Méthode DE Réglage Préliminaire, Réglage DE L’HEURE

Watch Setting Guide

BOOK NO. 547 • Chronograph/Date • SERIES 0S10/0S30

Votre nouvelle montre Chronographe Quartz comporte les caractéristiques suivantes :

1.Affichage des heures, des minutes et des secondes.

2.Fonction de chronographe complète.

3.Fonction de date (sur certains modèles).

4.Tachéomètre (sur certains modèles).

Le diagramme vous aidera à suivre les étapes du réglage.

Note : Le bouton du remontoir de la montre possède trois positions de réglages spécifiques. Consulte le diagramme. Lorsque la montre est réglée correctement, sauf pour les variations de date ou les changements de fuseaux horaires, des ajustements, s’il y en a, sont rarement nécessaires. Les boutons poussoirs désignés comme « A » (à la position 2 heures) et « B » (à la position 4 heures) contrôlent la fonction de chronographe.

MÉTHODE DE RÉGLAGE PRÉLIMINAIRE

Avant d’utiliser le chronographe, l’aiguille des secondes du chrono doit être à la position « 0 » (zéro) ou 60. Si ce n’est pas le cas, procédez comme suit : 1ière étape : Tirez le bouton du remontoir à la position « EXTÉRIEURE ».

2e étape : Poussez lentement puis relâchez le bouton « A » jusqu’à ce que l’aiguille des secondes soit à la position 60. Si le bouton reste enfoncé, l’aiguille continuera à se déplacer rapidement.

3e étape : Lorsque l’aiguille est positionnée avec exactitude, appuyez sur le bouton du remontoir à la position « INTÉRIEURE » et passez à la section « Réglage de l’heure ».

RÉGLAGE DE L’HEURE

NOTE: Votre montre est en mode normal d’indication de l’heure lorsque le bouton du remontoir est à la position « INTÉRIEURE ».

1ière étape : Quand la trotteuse atteint le marqueur de la 60e seconde, tirez le bouton du remontoir à la position « EXTÉRIEURE ». Toutes les aiguilles s’arrêteront.

2e étape : Pendant que le bouton du remontoir est dans la position

«EXTÉRIEURE », tournez les aiguilles VERS L’AVANT (dans le sens des aiguilles) jusqu’à ce que vous voyiez la date changer. Ceci définit minuit.

3e étape : Pour régler une certaine heure avant midi, continuez à tourner les aiguilles VERS L’AVANT et réglez l’aiguille des minutes à environ 5 minutes plus tard que l’heure désirée, ensuite retournez doucement vers l’heure désirée. On procède de la même façon pour une certaine heure de l’après- midi, mais en avançant d’abord les aiguilles passé 12 heures (midi).

4e étape : Quand la référence de temps dont vous vous servez pour régler l’heure (bip du téléphone, etc.) atteint la 60e seconde, poussez le bouton du remontoir à la position « INTÉRIEURE » sans le tourner. Toutes les aiguilles normales démarreront instantanément.

RÉGLAGE DE LA DATE (sur certains modèles)

1ière étape : Tirez le bouton du remontoir à la position « INTERMÉDIAIRE » (un déclic). Tournez le bouton du remontoir dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la date souhaitée apparaisse.

2e étape : Poussez de nouveau le bouton du remontoir à la position « INTÉRIEURE ». La montre fonctionnera maintenant normalement.

NOTE: La date avancera automatiquement à minuit, à condition que le mode AM ou PM soit défini (voir « Réglage de l’heure »). Le calendrier de la montre est programmé pour un cycle de 31 jours. Par conséquent, le premier jour d’un mois suivant un mois de moins de 31 jours, la date doit être avancée manuellement. La date ne devrait jamais être changée manuellement entre

21 h et 3h, car cela peut entraîner un affichage erroné de la date. Cependant, le mécanisme ne sera pas endommagé si le bouton du remontoir est tourné accidentellement pendant cette période de temps.

COMMENT UTILISER LE CHRONOGRAPHE

1ière étape : Pour démarrer le chronographe, appuyez sur le bouton « A » puis relâchez-le.

2e étape : Pour arrêtez le chronographe, appuyez sur le bouton « A » puis relâchez-le. Le chronographe s’arrête; le temps est indiqué.

3e étape : Pour remettre les aiguilles du chronographe à « 0 », appuyez sur le bouton « B » puis relâchez-le.

COMMENT UTILISER LE TACHÉOMÈTRE (SUR CERTAINS MODÈLES) 1ière étape : Lorsque la montre est en mode normal d’indication de l’heure, appuyez sur le bouton « A » puis relâchez-le précisément au début de la distance à mesurer *.

2e étape : Appuyez sur le bouton « A » puis relâchez-le précisément à la fin de la distance à mesurer.

3e étape : Lire le côté du cadran pour obtenir votre vitesse en milles à l’heure.

4e étape : Redémarrer votre montre en appuyant sur le bouton « B » puis en le relâchant.

* NOTE : Certaines autoroutes ont des jalons de distance.

4/2006