HAPУЖHOЙ CTOPOHE УCTPOЙCTBA.

G-4

Image 5
Contents MX-KB2/MX-KB22 Uwaga Przycisk % STANDBY/ON Upozornění Tlačítko % STANDBY/ONVigyázat % STANDBY/ON gomb UPOZORNĚNĺДополнительные правила техники безопасности Ostrożnie Właściwa wentylacja Upozornění Správná ventilaceÓvintézkedés Megfelelő szellőzés Предостережение Надлежащая вентиляцияВажная Информация ДЛЯ Лазерных Изделий Jak je tento návod k použití uspořádán ÚvodPříslušenství Obsah Jak vložit baterie do dálkového ovladače Přípravy ke spuštěníPoužití dálkového ovladače Správně založte baterieZadní panel jednotky Informace o FM anténěPřipojení AM střední vlny antény Připojení vnějšího aparátu Zapojení reproduktorůDemo režim Zapojení do zásuvky ve zdiCompu přehrávání Na jednotceZapnutí a vypnutí napětí Základní operaceECO Režim ECO Uvedení systému do choduNatavení hlasitosti Výběr zvukového režimu Sound ModeVložení čísla pomocí dálkového ovladače Numerická tlačítka Změna zobrazení displejeNaladění stanice Používání tuneruJednodotykové rádio Stiskněte tlačítko FM/AMZměna režimu příjmu FM Naprogramování stanicProstřednictvím jednotky Stiskněte tlačítko 4 nebo ¢ a zvolte Programové čísloPouze u MX-KB2/MX-KB22 Použití CD přehrávačePřehrávání CD-R nebo CD-RW Pouze u MX-KB2/MX-KB22 Přehrávání MP3 diskůZměna režimu přehrávání MP3 Zakládání CD diskuVyjmutí CD disku Výběr zvukové stopy Přehrávání CD diskůHledání během přehrávání Založte CD disky Přehrávání spustíte stiskem tlačítka CDPřehrání programu, který jste setavili Vytvoření programuOpuštění a opětovný vstup do programového přehrávání Zvolte stopu, kterou si přejete programovatOpakování zvukových stop Funkce uzamčení kotoučeZměna displeje při přehrávání CD Uzamčení kotoučePřehrávání jedním dotekem Přehrávání kazetyRychlé převíjení kazety Opatrně zavřete držák kazetyVěci, které je dobré znát před nahráváním Použití magnetofonového šasi NahráváníCD synchro nahrávání Standardní nahráváníNahrávání z kazety na kazetu Dubbing Nahrávání AM stanice na kazetu Beat CutPoslech z vnějšího zařízení Použití vnějšího aparátuSeřízení hodin Použití časoměřičůNastavení hodin Nastavení OFF time Příklad Použitím jednotkyNastavení on time příklad Volba hudebního zdrojeZapnutí a vypnutí denního časoměřiče Stiskněte tlačítko Cancel na jednotceNastavení úrovně hlasitosti Stiskněte tlačítko SET na jednotceSystému Po REC TU objeví na displeji on TimeZvolte naprogramovanou stanici na nahrávání Systém, pokud je to nutnéUpřednostnění časoměřiče Nastavení Sleep nočního časoměřičeBěhem přehrávání zdroje stiskněte tlačítko Čekejte 5 sekundKompaktní disky Péče a údržbaVšeobecné poznámky Magnetofonové šasiTechniclé údaje Odstranění závadCZ, PO, HU, RU 0504HMMCREORI Compact Component System

MX-KB22, MX-KB11 specifications

The JVC MX-KB11 and MX-KB22 are two dynamic audio systems that exemplify innovation and versatility in portable sound technology. Designed to cater to music enthusiasts and casual listeners alike, these systems offer a blend of quality and convenience, making them a popular choice for both home and outdoor use.

One of the standout features of the JVC MX-KB11 and MX-KB22 is their compact design, ensuring easy portability without compromising on sound quality. Both models come with powerful speakers that deliver impressive audio performance, producing rich bass and crisp highs that enhance any listening experience. The built-in amplifiers provide sufficient power to fill a room or outdoor space, bringing music to life in any setting.

These systems are equipped with multiple playback options, including CD players, USB ports, and AM/FM radio, giving users the freedom to enjoy their favorite tracks from various sources. The capability to play MP3 files from USB devices adds an extra layer of convenience, allowing users to easily switch between different playlists and genres.

In addition to audio playback, the JVC MX-KB11 and MX-KB22 incorporate advanced technologies such as Bluetooth connectivity, enabling seamless wireless streaming from smartphones and tablets. This feature enhances user convenience, making it easy to enjoy music without the hassle of tangled wires. With Bluetooth compatibility, users can also connect to various devices, expanding their listening options.

Both models come with equalizer presets that allow users to customize their sound preferences according to their musical tastes. This personalization feature helps in fine-tuning the audio output, whether one prefers a bass-heavy sound or a more balanced audio profile.

Furthermore, the systems are designed with user-friendly controls, making it easy for anyone to navigate through tracks and settings. LED displays provide clear visibility of track details, volume levels, and playback modes, ensuring a hassle-free experience.

The JVC MX-KB11 and MX-KB22 showcase durability and reliability, making them suitable for various environments, whether indoors or outdoors. Their sleek design and robust build quality emphasize JVC's commitment to creating products that not only perform well but also look good in any setting.

Overall, the JVC MX-KB11 and MX-KB22 stand out in the market for their rich features, solid performance, and user-oriented design, making them excellent choices for anyone looking to enhance their audio experience.