Kettler Exercise Bike manual Messhilfe für Verschraubungsmaterial

Page 23

Messhilfe für Verschraubungsmaterial

– GB –

Measuring help for screw connections

– PL –

Wzornik do połączeń śrubowych

– F –

Gabarit pour système de serrage

– P –

Auxiliar de medição para materiais de aparafusamento

– NL –

Meethulp voor schroefmateriaal

– DK –

Hjælp til måling af skruer

– E –

Ayuda para la medición del material de atornilladura

– CZ –

Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování

– I –

Misura per materiale di avvitamento

 

 

– D – Beispiele; – GB – Examples; – F – Examples; – NL – Bij voorbeeld; – E – Ejemplos;

– I – Esempio; – PL – Przyktady; – P – Exemplo; – DK – Eksempel; – CZ – Příklad

D – Gehört nicht zum Lieferumfang.

GB – Not included.

F – Ne fait pas partie du domaine de livraison.

NL – Is niet bij de levering inbegrepen.

E – No forma parte del volumen de entrega.

I – Non in dotazione alla fornitura.

PL – Nie należy do zakresu dostawy.

P – Não está incluído nas peças fornecidas

DK – Er ikke inkluderet i leveringsomfanget.

CZ – Nepatří do rozsahu dodávky

1

 

 

 

4x

M 8x75 = 15Nm

Ø 19/8,3

M8

 

 

 

23

Image 23
Contents Montageanleitung „Cycle R Zur Handhabung Wichtige HinweiseZu Ihrer Sicherheit Ersatzteilbestellung Seite MontagehinweiseHandling the equipment GB Assembly InstructionsFor Your Safety List of spare parts Instructions for AssemblyUtilisation Instructions de montagePour votre sécurité Liste des pièces de rechange Consignes de montageHandleiding NL Belangrijke aanwijzingenVoor uw veiligheid Onderdelenbestelling bladzijde MontagehandleidingAdvertencias Advertencias importantesPara su seguridad Lista de repuestos página Instrucciones para el montajePer l’utilizzo Indicazioni importantiPer la vostra sicurezza Lista di parti di ricambio pagg Indicazioni per il montaggioObsługa PL Ważne informacjeBezpieczeństwo Zamawianie części zamiennych, strona MontażManuseamento Indicações importantesPara sua segurança Encomenda de peças sobressalentes páginas Instruções de montagemHåndtering DK Vigtige anvisningerFor din egen sikkerheds skyld Bestilling af reservedele side SamleinstruktionManipulaci CZ Důležité pokynyPro vaší bezpečnost Objednání náhradních dílů, strana Pokyny k montážiCheckliste Packungsinhalt Messhilfe für Verschraubungsmaterial 8x16 16/8 8x45 16/8,3 8x16 16/8,3 7x30 12/8,3 X14 Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren HandhabungshinweiseErsatzteilzeichnung 07986-996 ErsatzteilbestellungPage Page Docu 2857/07.11